吴宇面带神秘的微笑，被苏珊拉出了诊所。高高瘦瘦的医生在背后轻轻摇了摇头。他有点为苏珊感到可惜。
一位漂亮的女士，嫁给一位英俊而富有的牧场主，这是多么好的一桩婚事。只是美中不足的是，这位牧场主的行为有点古怪，看样子脑子里的想法和大家不太一样。要不然无法解释，他竟然去喝给妇女用的药，还花高价买了那么多。
苏珊把吴宇拉出诊所大门，就扔下吴宇的胳膊，急急忙忙独自跑向三人的坐骑。吴宇在苏珊身后，施施然地走到秀宝身边。他把装药的瓶子递给秀宝，秀宝拿起瓶子放到鼻子底下闻了闻，有一股中药汤子味。秀宝不解地问吴宇：
“你干嘛喝中药？哪不舒服了？”
吴宇笑着抬抬手，示意秀宝尝一尝。秀宝看到吴宇恶作剧的笑容，又想到了两人儿时的事。虽说秀宝名义上是吴宇的书童，但吴宇一直把秀宝当弟弟看待，两兄弟是最好的玩伴。
吴宇知道秀宝别看长得文文静静，像个小姑娘一样，实际上秀宝跟人动起手来，狂野得象个不要命的疯子。从来不防守，只管进攻，不怕伤也不怕死，十足一个拼命三郎。只有吴宇知道秀宝有一怕，怕喝中药。
有一回秀宝发热，吴宇就把中药汤里加了白糖和醋，装在玻璃瓶里告诉秀宝，这是他从爷爷书房偷拿的西洋饮料，骗秀宝喝了下去。
秀宝想起儿时趣事，心中一片温馨。他面带微笑，拿起瓶子喝了一口。秀宝和吴宇同时想到两人儿时相伴的趣事，对视一笑。
苏珊哪里知道两人的想法。看到两个大男人在大街上，温情脉脉地对视微笑，苏珊大感尴尬。都不想让人看出来，她和这两个傻子是同伴。难道吴宇把疯病也传染给了秀宝？
苏珊无奈地用手拍了拍自己光洁的额头，大声对兄弟俩说：
“快点去买马车吧。我们还得在天黑前赶回营地。”
说完后，苏珊先自己骑马向街道尽头走去。吴宇和秀宝也收起傻子般的笑容，翻身上马。
吴宇三人很幸运，在主街的尽头找到一家骡马店。店主是一个英格兰人，长得又高又瘦，四肢都很长。店主迈着他又长又瘦的两条脚，在店里缓慢走动的样子，像极了觅食的火烈鸟。
英格兰人在西部开骡马店，这是很少见的。他们通常更愿意在阿肯色州或田纳西州，沿着河流定居下来。然后开垦一片农田种玉米，娶一个肯干农活的同乡女士。最后生几个孩子，让他们在绿草如茵的田野里放牧自己家的奶牛。这才是一个英格兰人想要的生活。
具有冒险精神的店主，自己是个木匠，而且看上去手艺不错。在看到苏珊的美貌后，店主立刻兴奋起来，他领着苏珊喋喋不休地挨个介绍自己的马车。
吴宇实在受不了这个店主的饶舌。他见过不少英格兰人，但这么饶舌的还是头一次。吴宇认为，这个店主之所以不和他的同乡待在一起，独自来西部冒险，一定是同乡们也受不了他的饶舌，才把他打发出来。
最终，吴宇只得拒绝了店主的好意。不再听店主介绍，精挑细选。他花十七美元买了一辆大篷车。这是一辆用安第斯大叶榆做车架，并且用铁勾连做了固定的好车。秀宝认为，除非被狂奔的野牛从侧面撞上，这辆车至少可以用到吴宇的孙子用这辆车接新娘。吴宇可意了秀宝的看法。
吴宇迅速地把苏珊的小灰马套在大篷车上。苏珊坐在左侧车辕上赶车，吴宇和秀宝骑马走在大篷车两侧。三个人急急忙忙离开了骡马店。兼职店主的新西兰木匠，略带惆怅地站在店门口目送他们离开。
吴宇带着苏珊和秀宝，凭记忆找到了红牛酒吧。红牛酒吧是一家兼营快餐的酒吧，也能提供一些面包、咖啡、牛排等食物。
红牛酒吧的首任老板是位西班牙人。酒吧门口用门板制成的招牌上，画着一只披着红色战袍的西班牙公牛。据矮胖的老板自称，他曾是一名成功的西班牙斗牛高手。
吴宇假装相信了老板的话，但心里是不认为一个高大灵活的西班牙斗牛士，会成为一个矮胖油腻的中年大叔。不过这个大叔健谈而且好客，并不令人讨厌。吴宇和游骑兵的小伙伴在附迎休整时，都会来红牛酒吧坐一坐。
可惜的是，胖老板在经营了一年酒吧后，遇到了人生的一道坎。胖老板年轻美丽的夫人，因为受不了西部恶劣的气侯，还有无聊的生活，跟一个年轻的棉花种植园主跑了。胖老板为了去找回疌子，不得不转让了酒吧。
酒吧的第二任老板，叫做奥克斯，是吴宇在游骑兵的战友。奥克斯是个脾气暴臊的普鲁士贵族后代。他是个好战士，作战勇敢顽强，心地善良从不抛弃队友。队员们都喜欢他。可惜的是，奥克斯不是一个好的队员。他不太善于控制自己的情绪。
在一次围剿烧毁农庄的的印第安人的战斗中，游骑兵们已经把印第安人包围在了萨比斯隘口的一个小山谷里。印第安人已经派人立起带白缨的长矛，准备谈判了。队长也命令停火，答应了进行谈判。奥克斯却出个意料地枪杀了印第安人的首领——疤脸狼。
有人目睹了这个印第安匪首，用刀砍死了把孩子护在怀中的农庄女主人。最后，队长只得违抗威尔森少将关于不得杀死印第安人，以防破坏和谈的命令。吴宇和小伙伴们，不得不把这群人全部送到了地狱。
这次事仲之后，奥克斯在游骑兵里也待不下去了。正好红牛酒吧转让。大家凑了一些钱，把酒吧转让下来送给奥克斯。于是奥克斯离开了游骑兵，在图森堡经营起了酒吧。
吴宇也有差不多两年没有见到奥克斯了。他也想看看奥克斯，看他过得好不好。和他谈一谈，关于游骑兵的战友们。
三人来到酒吧门前的时候，酒吧一切照旧。门前还是那一只披着红色战衣的公牛，瞪着血红的眼睛看着过来过去的人群。吴宇三人把马拴在招牌旁的柱子上，推门走进了酒吧。