第二天公寓里就收到了登有“火车孕妇杀人案”的报纸。
原本今天的探索行为应该是由华生陪伴福尔摩斯一同去的，可惜华生已经奔离单身状态成功脱光，而诺拉由于诊所事物的缘故，不得不目送满怀不悦的福尔摩斯走出了门。
她一直在思考这件案子，试图找出里面所有的疑点，就连今日的工作都显得神不守舍，而克利夫兰立刻敏锐地发觉了这一点。
“你剪到了克里特先生的手指。”
诺拉一惊，立刻回过神来抱歉地笑了笑，“实在是对不起霍克先生，因为昨天发现了一个很有趣的案子，所以不自觉地……”
“案子？”克利夫兰想了想，“‘火车孕妇杀人案’？”
“您也看了报纸？”诺拉有些惊讶，她已经非常习惯克利夫兰平时都是一副超然物外的忘俗模样，很少有尸体以外的东西能够引起他的注意力，所以对“老板起早床老板看早报”这件几乎是天方夜谭的事表现得很诧异，于是克利夫兰不太爽快地皱了皱眉，“我是《每日电讯报》的老读者。”
然后顿了顿，“偶尔会读一读《每日星报》，但最近都没有发现合胃口的文章。”
诺拉怪异地看他一眼，这不是曾经采访过她的小报么？她立刻一本正经地建议道，“这副报纸并不精彩，我建议您换一家报社，它除了长篇累牍胡言乱语，再没有其他特点了。”
克利夫兰含糊地应了一声，“说说你的案子。”
于是诺拉从头到尾将她知道的一切细节都与他说了一遍，末了，克利夫兰低头思考了很久，突然问了一个她至今也不太明白的问题，“有效止血的东西并不少，为什么会选择醒目的橄榄油？”
“大概是……中和一下迷迭香的气味？”诺拉不确定地猜测。
克利夫兰摇了摇头，“作用近乎于无，英国人使用它的机会并不多，我只在书上读到过希腊人喜欢将它涂抹在皮肤以及头发上，可以使它们更富有光泽。”
“我记得福尔摩斯说过，凶手虽然是有备而来，但并未准备凶器，很有可能橄榄油也是临时起意……”诺拉喃喃道，“谁会带着它上火车呢……涂抹在头发上……你的意思是，我们要找的人，很有可能并非是英国人？”
克利夫兰面无表情，“这是你的推测。”
诺拉烦恼地扯了扯头发，“狡猾的凶手，捉摸不定，猜测不透，感觉我们就像是被围困在玻璃房子里团团转的老鼠，而他就站在外面带着笑容无声嘲讽我们。”
“玻璃房子？”克利夫兰好奇地问。
“……这不是重点，”诺拉挥挥手，有气无力。
克利夫兰沉默了很久，灰蓝色的眼睛一眨不眨地注视着她，直到诺拉奇怪地转过头，他才开口了，声音很平静。
“如果你的心无法平静，我允许你跟随一同去查案。”
“……什么？”
“我知道你是特别的……从一开始就知道。”克利夫兰轻声说，无法从他那双一贯如死水般的深黯瞳孔里看出别的情绪，“你属于外面的世界，不适应呆在阴森森的这儿，不适合和死人尸体在一块儿……你属于活人，你属于福尔摩斯。”
诺拉直直地看着他，似乎感到了震惊，但更多的是复杂和难以描绘的感觉。
还从来没有人对她这么说过，所有人都默认了她对于别的女士来说过于疯狂不收礼的举动，只因为她是福尔摩斯的好友，而福尔摩斯是有名的天才侦探。克利夫兰却是第一个真正承认她自己的人，他竟然明白她到底在想什么，明白她想要的东西。
她想要真相。
“谢谢你，克利夫兰。”诺拉带着微笑温柔地向前拥抱住他，然后放开，眨了眨眼，“下次我一定不会再早退了，老板。”
克利夫兰在她退后时僵硬的肩背不可察觉地微微松懈，他松了口气，然后点了点头，试图也露出一个微笑，常年处于无法激活状态的肌肉却令这个笑容过于清浅和怪异，他只好放弃了，用同样轻而低的声音说道，“是，我知道。”
诺拉朝他招了招手，然后转身跑出了诊所。
回到贝克街的时候，诺拉打开门，惊讶地发现以为会在外面奔波查案的夏洛克·福尔摩斯此刻却坐在专属于他的沙发里，正低头哗啦啦地翻着一张英国地图，听到响动他抬起头，露出一个惊异的眼神，“你的老板霍克先生知道你逃跑的消息吗？”
“事实上就是他允许我回来的。”诺拉回道，福尔摩斯却没有露出笑容，反而面色微微凝重了，侧头不知道在想什么，瞥了她一眼，“看来你们真的是非常要好的朋友。”
“的确如此。”诺拉笑了笑，继而凑了过来，“你在找什么？和案子有关吗？”
福尔摩斯摊开地图，“今早我去找了那位小姐的女仆，她帮助我描述出了夫人医生的外貌——身材高大健壮，金发蓝眼，有一股属于军人的气质……于是我乘坐别的火车去了格林威治一趟，漫步在小镇的街道，想起来那位疑似情人的医生应该在这里，如果他常年生活在这儿，至少会有一个稳定的职业才对，我第一个想到当然是坐诊的医生，可是我需要一份地图来帮助我找到他。”
“……”诺拉很无语，“你可以随便问一位过路人。”
“过路人可不如我这份‘福尔摩斯式全英最详尽私人地图’。”他扬了扬手里的纸张，上面的确密密麻麻标注了很多英文，大概都是他走过的而地图上没有的地方，福尔摩斯的手指着其中一个记号，“猜猜我找到了什么？——啊，不出意料，那里果然有一家海军医院，就在皇家海军学院的旁边，还记得我们的女仆小姐怎么说的吗？”
“军人气质？”
“的确如此。”福尔摩斯合上地图，站起身来，意气风发地微笑，“那么，是时候再次出发了——亲爱的朋友，让我们再次一同面对铁血刀光。”