“夫人，若您明白，那事儿我已经拒绝了。”瓦西里公爵那惯常的慢吞吞的嗓音如今变得有些严厉了起来。
海伦打量着面前的女人，看起来比她现在的母亲要大一些，从她的白皙的手臂可以看出来，一定是个有钱人家的妇人，但从手心来看，近年来应该已经落败了，即使她努力保持着往日的骄傲，但现实却又无情的击碎了她的脊梁。
“我只能求您帮忙了，只有您才能帮助我的儿子。”
“德鲁别茨卡娅公爵夫人，请相信我，若我能帮到的话我一定毫不推辞。”瓦西里公爵放柔了声音，海伦不知道那是因为怜悯还是什么，但这似乎给了那位夫人一种错误的希望，她那双被泪水湿润的蓝眼睛瞧着公爵大人，哀求道：“看在我过世的父亲和丈夫的份上，我真诚的请求您，并且这将是唯一的一次。”
海伦注意到在德鲁别茨卡娅公爵夫人提到她父亲的时候，自己这具身体的父亲微微拧起了眉毛，良久，他叹了口气算是妥协。
“当然，夫人，我会帮助您的儿子鲍里斯。”公爵大人许下了诺言，连他自己也松了口气。
“感谢您，大人，上帝保佑您。”安娜·米哈伊尔洛夫娜微笑着说道，不管作为女人她过的怎么样，但作为一个母亲，她今晚是胜利的，因为她为自己的儿子谋得了一份好的前程。尊严和骄傲算的了什么呢，什么都不是。公爵夫人在自己心里轻轻地念叨着。
海伦他们离开后，皮埃尔从女主人那儿暂时脱离了出来，他舒了口气，看着自己的好友问道。
“什么？”安德烈公爵收回了一直在宴会场上游离的目光，这就是他不愿意来这些地方的原因，有什么新意呢，还是说这些空荡荡的脑袋里会突然有什么有价值的东西吗？
“我是说瓦西里公爵的女儿，海伦小姐，你觉得她怎么样？”
“很标致。”安德烈公爵回忆了一下，平静地说着，就好像在说一件毫无生气的艺术品一样。
“的确。”皮埃尔赞同的点了点头，甚至微笑了起来。尽管他跟公爵小姐并不是很熟悉，但她漂亮端庄的容貌还是打动了他，这位出入社交界的小伙子对公爵小姐有了好感，而若对方也有同样的意思，想必这好感很快就会变成喜欢了。
“走吧，离开这儿吧。”安德烈公爵收回了视线开口说道，他已经厌倦这里了，渴望出去呼吸一口新鲜的空气。
“好吧。”皮埃尔有些遗憾地说道，他似乎还没看够这些东西，但以后总还是会有机会的，一想到这里，他就又轻松起来了。
海伦回到家里的时候已经接近午夜了，她的脚非常的酸痛，几乎要肿胀了起来。母亲阿琳娜让女仆打水给她泡脚，她自己正在卧室里照顾她的丈夫。
等一切收拾好准备上床睡觉的时候，海伦看了下时间已经差不多是凌晨一点了。她躺在丝质被子中，眼睛看着窗外，尽管很累，却一时半会没有睡意。前几个小时内神经一直处于高度紧张内，现在还无法放松下来，想了想，她干脆起来了。
穿着室内鞋走向了窗边，她伸手打开了窗户，虽然是夏季，但下了点雨后，夜晚的冷风让她情不自禁眯起了眼睛，待身体稍微适应这种寒冷后，她睁大了眼睛看着这个世界。
没有灯光，没有汽车的喧嚣，空气清新而湿润，这是不属于她的时代，但现在她就在这里。不是大街上流浪的人，不是破落乡村里面的女工，而是一位公爵小姐，而现在，她是真的要在这里生活下去了。
海伦轻轻地叹了口气，关上窗户。生活还是得继续啊，她乐观的想着，钻进了丝质薄被里，让自己陷入安眠，毕竟，每一次睁眼后对她而言都是迎来一场新的战争。
尽管昨夜睡得很晚，但海伦还是很早就起来了。吃过早饭她就去花园里侍弄花草了，也只有这些不会开口的小东西不会泄露她的秘密了。
皮埃尔昨晚是在安德烈公爵那里留宿的，用过早饭后他就回来了，因为安德烈公爵家里的气氛可不是很好，那对夫妻因为昨晚的事情还有点儿冷淡。
皮埃尔加过瓦西里公爵和公爵夫人后决定去花园里走一走，关于昨晚安德烈公爵的提议他需要想一想。
拐过长廊，皮埃尔掏出手帕抹乐抹额头上的细汗，待他来到花园里的时候，原本还紧皱的眉头突然就放松了下来，任谁看到这种夏日美景都会轻松愉快的。
