皮埃尔在侍者的托盘里放下了酒杯，他微笑着欣赏金发女子的美丽，没有一点亵渎的意思，纯粹的就好像是他瞧见了美丽的阳光一样。
“去跳舞吧，小伙子们，姑娘们。”阿琳娜笑着催促着他们。
“是啊，安德烈，你也去吧。”公爵夫人仰头看着自己的丈夫，亲昵的说着，若她没有怀孕，那她一定不会安静的在这里坐着的。
“不，我留在这里陪你。”安德烈公爵拒绝了妻子的好心，他坐在她的旁边，神情并不会显得温柔起来，但公爵夫人看起来却更加高兴了。
安德烈公爵轻轻地拍了拍妻子的手臂，这动作显得亲昵而不会过分的热切。
“那么，海伦小姐，您愿意和我跳一支舞吗？”尼古拉微笑着说道。他是个十分漂亮的小伙子，比起英俊健壮的鲍里斯，他看上去更加清秀斯文一些。
“哦，是的。”海伦伸出自己的小手，放在对方的掌心中。一旁的索尼娅和皮埃尔也跃入了舞池。
海伦的舞跳的并不是很好，但糊弄人还是可以的，其实比起跳舞，她更怕自己在交谈的时候露陷，毕竟人总是不能完美的做到一心两用。
幸运的是年轻罗斯托夫伯爵并不是个话多的人，他们谈论的是任何人都可以谈论的事情，而且还不会太过枯燥。
一曲终了，海伦回到了母亲那里，尼古拉邀请了索尼娅，看上去是那么的愉快，而皮埃尔，他邀请了自己。
海伦笑了一下，接受了皮埃尔的邀请，她喜欢这个年轻人，尽管他不是这里最英俊的男人，但他让海伦觉得自在。
“您现在有想好要做什么吗？”她仰头问着对方。
“还没有，前些日子发生的那件事我得对您还有您的家人说一声抱歉，那真是荒唐。”皮埃尔有些脸红地说着。
海伦笑了起来，“我以为您不会这样觉得呢，说实话，您真的把狗熊绑到警察局长的背上了吗？”
年轻的男人眨了眨眼睛，“是的，即使我觉得很抱歉，但那场面滑稽极了。”
“我当时想说您真是个坏家伙，但这话若是让我的母亲听见了，只怕我就遭殃了。”
年轻的女孩儿眨了眨眼睛，她那俏皮的模样使得皮埃尔笑了出来。他喜欢海伦，因为她让自己觉得舒服，可这种喜欢似乎又太像爱情。皮埃尔在书中读到过，爱情会使人发晕，让人随时随地的想要宣泄自己心中的情感，而他现在更多的感觉是舒适。一些对别人不能说的话，他可以告诉自己的好友安德烈，现在又多了一位小姐，他可真是幸运啊。
阿琳娜乐于看见女儿和皮埃尔相处友好，说实在话，比起以前那些经常围绕在女儿身边的少爷们，皮埃尔虽然没有他们的好相貌，甚至现在也没什么财产还是个私生子，但从过来人的角度看，皮埃尔会是个很好的丈夫。
一个女人的一生图什么呢？丈夫？不，那只是新婚中的幻想，有了儿女后阿琳娜才体会到一点点完全属于自己的感觉。
丈夫永远不会完全属于女人，只有孩子，她想着。所以即使不能违背丈夫的意志，那么在有限的条件下让女儿选择一个最合心意的也是她做母亲的能够做到的全部了。
“他们看上去很相配。”
公爵夫人突然微笑着说道，她如今已经有了身孕，但似乎还完全没有成功的从一个女孩儿变作一个妻子或者母亲，因为她依旧是那么直率可爱，保有着一种少女的天真和浪漫。在她的眼睛里，男人和女人是没有身份和财产的阻隔的，他们要是在一起，那必定是爱情。
“皮埃尔是个很好的人呢。”阿琳娜眨了眨眼睛，并没有完全附和公爵夫人的话语，她总得有所保留。若女儿日后选择的不是皮埃尔，那至少不会让人有那种把柄。
安德烈明白库拉金公爵夫人的想法，但他并不想发表什么看法，女人之间的算计从来都不是他在乎的地方，他在乎的是更广阔的，更深远的东西，那些东西是在现在的生活中得不到的，而只有战场，才能让他更加接近。
他渴望呼吸那些自由的空气，一种壮烈的情绪在他的胸腔中迸发出来。这一刻他忘记了自己正身处于莫斯科的豪华舞会上，忘记了他的妻子，还有未出生的孩子，他发觉自己是个自由的人，并且对即将赶赴的地方充满憧憬。
海伦他们从舞池中退下来，她觉得有些热，所以喝了点酒，酒的劲道不大，但还是让她红了脸颊，看上去显得更加娇俏了。
“来，亲爱的，坐下来休息一会儿。”
“好的，妈妈。”
海伦坐在母亲的旁边，她观察着附近的人，这是她最近养成的习惯，为了获取更多的信息，然后她又看到了安德烈公爵，刚刚她瞧见的，那种凝神又庄严的神色现在已经消退了，他又恢复了平静而严谨的样子，并且和皮埃尔正在谈论着什么。
“他可真是奇怪啊。”金发女孩儿在心里想着，现在她对安德烈公爵更加好奇了。一个贵族少爷，拥有这一切，可他还是不满足，他看上去十分的有责任感，但他对自己的妻儿又那么冷漠，这个矛盾的男人，到底是为了什么呢？她凝神想着，直到母亲轻轻地碰触了她的手臂。
“我们过去吧，你的父亲正在找我们呢。”阿琳娜起身，海伦让她挽着自己的手臂，她们跟公爵他们告别了，然后走向了瓦西里公爵那一边。
男人的话题总是三句话离不开政治，他们时而微笑时而愤恨，把法国佬贬的一文不值。
海伦在一旁听着觉得有些枯燥，这些男人都不够真诚，他们是完完全全的上流社会人士，所以他们的言辞之间总是流泻着一种叫做利益的东西。那就像被糖浆包裹着，不管前面的味道如何，到了后面，你依旧能够感觉到。
到了后半段，海伦小声跟母亲说她要离开一下，伊波利特询问是否需要他的陪伴，但海伦拒绝了。她并不是个孩子了，不能让所有人都围着她转。
“我倒是也想要离开一下。”阿纳托利靠近了海伦，笑着说道，不等她拒绝就拉起了她的手离开了这个人群。