一辆独驾骡车朝着秦府所在的朝阳街缓缓驶来。车内坐着两个穿粗布衣裳的婆子，一个衣着朴素肤白面善的中年妇人，一个身着杏红色碎花半臂，银红色挑线裙子，年约十一二岁，模样清丽娇俏的少女。
车厢中间放着两桶鲜鱼，旁边一个相较起来不怎么起眼的缸里，是几只甲鱼。
少女手里拈着根水草，不时逗弄几只看起来最活泼娇艳的鱼儿。那两条被她逗弄的胭脂鱼，晃动着红艳艳的身躯，不时配合着吐几口泡泡。少女瞧得直乐，玩得越发上瘾。
中年妇人瞧着女儿闲不住的样子，唇角不由漾开一抹慈爱的笑意。
一旁的于妈妈见状笑道：“姑娘，眼看就要到秦府了，等咱们送了鱼，太太便能带姑娘好好在京城玩一天。”
少女闻言道：“那是自然，娘最疼我了。”
妇人不由怜爱地瞧着女儿：“雁回，这次不可再淘气了，要好好跟着娘。”女儿哪里都好，就是性子太活泼了些，一进了城，就成了个野马驹儿一般。
叫雁回的少女回头朝母亲笑道：“我省得，要好好呆在马车里，不许下去，不许乱看。等到了娘觉得不错的铺子，才能下了马车和娘一道进去。”
中年妇人含笑点头：“这才是娘的乖女儿。”
少女没再说什么，又低头去逗鱼，只是唇角的笑意却淡了几分。哎，难得进一次城，还要这般拘束着。
车厢内几个人正说着话，前方忽然传来一阵急促的马蹄声，听声音，那马跑得十分迅疾，似乎眨眼就到了近前。
就听赶车的伙计叫了声：“不好！”
那伙计勒紧缰绳想要停车，却已来不及了。伴随着一阵马嘶声传入车厢，车内的几个人都被一股大力撞来的力道击中，一个个惊呼着在车厢内翻了个滚。
中年妇人反应尚算快，一手紧紧抓住了根固定车厢的横杆，一手就要去拉女儿，可是那一把却落了空。
那唤作雁回的少女一直在逗鱼，初时并未反应过来，骡车被撞后，她最先尖叫着滚了几番。
“雁回！”中年妇人咬咬牙，拼着被颠出车厢，也要去保护在车厢内翻滚的女儿。谁知她刚刚站起身，女儿便被颠的一个翻身，身体不受控制撞向鱼桶，偏巧那沉重的鱼桶此时也倒了。
中年妇人眼睁睁看着女儿竟被那铁皮桶不偏不倚砸中了额头，当场昏迷不醒，额角血流如注。
“雁回——”中年妇人一声惨叫，吓得魂飞魄散，几乎当场背过气儿去。
所幸车夫终于制住了受惊的骡子。等骡车停稳时，已狂奔到了秦府后门。
车厢内的少女已没了气息，血迹滴滴答答落在身上，将簇新的衣裳染得斑斑驳驳。
“雁回！”中年妇人抱着女儿，也被染了满身的血，可却浑然不觉。她哆嗦着唇，不停叫着，“雁回不要吓娘，雁回……”
两个仆妇忙上前来看，都被自家小姐的模样吓呆了。愣了片刻后，这才一个手忙脚乱的帮忙处理伤口，一个忙去问外面赶车的伙计，适才到底什么情形。按理说刚才是经过秦府大门前的路，不该有谁如此横冲直撞。
那伙计回道：“只看到是从秦府角门里突然冲出来一辆马车，躲都躲不开。”
秦府守门的小厮也被外头的情形惊动了，忙出来看情况。一干人等忙做一团。
守门的小厮一边唤了人来去叫大夫，一边让那辆骡车离自家后门远一些，不要弄脏了地面。中年妇人担心女儿，不肯再稍有移动，听了对方的话，情急之下，也不管这里是当朝三品大员府邸，只说：“我女儿是被你家的马车撞伤的，你们总要给个交代！”
小厮听了伙计的描述，争辩道：“那是威远侯霍家的马车，你们要闹，去侯府大门前可劲儿闹！”
中年妇人哪里还晓得去分辨什么秦家、霍家，只是不肯再让骡车移动，生怕再伤了女儿一根头发。平素端庄和蔼的妇人，搂着女儿哭得眼泪一把鼻涕一把。
大夫来了后，检查一番，又翻了翻少女的眼皮，竟连药也不上，只说了句：“救不活了。”摇摇头便走了。
妇人听了大夫的话，只觉心里一阵绞痛，双目一翻，昏死过去。
外头的动静惊动了里头的人，秦府管事的苏姨娘派人拿了二十两银子出来，交到送鱼的仆妇手里，连鱼也没收，直接叫人撵了骡车离开。
两个仆妇和伙计别无他法，只得先驾车回去见东家。东家姓杨，这妇人乃是杨家的当家主母闵氏。
是夜，闵氏醒转过来，已身在卧房之中。发现不见了女儿，只厉声喊了一句：“雁回！”便下了炕，奔去了女儿房里。
院中静静停放着一口棺材，显然是为女儿准备的。
杨雁回此时躺在自己平日睡的绣床上，仿佛睡着了一般安详。只是额角那可怖的血窟窿，静静昭示着她死前的惨状。闵氏扑到床前，一把将女儿的尸体搂在怀里，放声痛哭，边哭边骂自己没用，没能拉住女儿。
闵氏的男人杨崎和两个儿子原本都在抹泪，眼见她如此，愈发悲痛。长子含泪上前，劝说闵氏放下妹妹，让妹妹好生上路。
闵氏却只是搂着女儿哭个不停。
杨崎眼见妻儿此景况，腿脚发软，跌倒在一张太师椅里。两个儿子又慌得去看父亲。
一家人正混乱不堪之时，杨雁回忽然发出一声低低的呻、吟，还微微蹙了下眉头。
一屋子人都被这一声似有若无的呻、吟给震懵了，一直癫狂的闵氏也清醒了，屋子里的空气犹如冻住了一般。
闵氏低头再看时，杨雁回已经又是一副睡着般的平静模样。闵氏抖着一只手去试探女儿鼻间气息，半晌才转头去看杨崎。这经历了一番大悲大喜的中年妇人，因情绪太过激动，以至声音嘶哑颤抖：“他爹……雁回没死……她又活了……”