海伦察觉到一种陌生的视线，她微微侧过脸颊，鼻尖有些沁出的汗水，晨光洒落在她颊边的金发上，映衬着那红晕更加美丽了。
“皮埃尔先生。”
女子微笑着打了声招呼。皮埃尔高大的个子因为这个微笑而显得有些拘谨，但他很快就整理好了自己的心思，走过去吻了吻公爵小姐的手背。
“您刚刚的样子就像一幅画儿。”
皮埃尔真诚地赞美道，若是别人，海伦并不会觉得怎么样，毕竟这具身体是个美女是个事实，但皮埃尔不同，这个高个子的男人是正直并且真诚的，即使他不善言语，但也无法否认他那些优秀的品质。
“感谢您的赞美，皮埃尔先生。”
皮埃尔是俄国首富的私生子，他上面还有一些兄弟姐妹，伯爵的称号暂时没有授予他，但几乎所有人都认为老伯爵会把称号留给他。
“您总是起得这么早吗？”
“多数时候是这样的，先生。”
“您和我的好友可真是一类人，他也总是早起，喜欢在花园里散步，不过他可不爱这些漂亮的小东西。”皮埃尔露出一个微笑，当他说到安德烈公爵的时候，即使他并不是在夸奖他，但神情中总是带着一丝隐含的骄傲，他崇敬对方，这是他的优点。
“您是说安德烈公爵吗？”
“是的，当然了，除了他还有谁呢，我可不是那种很招人喜欢的类型。”皮埃尔有些腼腆地说道，他那胖胖的脸蛋上有着害羞的红晕，那让他看起来很年轻，跟那些在官场上和宴会上混的男人完全不一样，他身上有一种暖意，而他本人也许并不知道。
“您完全不需要这么自谦，皮埃尔先生。您是个可爱的人呢。”海伦真诚地说道，脑子里回想起了前几日偶然听见的皮埃尔的一些言论，尽管那有些天真了，可有着这样想法的人该是多么诚实和可爱啊。
人人都能轻易的看到别人的缺点，可鲜少有人能透过缺点抓出他们的优点，皮埃尔就是这种人。也许他本人并不是非常优秀的，但毫无疑问，他的正直和诚实将会使得他成为一个杰出的人，有这样的人当朋友，无疑是幸福的。
“这赞美真让我脸红，公爵小姐。”皮埃尔露出一个微笑，看得出很是愉悦。
“您现在拿定主意了吗？”
海伦想了想问道，她挺喜欢这个男人的。在见惯了虚以委蛇的人之后，皮埃尔这种正直的人简直像宝石一样珍贵。即使他不善言辞，但和他聊天是让人愉悦的。在放松的氛围下，她略微有些大胆的问了这个问题，那是前段时间瓦西里公爵在她耳边偶尔唠叨过的。
“什么？”皮埃尔愣了一下，有些不解地看着她。
海伦觉得有些脸红，她局促地说：“抱歉，我是说您的工作，如果我问了多余的问题让您觉得为难的话，我再一次向您道歉。”
“不，当然不，公爵小姐。”皮埃尔慌乱地摆了摆手，然后意识到这让他看上去完全不像一个年轻人，倒像个小孩子一样不够稳重，所以他又镇定了一下，温声说道：“我还没决定好呢。”
“事实上，”皮埃尔搓了搓手心，抬眼看着对方，有些羞涩，“昨晚安德烈已经问过我这事儿了，他问我是想要去做一名近卫重骑兵团的士兵还是一名外交官，后来我们又谈论到战争，然后我想我正在苦恼是否应该和他一样上战场。”说到最后的时候，男人已经微微皱起了眉毛，透过那圆圆的镜片后，可以看到他严肃的神情，那是属于男人的，女人们并不关心这些事儿。
“噢，真是抱歉，我想您可能对这些话题并不感兴趣。”像是想到了什么，皮埃尔干巴巴地说着，而海伦温和地打断了他。
“我并不认为它们是枯燥的，实际上，我挺有兴趣的。”海伦微笑了一下，她并不会像男人一样热衷于这些事情，但听听也不坏。
“那就好。”皮埃尔松了一口气，他十岁起就被父亲送到国外去了，在那儿呆了十年才回来，对于这些社交礼仪他可真是尴尬，但幸好公爵小姐足够体贴，完全没有因为自己的愚笨而不高兴。
“我总以为女人们就不爱听这些事儿呢，公爵夫人就不喜欢，昨晚的气氛可真尴尬。”他轻松的说着，想起了昨晚的事情又掏出帕子来抹了抹额头上的细汗。
“昨晚？”即使海伦努力劝说自己别太好奇，但骨子里的八卦因子还是无法阻挡她问了出来。