神级巫医在都市

五志

首页 >> 神级巫医在都市 >> 神级巫医在都市最新章节(目录)
大家在看北苍仙路 采石记 天海仙途 开局:神刀行诸天 贫道略通拳脚 武侠:开局获得一甲子内力! 方尘是什么小说 综武:开局混入美女聊天群 洪荒:从小妖开始崛起 我有一个修仙世界陈莫白 
神级巫医在都市 五志 - 神级巫医在都市全文阅读 - 神级巫医在都市txt下载 - 神级巫医在都市最新章节 - 好看的武侠修真小说

第053章 错了?

上一章书 页下一章阅读记录

“嘶!”

看着出现在屏幕上的《宝命全形论》,学生们齐齐倒吸了一口凉气。

没有标点符号,近千个字挤在一起,显得密密麻麻,光是看一眼就会让人感觉头昏。这样的一篇文章,别说他们这些初学者,就算是大二大三的学长学姐,也不敢保证能够准确的把全篇文章断句念出,更不要说还得进行翻译。

要知道,这可不是普通的古文,而是一篇医学论文,其中很多词汇都涉及到专业知识,翻译稍微错一点儿,意思就会差上千里万里远!

这难度真不是一般的高!

人们望向赵元的目光中充满了同情。

没人看好他。就算他刚才没有走神而是认真听讲,也不可能完成这一难题!

曹汉则是一脸的幸灾乐祸,阴阳怪气的嘲讽道:“赵元呀赵元,你开小差就开小差,非要撒谎说自己认真听讲,现在傻了吧?嘿嘿,你不是认真听讲了吗?那你赶紧念呀,翻译呀。怎么不吭声了?哼,你要是能把这篇文章准确的念出并翻译好,我就把脑袋拧下来给你当球踢!”

301宿舍的兄弟们一听这话全恼了,要不是马汉青老师还在教室里,他们铁定要去给曹汉一点儿颜色瞧瞧!倒是赵元,听了曹汉的嘲讽,非但没有生气,反而还冲他笑了笑。

这一笑,让曹汉莫名其妙的同时,也涌起了一丝不安:“他怎么还能够笑的出来?难道他有信心完成这个难题?怎么可能!他刚才明明都被吓傻了啊!”

曹汉哪里知道,赵元刚才不吭声,根本不是被吓傻,而是在信息叶上搜索着《宝命全形论》的内容。

这篇文章出自《黄帝内经》,属于基础医学范畴,信息叶上正好收录的有。而且不仅有着完整的标点符号,还有着详细的译文。赵元把它唤了出来后,照着念道:“黄帝问曰:天覆地载,万物悉备,莫贵于人,人以天地之气生,四时之法成……”

“我靠,他居然真的念出来了。”

“他这是把整篇文章背下来了呢,还是在自己断句啊?”

“快翻书,看他念的对不对。”

一片惊呼声在教室中响起,同学们在惊讶之余,赶紧埋头对照课本上面的内容,想要看赵元念的对不对。

曹汉傻眼了,“他刚才明明是在开小差,怎么可能把这篇文章念对翻译对?啊,我知道了,他一定是在硬撑!我只需要盯着课本,就一定能够发现他的错误!”

曹汉慌忙拿起医古文课本,盯着《宝命全形论》这篇文章,注意力高度集中,等待着赵元犯错。

功夫不负有心人,当赵元念到了文章中段的时候,曹汉发现他在这里的断句,跟课本中的不一样,顿时大喜过望,高声叫嚷了起来:“停!停!错了,你刚才念的那句话错了!课本上面,不是你那样断句的!”

“错了?”赵元愕然一愣。

他可是按照信息叶上面记载的内容在念,也就是说,他念的《宝命全形论》,是由巫彭断句翻译的。

巫彭是什么人?那可是开创了医道,一身医术惊天地动鬼神,代替天道治世的绝世巫医啊!甚至就连《黄帝内经》这本医家经典,都有很大可能跟他有关!书中回答黄帝问题的歧伯、伯高等上古名医,说不定就是从他那里学到的医术!他的断句会错?赵元绝对不信!

相比起来,赵元更觉得,是教科书里记载的断句错了!

