维大冥历乙巳年孟冬朔日，幽冥司判案官宋执玉，谨以清酒三爵、素帛五匹、玄香九炷，昭告于十殿阎罗座前：
今有阳间生人林氏昭昭，年方二十又三，居青崖镇鹿鸣巷廿三号；阴曹鬼籍程氏砚舟，殁于崇祯十五年霜降，享年廿八，生前乃应天书院讲经先生。二人缘结阴阳，情逾生死，恳请地府允其合卺之仪，特备婚牒为证，详述前因，以彰赤诚。
程砚舟生于江南书香门第，弱冠之年中举，却因直言时弊触怒权贵，屡试不第。遂于应天府开馆授学，以《春秋》《礼记》教化乡邻。崇祯十五年秋，疫症横行，程砚舟舍身照顾病患，不幸染疾而亡。因其生前正直守礼，死后得幽冥司录为文吏，掌阴曹典籍校对之职，历三百年恪尽职守，未尝有过。
林昭昭自幼聪慧，独爱古籍，于青崖镇旧书斋觅得程砚舟所着《明心录》残卷，字字珠玑，心向往之。一日深夜，伏案批注时，忽现青灯如豆，纸页自翻，恍惚间见一长衫男子立于书案前。那男子面容清癯，眉眼间尽是书卷气，手持狼毫，正含笑望着她。
“姑娘批注颇有见地。”男子开口，声音温润如玉，却带着几分空灵。林昭昭大惊，待要呼喊，却见男子抬手示意，“莫怕，吾乃此书作者程砚舟，已在幽冥。见姑娘与吾见解相合，特来相会。”
自此，每至子时，程砚舟便踏月而来。二人谈经论道，吟诗作画，林昭昭将现世见闻说与程砚舟听，程砚舟则为她讲述三百年前的奇闻轶事。春去秋来，情愫渐生。林昭昭不畏阴阳相隔，程砚舟亦难舍知己情深，遂有结为连理之意。
然人鬼殊途，婚娶之事，于阴阳两界皆为大忌。阳间律法不许与亡魂通婚，阴间规矩更严禁鬼类惑乱生人。为成此姻缘，程砚舟多方奔走，先至酆都鬼市寻得《阴阳婚契》古卷，详查通婚之法；又拜访孟婆亭主，求问破界之方。孟婆感其诚，赐下忘川水一滴，言明此水可暂破阴阳屏障，却只能维持三日。
林昭昭亦未曾退缩，变卖家中田产，购得百年桃木，雕成阴阳双生婚帖。阳帖以朱砂写就，阴帖以磷火灼字，帖中誓言皆出自二人肺腑：“纵使黄泉碧落，生死相隔，愿以魂魄相系，情意长存。”
为表诚意，程砚舟特备幽冥聘礼：黄泉畔千年灵芝三株，可保林昭昭百年安康；忘川河底玄铁一对，铸为同心镯，戴之可通阴阳；更有其毕生所藏典籍精魂，封于青玉匣中，赠与林昭昭。林昭昭亦以祖传玉佩为礼，此玉佩浸于晨露百日，吸日月精华，可护程砚舟免受阳气灼伤。
今备齐三书六礼，特向幽冥司呈递婚牒。书中所列条款，皆为双方自愿，并无半点强迫：
其一，婚后林昭昭仍居阳世，程砚舟每夜子时前来相伴，鸡鸣即返。若遇特殊时节，经幽冥司批准，可延长相聚时间。
其二，林昭昭百年之后，不入轮回，于阴间与程砚舟正式完婚，共修来世。
其三，程砚舟愿以三百年阴德为担保，若婚后有负林昭昭，甘愿魂飞魄散，永堕阿鼻地狱。
其四，二人婚后不得干涉阴阳两界正常秩序，不得利用阴阳之利谋取私利。
为证婚牒属实，特请各方见证：
阳间见证人：青崖镇耆老周伯庸，一生正直，德高望重；旧书斋掌柜吴明德，见证二人相识相知。
阴间见证人：幽冥司主簿陆文远，执掌鬼籍，明察秋毫；奈何桥守将赵玄，忠勇可嘉，公正无私。
另有婚书一式三份，一份呈于幽冥司备案，一份藏于二人合葬之墓，一份由孟婆亭主封存。望十殿阎罗念二人情深义重，冲破世俗之见，允其成婚。若得恩准，二人必焚香叩谢，永记圣恩。
伏惟尚飨！
幽冥司判案官 宋执玉 谨呈
十殿阎罗钧鉴
附件一：阴阳婚契古卷摘录
“阴阳虽隔，情可相通。若有凡人愿与鬼修结契，需备三牲五果祭幽冥，以血为引书婚书，以魂为誓立契约。婚成之后，需守阴阳之规，不得扰乱两界安宁。违者，阳寿尽毁，阴魂永囚。”
附件二：证人证词
1. 周伯庸证词：“老朽活了八十余载，从未见过如此深情之人。林昭昭为等程先生，拒了无数媒妁之言。程先生虽为鬼身，却从未有害人之心，反而常助昭昭解惑。二人情比金坚，望阎罗开恩。”
2. 陆文远证词：“经查，程砚舟在幽冥任职期间，兢兢业业，从未有过违规之举。此次婚娶，实乃真情所致。其愿以阴德担保，可见诚意。”
附件三：聘礼清单
1. 千年灵芝三株（黄泉畔特产，可祛百病，增寿元）
2. 忘川玄铁一对（重八斤八两，已铸成同心镯）
3. 典籍精魂青玉匣（内藏程砚舟毕生所学，共计三百卷）
4. 幽冥喜烛十双（以鬼火炼制，燃时无烟，可照阴阳）
5. 阴司婚服两套（男款云锦长袍，女款鲛绡嫁衣）
附件四：林昭昭、程砚舟誓词
林昭昭誓词：“昭昭虽为凡人，却不惧阴阳相隔。愿与砚舟生死相依，无论富贵贫穷，疾病健康，皆不离不弃。若违此誓，魂飞魄散，永堕轮回。”
程砚舟誓词：“砚舟身为鬼吏，誓护昭昭周全。纵阴阳两界阻扰，亦不改初心。若负昭昭，甘愿受刀山火海之刑，永世不得超生。”