第二天，芝加哥。
公牛队从纽约飞回了主场，全队放假一天。
但关于叶辰的讨论，却在整个北美体育圈达到了顶峰。
ESpN的《体育中心》节目，花了整整十分钟的时间，反复播放和分析叶辰硬抗奥克利，以及用垃圾话逼疯尤因的片段。
“我们见证了一位现象级新人的诞生！”着名评论员迪克·维塔勒用他标志性的夸张语气吼道，“他不是用得分，而是用防守和意志力在统治比赛！他让我想起了早期的丹尼斯·罗德曼，但他的嘴巴，比罗德曼还要致命！我给他起了一个外号——‘东方屠夫’！”
各大体育报纸的头版，也无一例外地被叶辰占据。
《芝加哥太阳报》：“公牛队的神秘武器！叶，下一个罗德曼？”
《纽约邮报》：“耻辱之夜！一个菜鸟摧毁了尼克斯的铁血雄心！”
一时间，叶辰的名字家喻户晓。
而他那份即将到期的10天短合同，也成了所有人关注的焦点。
“公牛队会留下他吗？”
“如果公牛不续约，哪支球队会签下他？”
“有消息称，尼克斯的死对头，迈阿密热火队已经对叶辰表示了强烈的兴趣！”
各种流言蜚语，传得沸沸扬扬。
而身处风暴中心的叶辰，却表现得异常平静。
他待在自己的公寓里，拒绝了所有媒体的采访请求。
他在等，等一个电话。
他知道，菲尔·杰克逊和公牛队，一定会给他一个说法。
……
公牛队训练馆，总经理办公室。
杰里·克劳斯的电话，从早上开始就没停过。
全是来自其他球队总经理的电话，旁敲侧击地打听着叶辰的情况。
“嘿，杰里，恭喜你们昨晚的胜利啊……那个中国小子，真有活力……他的合同，是今天到期吧？你们……有什么打算吗？”
“老朋友，我就是问问，如果你们不打算留他，我们国王队对他有点兴趣……”
克劳斯敷衍地应付着这些“老狐狸”，心里却烦躁得想骂人。
他越是能感受到叶辰的抢手，就越是感到不爽。
这感觉就像是，自己手里一张不想要的牌，结果所有人都告诉他这是张王炸，逼着他捏在手里。
“砰砰。”
办公室的门被敲响了。
克劳斯不耐烦地喊了一声：“进来！”
门开了，走进来的人，让克劳斯脸上的肥肉抖了一下。
迈克尔·乔丹。
他穿着一身休闲装，戴着一顶棒球帽，嘴里叼着一根雪茄，就这么大摇大摆地走了进来。
“迈克尔？今天不是放假吗？你怎么来了？”克劳斯挤出一个笑容，从老板椅上站了起来。
他心里很清楚，乔丹为什么而来。
“杰里，我不是来跟你聊家常的。”乔丹开门见山，一点面子都不给，“那个中国小子，叶，他的合同怎么说？”
克劳斯心里咯噔一下。
“哦，叶啊……我们正在评估，你知道，他虽然打得不错，但性格上……有点太张扬了，可能会影响更衣室的团结……”克劳斯试图把早就准备好的说辞搬出来。
“团结？”乔丹冷笑一声，打断了他，“你是说斯科蒂吗？他拿那么点钱，天天摆着个臭脸，你觉得他现在很团结？”
克劳斯被噎得说不出话来。
皮蓬的合同问题，是公牛队公开的秘密，也是他这位总经理最头疼的事。
“听着，杰里。”乔丹走到办公桌前，双手撑在桌面上，俯视着比他矮了一个头的克劳斯，强大的气场让后者几乎喘不过气来。
“我不管那小子性格怎么样，也不管他得罪了谁。我只知道，他能帮助我们赢球。他能像条疯狗一样去咬对面的头号球星，能让尤因那样的家伙心态爆炸，能硬扛奥克利那种蠢货的冲撞。”
乔丹的语气不容置疑。
“我们需要他。尤其是在季后赛，我们需要这样的人，去干那些脏活累活，去当那把搅乱局势的奇兵。”
克劳斯额头上渗出了汗。
他知道，当乔丹用这种语气说话时，事情就已经没有商量的余地了。
但他还是想做最后的挣扎，维护一下自己作为总经理的权威。
“可是，迈克尔，一份长期合同需要慎重考虑……”
“那就给他一份赛季保障合同。”乔丹直接拍板，“底薪就行。我相信他不会拒绝。”
说完，他直起身，转身就准备走。
克劳斯看着乔丹的背影，心里憋屈到了极点。
他才是球队的总经理，凭什么所有决定都要听一个球员的？
一股无名火涌上心头，他鬼使神差地问了一句：“迈克尔！你……你是不是很欣赏他？”
乔丹停下脚步，没有回头。
过了几秒钟，他那带着一丝傲娇和不爽的声音才飘了过来。
“欣赏？我欣赏他个屁。”
“我只是讨厌输球而已。”
“那小子就是个混蛋，一个让人讨厌的疯子。但现在，他是一个能帮我赢球的混蛋。”
“签下他，杰里。”
“但是你给我记住了，他要是敢在队里惹是生非，不用你动手，我会亲手解决他。”
说完，乔-丹头也不回地走出了办公室，留下克劳斯一个人，站在原地，脸色一阵青一阵白。
他知道，自己输了。
在这支球队，迈克尔·乔丹的意志，就是最高指示。
他拿起电话，不情愿地拨通了菲尔·杰克逊的号码。
“菲尔，你赢了。”克劳斯的声音充满了疲惫和不甘，“让那个中国小子和他的经纪人来我办公室一趟吧。我们谈谈新合同。”
电话那头，菲尔·杰克逊的嘴角，露出了一丝胜利的微笑。
他知道，从这一刻起，叶辰的公牛生涯，才算真正地拉开了序幕。
他转头看向窗外，仿佛看到了叶辰那张永远带着一丝挑衅笑容的脸。
“小子，机会给你了。”禅师在心里默默说道，“接下来，就看你能在这片天空里，飞多高了。”