毕竟古代流传下来的《黄帝内经》是没有标点符号的,它的断句是后人摸索得出,虽然经过数代医家的研究,已经将错误的几率降到了最低,但这并不代表就不会有错。

就在赵元思索着这一问题的时候,讲台上面的马汉青,反应很是古怪。

只见他表情凝重,眉头紧锁,嘴巴里不断的在嘀咕着什么。离近了便能听见,他翻来覆去念叨的,正是那段跟教科书中不一样的断句内容。

断句的不同,让这段话的意义产生了改变。刚开始,马汉青很生气,但在念叨了两遍后,他惊讶的发现,改变后的这句话,并非狗屁不通,而是有几分道理。

“这段话竟然还能够这样断句?偏偏它断句后的内容还说得通……”马汉青望向赵元的目光中,多了几分惊讶。“这小子是误打误撞搞出了这样一个断句呢?还是他真的是个研究医古文的天才?”

马汉青的心中,忽然多出了几分期待。他迫切的想要知道,这篇文章后面的内容,赵元是不是也有不一样但却有道理的断句。

就在他准备让赵元继续的时候,曹汉一脸亢奋的叫道:“马老师,赵元根本是在乱断句,他根本没有认真听课……”

话还没有说完,就被马汉青一声怒喝给打断了:“你给我闭嘴!”

“啊?”曹汉又一次傻掉了。

这什么情况啊?你不是应该冲赵元发火的吗?怎么喝斥起我来了?你不会是认错人了吧?

迟疑了一下后,曹汉说道:“马老师,你是不是搞错了?你刚才说的是让赵元闭嘴吧?”

“我没有搞错,我就是让你闭嘴!”马汉青狠狠地瞪了曹汉一眼,通过刚才的事情,他也看明白了,曹汉根本是在拿他当枪使。要不是急着想知道赵元后面有没有新的断句,他现在就得收拾曹汉。

曹汉张大了嘴巴,傻傻想不明白这究竟是怎么了。

马汉青不再理他,转而冲赵元说:“你继续念。”

“是。”赵元点了点头,继续往下念《宝命全形论》。

曹汉在呆了一会儿后,竟是自己脑补出了一个理由:“我知道了,马老师这是要等到赵元把整篇文章念完翻译完后,再来挨个指出他的错误,好让他彻底丢尽颜面。我刚才指出赵元的错误,实在是太心急了,差点就坏了马老师的计划,难怪会挨骂。”

有了这样的想法后,曹汉不再吭声,拿起笔,每当赵元断句、翻译跟课本上不一样,就赶紧记录下来。

上一章目 录下一章存书签
站内强推穿越豪门之娱乐后宫 都市极乐后后宫 遍地尤物 玄鉴仙族 都市娇妻之美女后宫 明星潜规则之皇 魔艳武林后宫传 我在异世封神 极品后妈 瑜伽老师花样多 全球冰封:我打造了末日安全屋 三国之偷香窃玉 穿越家丁之百香国 倚天屠龙夺艳记 投资重生女帝,她竟叫我相公 这个反派有点良心,但是不多! 迷雾之上 深陷修罗场,小美人她夜夜被亲哭 甄嬛重生成琅嬅治懿症 四合院:留学归来,悟性逆天 
经典收藏洪荒:神级选择,开局夺舍赵公明 综武反派:开局成功收录小龙女 人在综武,肆意江湖 重生洪荒之三界妖尊 洪荒之我成了弑神枪 我在诸天万界朝九晚五 洪荒武祖传 武侠:我能无限推演神功 洪荒:从缁衣氏开始选择 开局拜师李沧海,横扫诸天壮逍遥 我把亲姐锻炼成拳法八级 签到:内卷修仙,女配法力无边 魅王绝世:妖妃倾天下 山下有雷 狂血龙族 夔牛记 射雕之长戟当空 全世界都想弄死我 主神再启 邪皇娇宠,盗墓皇后不下堂 
最近更新剑仙萧逸 网游之传奇融合 我能自由穿梭世界 影视综:我的月亮 少年白马醉春风:风华绝代 我以官身镇天龙 影视快穿合集 带把木剑走江湖 神墓之武道从综武开始 赤煌记 综武之锦衣卫小旗 仙梦情殇录 莲花楼之吻颈弑主攻略 穿越倚天,行走万界 神雕后传之黄衫女子 我还在练武,怎么女儿就成仙了 归来历险记 诡中武道 少年白马:仙人在人间 昆仑客栈 
神级巫医在都市 五志 - 神级巫医在都市txt下载 - 神级巫医在都市最新章节 - 神级巫医在都市全文阅读 - 好看的武侠修真小说