“什么？不干了？我现在正在用人之际，你竟然提出辞呈说不干了？这实在是可恶！”孙权看到了黄盖的辞呈，顿时大怒道：“这世上怎会有这样的人？不仅不忠心做事，反而在这关键时刻给我掉链子，辞呈不准！”
这时候只见虞翻缓缓说道：“主公，黄盖说的其实也不是没道理，三个月的时间确实太紧迫了一些，如果想要从容的完成任务，至少需要半年的时间。”
“半年？这怎么能成？半年的时间足够曹贼恢复元气了，到了那时，我们想要攻打徐州可就没那么容易了，更何况，在半年之后恰好是冬季，大部分时间刮的都是西北风，天气寒冷自不待言，就连我们运送物资都是逆风，物资不能及时运送，我们打仗就先败了一半，再加上曹贼元气得以恢复，我们将必败无疑！”孙权哼了一声，有些急怒地说道。
“其实，如果催促的急一些，同时再申请从吴郡征发一些民众，想要建好石头城也不是没有可能的，只不过下官看来，应该是黄老将军顾惜自己的名声，不愿意在百姓中落下‘酷吏’之名，所以才向主公提出辞呈，不过这也难怪，黄老将军一向爱民如子，在百姓之中颇有名望，现在突然让他做出威逼百姓的事情来，他定然不愿……”
“哼，我就知道这老匹夫不想真心诚意为我做事，竟然为了顾惜自己的名声而不顾大局，实在可恨！我立刻就对他修书一封，切责于他，让他尽心为我做事。”
孙权大怒之下，就对黄盖写了一封措辞严厉的书信，要黄盖不要偷奸耍滑，必须完成使命，否则的话，军法处置。
黄盖本来以为自己提出辞呈，很快就能得到批复，然而没想到却得到了孙权一阵严厉的批评，说黄盖为了顾惜自己的名声而不顾大局，这是一种自私的想法，希望黄盖能够顾全大局，克期完成任务，否则的话，面临着的将是千夫所指，不忠不义的骂名，同时也将面临军法的处置。
“我就算按照你的要求，克期完成任务，将来也定然是千夫所指，江东的百姓岂不是对我恨之入骨？我对你是尽忠了，可是对百姓就不讲‘义’了。”现在的黄盖也陷入了左右为难之中，不知道自己到底是该为孙权尽忠，还是该对百姓全义？
黄盖经过了一番考虑，觉得自己还是该为孙权尽忠，不管如何，孙权提出的进攻徐州的战略也的确是符合吴国的利益，自己为了大局着想，就算是做一回酷吏又有何妨？
随后黄盖向孙权上书致歉，说自己之前的确只顾自己，没有顾全大局，以至于做下错误的决定，如今得到主公点拨，已是如梦初醒，情愿尽心竭力，务必在三个月内完成任务。
之后黄盖就像是变了一个人似的，一改对百姓的宽厚，下达命令，征发民力，要百姓克期上任，加紧工作，凡是违背的，先是吃一顿鞭子，随后就被关入监牢之中遭受折磨，并且对各级官吏下达命令，每个县的县令都对本县的民力征发工作直接负责，如果不能克期完成的，直接免职处理。
在黄盖的严格要求下，各级官吏全都紧张了起来，民间顿时怨声载道，村镇之中也是哭号之声传遍四野，因为粮食即将收获，可是家中仅仅剩下了年幼的孩子和年老的妇人，以他们的力量，不知道需要多长时间才能将田中的稻子割完？
在听说是黄盖的命令之后，百姓们起初不信，后来才知道真是黄盖所发布，对黄盖的态度由尊敬立刻变成了憎恨，痛骂之声不断，各种恶毒的语言层出不穷。
而就在这时，一则流言悄悄在民夫之中流传，这则流言挽救了黄盖的名声，因为它使得民夫们将关注的重点从黄盖转向了江东之主孙权。
这则流言的中心内容就是，前任吴侯孙策并非是被许贡门客所杀，实是被现任吴主孙权派人刺杀。
这一则流言顿时引起了轩然大波，在民间引起了极大的反响。
务工的民夫们本来就对他们现在的处境很不满意，现在又听说了这样的流言，自然是不遗余力的进行椽笔，以便发泄心中的不满。
“老三，你听说了吗？原来前任破虏将军、江东孙郎并非是被许贡门客所杀，实际上是被吴公派人所刺杀。”
“啊？真的？怎么能够这样？这这，亲兄弟杀死亲哥哥，这究竟是为了什么？”
“还能为什么？为了争夺权力呗。你不知道，当初孙郎对他这个弟弟可是爱护有加，但是不管如何，人家是有儿子的，现在儿子还小，一旦将来这儿子长大了，哪能轮得上他继位？所以乘这个机会把他哥哥干掉，他就能以侄子还小的借口上位了。”
“真是够狠的！当时他才十五六岁吧？竟然就有这样的心！”
“嘿嘿，如果不狠的话，能够这样逼迫我们百姓吗？再说了，自古霸者无情，对于那些身在上位的人来说，亲情算什么？只有权力才是最真的。”
“说的这倒也是……”
“官兵来了，快走快走……”
在一开始，这些话还背着官兵去说，后来连官兵都知道了，在听百姓们讲这些流言的时候，几乎都是熟视无睹，这导致百姓们更加大胆，一边干活，一边大声编排着孙权的种种不是。
时间仅仅过了半个月，流言便在修筑石头城的民工之中搞得人尽皆知，又过了半个月，流言通过那些官兵们又悄悄传遍了整个丹阳郡，现在的丹阳郡可以说除了当事人孙权之外，几乎所有人都知道了。
黄盖本来准备就算牺牲自己的名声，落下酷吏之名，也要顾全大局，向孙权效忠的，可是现在听说这个流言之后，再也不愿意为孙权卖命了，在某一个夜晚留下一封书信，说明自己辞职之意，然后挂冠而去，指使修筑石头城之事被迫停了下来……。