开织的第一日,天放晴了。
镇上的织机,一台一台响起来。
咔哒,咔哒。
从镇东头响到镇西头。
霍辽辽一早去了公所后院。
那里有一间小屋,是验布房。
周素云已经在里头,桌上摊着布,旁边放着一只小匣。
匣子里是几枚木印。
“周婶。”
“霍掌柜。”
“验印的事,” 霍辽辽说,“今日要定。”
“定。” 周素云说。
“钱家要盖在里头。” 霍辽辽说。
“盖在里头。” 周素云说。
“盖在里头,” 周素云说,“裁不开。”
“裁不开。” 霍辽辽说。
“裁不开,” 周素云说,“可看得见。”
“看得见。”
“看得见。” 周素云说。
她把布抬起来。
“布是白的,” 周素云说,“印是靛的。”
“靛是蓝的。”
“靛是蓝的。” 周素云说。
“蓝印盖在白布上,” 周素云说,“一眼就看见。”
“一眼就看见。” 霍辽辽说。
“看见了,” 周素云说,“裁布头。”
“裁布头。”
“裁布头。” 周素云说。
“裁了布头,” 周素云说,“印就没了。”
“没了。” 霍辽辽说。
“没了,” 周素云说,“布就没有来处。”
验布房里静着。
“周婶,” 霍辽辽说,“我今日想了一夜。”
“想出什么。”
“盖两个印。” 霍辽辽说。
“两个。”
“两个。” 霍辽辽说。
“哪两个。”
“布边一个,” 霍辽辽说,“布里一个。”
“布边一个。”
“布边一个。” 霍辽辽说。
“布里一个。” 霍辽辽说。
“布边的,” 霍辽辽说,“是公所的验印。”
“公所的验印。” 周素云说。
“布里的,” 霍辽辽说,“是织它的人。”
“织它的人。” 周素云说。
“织它的人。” 霍辽辽说。
周素云没有说话。
“霍掌柜,” 她说,“织它的人,怎么写。”
“用靛写。” 霍辽辽说。
“用靛。”
“用靛。” 霍辽辽说。
“写在布里。”
“写在布里。” 霍辽辽说。
“写在布里,” 周素云说,“正面看不见。”
“看不见。” 霍辽辽说。
“翻过来,” 周素云说,“才看见。”
“翻过来才看见。” 霍辽辽说。
验布房里静着。
“霍掌柜,” 周素云说,“我今日问一句。”
“问。”
“写在布里,” 周素云说,“写什么。”
“写名字。” 霍辽辽说。
“谁的名字。”
“织它的人的名字。” 霍辽辽说。
周素云没有说话。
“霍掌柜,” 她说,“三十四户。”
“三十四户。” 霍辽辽说。
“三十四个名字。” 周素云说。
“三十四个名字。” 霍辽辽说。
“名字写在布上,” 周素云说,“布到了谁手里,都知道是谁织的。”
“都知道。” 霍辽辽说。
“知道了,” 周素云说,“会怎样。”
“知道了,” 霍辽辽说,“布就有来处。”
验布房里静着。
“周婶,” 霍辽辽说,“我今日再说一句。”
“您说。”
“布有了来处,” 霍辽辽说,“价就有了根。”
“价有了根。” 周素云说。
“价有了根。” 霍辽辽说。
周素云把布放下。
“霍掌柜,” 她说,“我今日问一句。”
“问。”
“写名字,” 周素云说,“有人肯不肯。”
“肯不肯,” 霍辽辽说,“问问。”
“问谁。”
“问三十四户。” 霍辽辽说。
“现在问。”
“现在问。” 霍辽辽说。
公所的院子里,三十四户正在领纱。
“诸位,” 霍辽辽说,“我说一件事。”
院子里静下来。
“布织出来,” 霍辽辽说,“要盖印。”
“盖印。” 老汉说。
“盖印。” 霍辽辽说。
“布边一个,” 霍辽辽说,“布里一个。”
“布里一个。” 老汉说。
“布里一个。” 霍辽辽说。
“布里一个,” 霍辽辽说,“写名字。”
“写谁的名字。” 老汉说。
“写织它的人的名字。” 霍辽辽说。
院子里静着。
“写我的名字。” 老汉说。
“写您的名字。” 霍辽辽说。
“写在布上。”
