南市，百利歌舞厅。
现在正是半夜，李岩早就已经回到东江路的家里面睡下了。
但是，他没想到的是，翻译一科的骨干们却并没有回家，而是在竺勘的带领之下，来到了距离警局不远的百利歌舞厅。
舞池中央的姑娘们身上镶嵌着闪烁着光芒的亮片，载歌载舞之下，裸露着细腻的大腿和胸前的一抹雪白，让场下那些穿着警服的翻译们一个个直流口水。
竺勘看到他们一个个眼睛瞪的滚圆的猪哥相，不由轻蔑的笑了笑，撇过了头来。
“瞧你们一个个那点出息，这几个女人就让你们出了洋相了？”
说到这里，他直接大手一挥：
“看上哪个了，我请客，你们今天只管找个姑娘陪酒就是了。”
他这一句话说完，在场的翻译们顿时欢呼起来，更是有人忍不住拍起了竺勘的马屁。
“竺老大威武啊，兄弟们今后可就跟着你干了！”
“就是啊，我看那个孙汝宁是嘚瑟不了几天了，要不了多久，他就得自己卷铺盖卷滚蛋！”
“没错，真以为咱们翻译科是这么好混的呢，要我说这个副科长的位置，迟早是竺老大您的。”
竺勘这边一慷慨，手下的小弟们也全都不吝溢美之词。
在座的都是识的几个大字的，只不过这兵荒马乱的年头，不得不当了翻译而已。
只不过，相比于竺勘而言，他们这些的小角色就不一样了，就算每天高强度的工作，一个月到手也才三四十块。
这些钱养家糊口，让自己过上体面的生活足够，比下确实有余了，但是比上……还是远远不足。
尤其是歌舞厅这样的销金窟，每一次的消费根本就不是他们这点工钱能承受的起的。
但相比于一哄而散的翻译们，此时更加忐忑的，是一个穿着半旧中山装的中年男人。
竺勘哪里是这么大方的家伙，他所说的请客，不过是在慷他人之慨而已。
这个中年男人本来是想要请竺勘办事，这才琢磨着请他来百利歌舞厅潇洒放松一下，但他怎么能想到，这小子竟然如此的不讲武德。
如果这一次的事情办成了也就罢了，要是办不成，他可就要赔到姥姥家，哭都找不到地方哭了。
“竺老大，我的那个事情，您看……”
“哦……”
直到这时候，竺勘似乎才想起来，这次出钱的根本就不是自己。
他露出一副恍然的样子，抿了一口高脚杯中的红酒：
“你学过日语吗？”
“学过一点，只不过日常说起来，还有点困难。
不过您尽管放心，我今后一定还会继续学习，不会误了竺老大您和皇军的事情。”
中年男人也不知道现在翻译课的应聘标准是怎样的，不过为了保住自己的小命，他还是如实回答，以免将来出了岔子后悔莫及。
“尽管放心吧，皇军那边真要遇到了重要的事情，自然有更专业的人出手，所以你差一点也没什么。”
竺勘很是随意的摆了摆手，反正这些家伙出了问题也不归自己管，他自然没有那个闲工夫去考较这些人的业务水平。
看着冲进了舞池，和舞女们一个个迫不及待搂在一起的同事们，竺勘这才慢慢仰过身子，压低了声音：
“崇明岛那边倒是还缺一个人手，一个月的工钱三十五块。
只不过那地方实在是没什么人，平时日子过得比较枯燥……”
听了这话，中年男人面上浮现出激动神色，连忙道：
“我不介意，我这个人罪是指不在意枯燥了，只要有一个差事做，就心满意足了。”
“嗯，好吧！”
竺勘其实早就已经猜到了这样的结果，另外，他也跟本就没给这中年男人考虑过其他的空缺。
他悠哉悠哉的喝了一口红酒，这才眯了眯眼睛：
“好吧，既然如此，你明天一早就来科里面找我吧！
另外别忘了，把这舞厅的帐给结了。”
喝了不少的酒，竺勘的脸色已经有些坨红，他拿起自己的警服，晃晃悠悠的就要离开。
而穿半旧中山装的中年男人赶紧跟了上来，一边拿起他忘在桌子上的大盖帽，一边扶住了他。
“竺老大，这就回去了？”
舞池中央，一个翻译见竺勘要离开，连忙打了个声招呼，同时，他的手也不老实，始终贴在身前女郎的裙子上，不断逡巡着。
“没错，明天一早科里面还有事情呢！”
竺勘打了个酒嗝，朝着舞池中央的方向摆了摆手。
“像竺老大这样认真工作的人可不多了，我看要不了多久，这副科长就是竺老大你的了！”
竺勘今天请了客，还留在舞厅里的同僚们自然少不了各式各样的溢美之词。
不过听到这句话后，竺勘却不由的冷哼一声。
“副科长算是什么？
现在翻译一科上上下下，还不是我在操持着一切。
如果真让李岩那个草包自己来，还不定把这翻译科搞成什么样子呢！”
不知道竺勘说的是醉话，还是他早就想好的心里话，总之……他这么一来，现场的人顿时都噤若寒蝉。
大家都不是傻子，孙汝宁那个狗东西处里面谁都不待见，人厌狗嫌的东西，私下挤兑两句也就罢了。
至于李岩……他年纪的确不大，平时也不管事，但这小子可是西村柚的得意门生，候副处长对他也照顾有加。
而且，科里的人都知道，李岩的背景远远不止于此。
就连特务处的几个头头脑脑，和他之间的关系也都相当不一般。
这样的人际关系网，根本就不是他们这样丝毫没有背景的小人物可以撼动的，竺勘能说出这样的一番话来，大概是他这些日子感受到权力的滋味，有些飘了。
众人面面相觑，互相交换了眼神，沉默不语。
但竺勘似乎没有发现其他人的异样，只是披上了自己的警服，就在中年男人的护送之下离开了百利歌舞厅。
“哎，兄弟，你说……”
很快，舞厅里的人连揩油占便宜的心思也没有了，全都回到了舞池外的沙发上，一个个似乎满肚子的话要说。