本着多说多错、不说不错的原则，杨津没有追问迪星人少女的身份，哄着她吃饱喝足之后，就给她找了块地方休息。
因为不想暴露存储器的存在，杨津和阿紫都没从存储器里拿取大件物品，自然也无法像之前那样搭建帐篷，只能和衣而卧，在篝火边将就一宿。迪星人少女也只能和他们一样幕天席地，靠着篝火的那点热度取暖。好在他们所处的环境并不寒冷，或许是夏天，或许是赤道，即使没有帐篷和睡袋也不至于无法忍耐，只是躺在地上的感觉实在不怎么好受就是了。
或许是没在这种简陋的条件下生活过，少女翻来覆去也无法入睡，很快就凑到杨津身边，和他攀谈起来。
到了这会儿，少女才想起询问杨津的名字，并把自己的名字告诉杨津。
少女的全名叫迪萝尔，其中迪是姓氏，萝尔是名字。迪星人的姓氏均是单字节发音，而名字全都以“尔”字发音做结尾，像那艘武装商船的主人，也就是那个秃头胖子，他就是姓拉名威尔。
杨津没有说出自己的真名，只把挽歌这个绰号当名字讲了出来，并把阿紫也介绍给迪萝尔。
迪萝尔立刻问起了他们的关系。
杨津没用兄妹、情人之类的谎话做掩饰，直接告诉迪萝尔，他们只是碰巧被关在了同一个笼子里，然后又一起逃了出来。
给出这个答复的一瞬间，杨津觉得自己好像在迪萝尔的脸上看到了笑容，类似于满意、开心、高兴的那种，让杨津不由得起了一身鸡皮疙瘩，暗暗怀疑起那条项链的加好感效果到底有多强烈。
——这年月，性别不同都没法谈恋爱了，更何况跨种族、跨世界？
杨津一边腹诽，一边做出了和这位外星妹子保持距离的决定。
但外星人或许也有着犯贱的毛病，杨津越是摆出疏远的态度，迪萝尔就越是愿意和他亲近，没话找话地和他讲个没完，期间还好奇地追问一直漂浮在旁边的硫克是什么生物。
杨津只说硫克是自己在丛林里捡来的，他也不清楚品种。
“是这个星球上的生物？”迪萝尔马上露出了惊讶的目光，“我还以为这个星球上不存在可飞行的有翼物种呢！”
“或许它是外来物种，从某个探索飞船上偷渡过来的。”杨津信口胡诌。
“不太可能吧？”迪萝尔疑惑地盯着硫克，“要知道，我们的反重力飞行器都无法在这个星球上飞行，它应该不是外来物种那么简单——可以把它借给我研究一下吗？”
“请便。”杨津摆了摆手，接着又补充了一句，“只要你能抓住它的话。”
硫克立刻翻了个白眼，对杨津的态度表示不满。
“它好像能听懂我们说话？”迪萝尔眨了眨眼，显然没觉得“抓”住硫克会是一件多困难的事，只对硫克的反应生出了浓厚兴趣。
“它确实很聪明。”杨津似是而非地答道。
迪萝尔的兴趣立刻转到了硫克身上，但硫克可没兴趣陪她玩耍，翅膀一振就消失在了迪萝尔的视线之内。
“我肯定会抓到你的！”迪萝尔郁闷地握紧了拳头，发誓一样地说道。
杨津没有理会，闭上双眼，用假寐避开了迪萝尔的纠缠。
另一边的阿紫依旧很有眼色，从始至终都没开口说话，将自己的存在感降到了最低。
第二天，杨津用河水浇熄篝火，带着阿紫和迪萝尔再次上路。这一回，他没再往上游走，调转方向，朝飞船所在的下游前进。
早上收拾东西的时候，杨津找阿紫要了一个小包。因用惯了存储器，无论他还是林雨都没想到要准备什么背包，但阿紫是女人，免不了会保留一些女性惯有的天性，而询问的结果也和杨津猜测的一样，他一索要，阿紫就立刻从存储器里拿了个巴掌大小的折叠式方便包出来，交到杨津手中。
路上，杨津钻进了树林，把存储器里的食物、饮水以及睡袋塞了进去，然后带着装满补给的背包走了出来，宣称这是昨天他为了行动方便藏在树林里的。
迪萝尔看起来并未多想，心思也还在硫克身上，一路上就想着怎么把它捉下来研究。
但硫克哪肯让她捉住把玩，干脆飞上高空，让迪萝尔碰都别想碰到。
回去的时候倒是没再遇到什么意外，只是途中再一次路过迪萝尔他们被迅猛龙攻击的地方，迪萝尔忍不住过去看了一眼，却发现那些迪星人的尸体已被野兽分食，连一些被关在笼子里的小动物也被咬死。