“写在布上。” 霍辽辽说。
“写在布里。” 霍辽辽说。
“布里。” 老汉说。
“布里,” 霍辽辽说,“正面看不见。”
“看不见。” 老汉说。
“翻过来才看见。” 霍辽辽说。
“翻过来。” 老汉说。
院子里静着。
“霍掌柜,” 老汉说,“我今日问一句。”
“您问。”
“写在布里,” 老汉说,“做什么。”
“做什么,” 霍辽辽说,“让布有来处。”
“有来处。” 老汉说。
“有来处。” 霍辽辽说。
老汉没有说话。
“霍掌柜,” 他说,“我今日说一句。”
“您说。”
“我织了四十年布。” 老汉说。
“四十年。”
“四十年。” 老汉说。
“四十年里,” 老汉说,“我的名字,没有上过布。”
院子里静着。
“今日上。” 霍辽辽说。
“今日上。” 老汉说。
“今日上。” 霍辽辽说。
老汉把手在膝上放着。
“霍掌柜,” 他说,“我今日再说一句。”
“您说。”
“上我的名字,” 老汉说,“我肯。”
“肯。”
“肯。” 老汉说。
“我这一匹布,” 老汉说,“是我织的。”
“是您织的。” 霍辽辽说。
“是您织的。” 老汉说。
“写在布里,” 老汉说,“我肯。”
第二户,是陈大嫂。
“霍掌柜。”
“陈大嫂。”
“写我的名字。” 陈大嫂说。
“写您的名字。” 霍辽辽说。
“写在布里。”
“写在布里。” 霍辽辽说。
陈大嫂没有说话。
“霍掌柜,” 她说,“我今日问一句。”
“问。”
“写上名字,” 陈大嫂说,“钱家会不会看见。”
“看不见。” 霍辽辽说。
“看不见。”
“看不见。” 霍辽辽说。
“布里,” 霍辽辽说,“翻过来才看见。”
陈大嫂没有说话。
“钱家看布,” 霍辽辽说,“看布边。”
“看布边。”
“看布边。” 霍辽辽说。
“布边上,” 霍辽辽说,“是公所的验印。”
“公所的验印。” 陈大嫂说。
“布里的名字,” 霍辽辽说,“钱家不会翻。”
陈大嫂没有说话。
“霍掌柜,” 她说,“我今日说一句。”
“您说。”
“我签了契,” 陈大嫂说,“我心里怕。”
“怕。”
“怕。” 陈大嫂说。
“可你在公所,” 霍辽辽说,“织了布。”
“织了布。” 陈大嫂说。
“织了布,” 霍辽辽说,“布上有你的名字。”
“有我的名字。” 陈大嫂说。
陈大嫂没有说话。
“霍掌柜,” 她说,“我今日再说一句。”
“您说。”
“写我的名字,” 陈大嫂说,“我肯。”
“肯。”
“肯。” 陈大嫂说。
“可我有一个话。” 陈大嫂说。
“什么话。”
“写在布里,” 陈大嫂说,“要写清楚。”
“清楚。”
“清楚。” 霍辽辽说。
“写我的名字,” 陈大嫂说,“陈门王氏。”
“陈门王氏。” 霍辽辽说。
“陈门王氏。” 陈大嫂说。
一户一户问。
三十四户,都肯。
“周婶,” 霍辽辽说,“三十四户都肯。”
“都肯。” 周素云说。
“写名字。” 霍辽辽说。
“写名字。” 周素云说。
“用靛写。” 霍辽辽说。
“用靛写。” 周素云说。
“谁会写。” 霍辽辽说。
“我会。” 周素云说。
“您的字。”
“我的字。” 周素云说。
“我的字写得不好。” 周素云说。
“清楚就行。” 霍辽辽说。
“清楚。” 周素云说。
“清楚就行。” 霍辽辽说。
“三十四个名字,” 周素云说,“我写。”
“写。”
“写。” 周素云说。
验布房里,摆开桌。
桌上放着一只小砚,砚里是靛。
靛是陈老丈那里取的。
“这个靛,” 陈老丈说,“浓。”
“浓。” 周素云说。
“浓,” 陈老丈说,“写在布里,洗不掉。”
“洗不掉。” 周素云说。
“洗不掉。” 陈老丈说。
陈老丈把砚放下。
“周婶,” 他说,“写的时候,笔要干。”
“干。”
“干。” 周素云说。
