在战前，高翔就料到，南北两面佯攻，西面进行主攻，破城后，城内的日军必然会从东城突围。
因此，事先他将祥云卫的两个骑兵千户和两个火枪兵千户调到东城十里外。
当高翔和李如松来到东城十里外时，此处雾气蒙蒙，视线极差。
李如松十分不解，就问道：“高侍郎。西城晴空万里，视线良好，刚才我们经过南城时也是如此，为什么东城这边雾气缭绕呢？”
高翔对其笑了笑，说道：“李提督。此处地形与其他三处略有不同，一会儿你就知道此处的妙处了。”
说话间，高勇来报，小西行长带着残兵败将正往此处赶来。
高翔命李朗率领两个骑兵千户向敌人发起冲击，然后在其身后进行追赶即可，不可追上日军。李朗领命而去。
然后，高翔又命两个火枪兵千户，分成两部分，分别守住南北两面。当小西行长等人到来时，只需原地射击，切勿追击，保证其继续往东逃跑即可。
安排完毕后，高翔又安排高勇随同自己和李如松一同追击小西行长，趁此机会练练兵。
安排妥当不久，高翔等人就听见了马蹄声。紧接着就是厮杀的声音，显然是李朗所部与小西行长的部队接火了。
过不多时，马蹄声由远及近。这是日军冲过来了。两边的火枪兵排成长长的队列，就如同日常训练的移动靶一样。向日军进行瞄准射击，中枪者纷纷落马。有些马匹中枪，直接将日本兵掀翻在地。
正如高翔所料，敌军现在就如惊弓之鸟，见两边有人射击，后边还有追兵，只好硬着头皮向前继续冲。
高翔见日军已经继续向前逃跑，就上马和李如松等人继续追击。
继续跑了一段时间后，小西行长才发现为什么明军会让自己继续向东逃跑了。
原来，东面有一条大河，在寒冷的冬天竟然没有结冰，奔流的江水透着一股寒意，让人看了不寒而栗。
李如松也看到了这条大河，他十分佩服地说道：“高郎中。你真是当世诸葛亮呀。料事如神。你怎么知道这里有一条河的？”
高翔谦虚地说道：“这些都是高勇等人勘察后，告诉我的。我觉得可以利用一下。高勇，给他们点颜色看看吧。”
高勇领命而去。
小西行长等人站在大河面前一筹莫展。属下提议，与其被河拦住，不如往回冲锋，或有一线生机。
小西行长也同意属下的观点，他转身，准备带着剩下的一万多人进行冲锋时，迎面铺天盖地飞过来一群圆形物体。
他们还不知道是怎么回事时，这些东西落地后，直接爆炸了。原来是高勇等人扔的手雷。
这一炸把日军的冲锋决心给彻底炸没了。时间紧迫，间不容息。日本鬼子就像下饺子似地，纷纷跳入大河，希望能有一条生路。
待高翔和李如松来到大河边上时，除了战马、死尸，剩下的就是受伤严重无法渡河的日军了。
看到这一幕，高翔还是对日军有一丝敬佩。敬佩他们竟然没有一个胆小怕死，不敢跳河的人。这份勇气令人佩服。
这条大河，水流湍急，河水又十分寒冷。在这种条件下，这一万多人能够生还的几率可以说是微乎其微。
既避免了自身的伤亡，又能有效杀伤敌人。高翔的这招不可谓不高明呀。
事后，高勇报告，只有小西行长等几百人成功渡过了大河，日军有一万多人都葬身在了大河里。
李如松和高翔进城了。城内被俘虏的都是朝鲜叛军，日军无一被俘。不是拼死抵抗，被明军所杀，就是自己切腹自尽的。
几路大军开始打扫战场。高翔随李如松来到了小西行长的指挥部。
墙上的一张作战地图深深吸引了高翔。
他指着地图，对李如松说道：“李提督你看。日军绘制的朝鲜地图。山川、河流、城池、道路等绘制得非常详细。咱们的地图可比他们差远了。”
李如松笑着说道：“你有所不知。丰臣秀吉在进攻朝鲜之前，做了大量的准备。他命人前往琉球、朝鲜等地大量购置火药、木材、生铁等战略物资，收购海船制造图纸，朝鲜地图。并且派遣了大量日本人到朝鲜实地勘察地形，并记下来送回国内。功课可谓做得很细。另外，他还在朝鲜海峡的对面荒地上修造了一座城池。这些信息，前期都上报朝廷了，可惜没有引起朝廷的重视呀。”
高翔听了，说道：“朝廷每日需要处理的奏章实在是太多太多了。国内的大事尚且应对困难，何况是这外邦之事呢。多亏皇上英明，及时派兵到朝鲜剿灭日军。否则，如果任由其占领朝鲜，待其准备充分，时机成熟，定会跨过鸭绿江直奔我辽东地区而来。到那时，再剿灭就有些难了。”
李如松作为一名杰出的将领，自然是同意高翔的看法，他严肃地说道：“是呀。到那时，不仅辽东地区生灵涂炭，蒙古各部也会趁机作乱。即使最后将其全部剿灭，彻底平叛。付出的代价将是非常大的。无论是人员牺牲，还是物资消耗，都将是现在处理的十倍，乃至二十倍，三十倍都有可能。皇上英明呀。”
这次能够以少量的伤亡就攻占平壤城，高翔功不可没。这一点是大家公认的。
高翔冲着众人拱手说道：“诸位将军。你们都身经百战，为朝廷立下过汗马功劳。我初出茅庐，误打误撞而已。我还得向各位前辈学习。希望我们精诚团结，继续战斗，早日打败日军，将朝鲜全部解放。”
査大受战前对高翔可以说是横看不顺眼，竖看不顺眼
，听他讲话，就以为他是赵括之流，只会纸上谈兵，夸夸其谈。
可是经此一役，査大受才知道，高翔绝对是一名优秀的将领。对整场战斗的事态发展都能精准预料，而且还能用最小的伤亡，消灭大量的敌人。
所以，査大受一反常态，夸耀道：“高郎中，你就别谦虚了。事实胜于雄辩。这次攻占平壤城。在下十分佩服。先前有冒犯之处，还望海涵。”
说完，他单膝跪地，双手一拱，表示赔罪。
高翔赶紧上前，扶着査大受的双臂，将其搀起。