迪萝尔一下子就崩溃了，再也控制不住情绪，哇地一声哭了出来。
杨津从来没哄过人，见状便退到一旁，躲得远远。
阿紫更加不愿意过去劝慰，下意识地想要跟杨津一起避开，但刚一抬脚就又顿住，目光在迪萝尔和杨津之间一扫，立刻调转方向，与杨津拉开了距离。
杨津没注意阿紫的小动作，只抬眼看天，暗暗盘算迪萝尔要在这里哭上多久。
好在迪萝尔并没有那么多愁善感，哭了一会儿就自己止了泪，抬手擦了擦眼睛，过去把那些笼子打开，把里面还活着的小动物全都放了出来。
看到这一幕，杨津终于觉得这个外星少女确实有几分真正的善良，不过依旧没有说话，只在一旁静静地看着。
或许迪星人并没有入土为安的习俗，迪萝尔并没有要求杨津帮她埋葬族人，把笼子里的小兽放掉后，就把一辆微型车拖拽出来，然后又把杨津叫到身边，教他驾驶这种甲壳虫一样的小车。
这种外星科技做出来的车子就和傻瓜相机一样简单，不过十来分钟，杨津就已经可以开着车子在丛林中穿行。但这种车子只能坐下两个人，迪萝尔自己又开了一辆，让阿紫和杨津乘坐之前的那辆。
——项链的迷惑效果似乎没他想的那么强烈啊！
杨津暗暗松了口气。
虽然迪萝尔这么做明显是对两个人类的不信任，但一个保有理性的外星人总比一个失去理性的外星人更容易交流，杨津也不希望这个秃丫头真迷上他，甚至闹出逼他牺牲色相的事来。
有了代步工具，他们的速度立刻加快了数倍。车子的后备箱里还装着一些工具和可以快速变成房屋的板房零件，晚上再不用再睡在土地上，和爬虫做伴，让当晚的露营也变得舒适了许多。
第二天下午，也就是杨津等人进入游戏场的第十六天，他们终于和前来救援的迪星人碰到了一起。
救援队里的十来个迪星人也乘坐着一样的微型车，只是个个全副武装，手里端着的也都是可以撕裂猛兽的真枪。
或许是迪萝尔自己开着一辆车，也没有被挟持的迹象，那些前来救援的迪星人在和杨津、阿紫遭遇后并未表现出明显的敌意，只用一种轻蔑的、不以为然的目光瞥了他们几眼，然后就把他们晾在一边，只围着迪萝尔嘘寒问暖。
鉴于这种微型车毫无防御力可言，杨津和阿紫没有留在车上，一先一后地下了车，靠在车子前端，耐心等着这些迪星人对他们进行“处置”。如果迪萝尔能像她承诺的那样让他们以自由人的身份进入飞船，那当然是最好不过；但就算迪萝尔的承诺不管用，杨津也不会束手就擒，只要打开气波盾，五分钟内杀掉十个人又不是什么不可能完成的任务。
事情的发展果然没能一帆风顺，迪萝尔和领头的那名迪星人说着说着就吵了起来，旁边的其他迪星人也露出了不悦的表情。
杨津不由握紧了左手，做好随时开启气波盾的准备。
这时候，阿紫却凑到他的身边，用只有他能听见的声音说道：“他们不是因为我们吵架。那个队长想让这位大小姐回飞船，这位大小姐却想在外面继续探险。”
杨津扯了扯嘴角，很想问一问是谁设计出了这一段狗血的剧情。
——总不会是硫克吧？
杨津微微仰头，瞥了眼还停留在高空的硫克，很快就否掉了这个猜测，心想，如果硫克能干预游戏场里的剧情发展，那它也就不需要这么小心翼翼地装契约生物，连能力都不敢轻易施展了。
迪萝尔和那位救援队队长还在争吵，而且看起来还要持续很久，很可能吵到天黑都不会结束。就在这时，第三股力量却横插一脚，让这场争吵戛然而止。
大地突然间摇晃起来，毫无准备的一群人顿时站立不稳，横七竖八地摔倒在地。
杨津和阿紫及时扶住了车子，但也被这股力量摇得站不起来，只能抓着车子，蹲在地上。
“地震？”杨津诧异地看向阿紫。
“不会这么巧吧？”阿紫也一脸惊疑。
“兴许不是巧合，别忘了这里是什么地方。”杨津这会儿已经由诧异转成了郁闷。他就觉得这30天没那么容易熬过去，果然，刚安稳了没几天，麻烦就就又出现了！
这样的晃动很快就宣告结束，迪萝尔和救援队队长也没了继续争吵的心情，很快就某些事达成了协议，转身向杨津和阿紫走了过来。