“靛多了,” 陈老丈说,“会洇。”
“会洇。” 周素云说。
“洇了,” 陈老丈说,“字就糊。”
“糊了,” 周素云说,“看不清。”
“看不清。” 陈老丈说。
“看不清,” 周素云说,“就白写。”
“白写。” 陈老丈说。
周素云把笔拿起来。
笔是细笔。
笔尖蘸了一点靛。
“第一匹。” 周素云说。
第一匹布,是老汉的。
布摊在桌上。
周素云把布翻过来。
布里是白的。
“写哪儿。” 周素云说。
“布里,” 霍辽辽说,“离布边一寸。”
“一寸。”
“一寸。” 霍辽辽说。
“离布边一寸,” 周素云说,“裁布头,裁不到。”
“裁不到。” 霍辽辽说。
“裁不到,” 周素云说,“字还在。”
“还在。” 霍辽辽说。
周素云落笔。
她写。
写的是三个字。
三个字写得小。
“霍掌柜,” 周素云说,“您看。”
霍辽辽凑过去。
布里上,三个字。
“这是谁。” 霍辽辽说。
“老汉的。” 周素云说。
“老汉的。” 霍辽辽说。
“他姓李。” 周素云说。
“李。”
“李。” 周素云说。
“李门张氏。” 周素云说。
“李门张氏。” 霍辽辽说。
“这是他媳妇的名字。” 周素云说。
“他媳妇。”
“他媳妇。” 周素云说。
“他媳妇织布。” 周素云说。
“他媳妇织布。” 霍辽辽说。
“他织四十年,” 周素云说,“他媳妇织三十年。”
“三十年。”
“三十年。” 周素云说。
验布房里静着。
“周婶,” 霍辽辽说,“我今日问一句。”
“问。”
“为什么写他媳妇的名字。” 霍辽辽说。
“因为这一匹布,” 周素云说,“是他媳妇织的。”
“他媳妇。”
“他媳妇。” 周素云说。
“他方才领纱,” 周素云说,“是他媳妇织。”
“他媳妇织。” 霍辽辽说。
“他媳妇织,” 周素云说,“他搬到机子上。”
“他搬到机子上。” 霍辽辽说。
“他媳妇坐在机前,” 周素云说,“一梭一梭。”
验布房里静着。
“周婶,” 霍辽辽说,“我今日懂了。”
“懂什么。”
“名字,” 霍辽辽说,“不是一个人的。”
“不是一个人的。” 周素云说。
“不是一个人的。” 霍辽辽说。
“是一户人家的。” 周素云说。
“是一户人家的。” 霍辽辽说。
周素云把笔放下。
“霍掌柜,” 她说,“三十四户。”
“三十四户。” 霍辽辽说。
“三十四个名字。” 周素云说。
“三十四个名字。” 霍辽辽说。
“有的写男人,” 周素云说,“有的写女人。”
“有的写男人。” 霍辽辽说。
“有的写女人。” 周素云说。
“写谁,” 周素云说,“写织的那一个。”
“写织的那一个。” 霍辽辽说。
“写织的那一个。” 周素云说。
她把布抬起来。
“霍掌柜,” 周素云说,“我今日再说一句。”
“您说。”
“这一匹布,” 周素云说,“写好。”
“写好。”
“写好。” 霍辽辽说。
“写好,” 周素云说,“盖印。”
“盖印。” 霍辽辽说。
周素云把布翻过来。
正面朝上。
她取过木印。
木印是公所的。
印上四个字。
四个字是 “织坊公所”。
周素云在布边蘸了靛,按下去。
按下去。
提起来。
布边上,一个方印。
印下的字,是靛的。
“第一匹。” 周素云说。
“第一匹。” 霍辽辽说。
“二十八日。” 周素云说。
“二十八日。”
“二十八日。” 周素云说。
“交货日。” 霍辽辽说。
“交货日。” 周素云说。
她把布叠好。
“这一匹,” 周素云说,“收进仓。”
“收进仓。” 霍辽辽说。
仓房里,第一匹布放上去。
布摞上,只有一匹。
“一匹。” 周素云说。
“一匹。” 霍辽辽说。
“三百匹。” 周素云说。
“三百匹。” 霍辽辽说。
“二十八日。” 周素云说。
“二十八日。” 霍辽辽说。