天空逐渐暗下，众人在庭院中生起一个小火堆，聚在火堆前闲聊。
杰洛特拿着一个花环，轻轻放到希里的脑袋上。
正沉寂在思想中愁眉苦脸的希里感觉到异样，拿下花环仔细看了一下，回头看向后方的杰洛特。
“我不知道你会不会喜欢，我就试着做了一个。”（翻译后）
“谢谢，杰洛特。我很喜欢。”（翻译后）
希里戴上花环，脑袋靠着孤心的手臂。
杰洛特也明白孩子大了，不能一直留在身边了，自己默默走开，找个位置坐下。
老猎魔人维瑟米尔拿着一块磨刀石，重新磨利身上的银剑和钢剑。
卓尔坦坐在旁边，借着周边的火光尝试修复战斗中损坏的武器和盔甲。
兰伯特坐到维瑟米尔身边。
“这么急着磨剑啊？”（翻译后）
“这次狂猎没带走希里，他们一定会再回来的，我得提前先做些准备。”（翻译后）
卓尔坦：“我觉得我们得反击。找到艾瑞汀和狂猎，再击败他们一次，找个机会砍掉艾瑞汀的脑袋！”
杰洛特：“是啊。我们得提前做一些准备，最好是能快速干掉艾瑞汀的准备。”（翻译后）
刚苏醒过来的精灵贤者恰好听见他们的对话，提出一个想法。
“现在最重要的是把吉薇艾儿带离这里，找个地方藏好，然后再召集更多更强大的战力。”（翻译后）
特莉丝：“可是，我们已经把所有信得过的人都找来凯尔莫军了。”（翻译后）
叶奈法：“我们别无选择了，只能向敌人求助。魔法是抵抗狂猎最好的方式，我们需要去找女术士，魔法大师。”（翻译后）
特莉丝：“要找集会所的女术士们吗？”（翻译后）
杰洛特：“可集会所已经四分五裂了，大部分人都已经死了，活着的幸存者也都躲起来了。”（翻译后）
叶奈法：“应该还有一些命大的老熟人还活着，我们或许可以找找她们。”（翻译后）
特莉丝：“那法兰茜丝卡和埃达呢？他们应该会同意吧？”（翻译后）
叶奈法：“我们应该可以说服他们。你要和凯拉单独谈谈吗？”（翻译后）
特莉丝：“最好是能单独谈。”（翻译后）
杰洛特：“我实在信不过集会所的人，不过我们似乎别无选择。”（翻译后）
叶奈法：“我已经和皇帝达成协议，他答应特赦集会所的人，让她们可以在尼弗迦德寻求庇护。这就是我们的谈判筹码。特莉丝，我今天就想启程去找女术士，你可以帮我吗?”（翻译后）
特莉丝：“没问题，我还帮你想好了该从谁先找起。”（翻译后）
“你们又来了，没问过我的意思就擅自决定！我真的受够了！”（翻译后）
希里在听见他们擅作主张后，忍不住发脾气。
“我不会想像一个…货物一样被你们搬来搬去！我不要再站在旁边无所事事！我也可以战斗！况且我已经受够无止尽的等待和躲藏了！我不想看见我周围的朋友、家人因为我大动干戈，还因为我而受伤或是死掉！”（翻译后）
杰洛特：“你说得没错。你今天已经证明可以自己照顾自己了，我们大家也都看见了。”（翻译后）
阿瓦拉克：“拍拍别人的肩，然后以为事情就会顺其自然解决，这样是比面对现实容易多了。吉薇艾儿拥有那么强大的力量，自己却无法控制，对她本身和别人而言都十分危险。在她学会驾驭这股力量之前，不可以让她出去。”（翻译后）
听见阿瓦拉克的话，希里气愤地站起身。
“第一，你说的都是废话！第二，如果你想讲什么关于勇气的屁话，请直接告诉我！不要通过杰洛特！”（翻译后）
孤心拉拉她的手臂，希里慢慢坐下，眼睛一直盯着阿瓦拉克。
“你必须学会如何控制自己的能力。”（翻译后）
“我知道！用你说？！”（翻译后）
杰洛特：“我会在这里多待一段时间，解决完这里的问题。然后再去诺维格瑞找你和特莉丝。我们到时候在丹德里恩的旅店会面。”（翻译后）
“走吧，叶奈法，我们越快启程越好。”（翻译后）
特莉丝起身，开启一个传送门。
杰洛特：“再见。”（翻译后）
叶奈法和特莉丝一同踏入传送门。
次日，下午。
大部分援军已经离开了。
“我知道！我知道！可是你的提示大多数都是用不上的！能不能多给点有用的信息！”（翻译后）
希里和阿瓦拉克走出城堡大门。
“你需要调整好心态，我现在只不过是在帮助你调整。”（翻译后）
“实际上根本没用！”（翻译后）
希里双手撑在围墙上，低着头。
阿瓦拉克看向旁边正在修补裂缝的杰洛特。
杰洛特叹了一口气，拍掉手上的泥土，往装泥土的篮子里加点水，缓缓起身。
“我们晚点再谈。”（翻译后）
阿瓦拉克慢步离开，也为自己调整情绪找了个理由。
“两位，需要你们帮个忙。”（翻译后）
孤心从城墙的破洞处走来。
“怎么了？”（翻译后）
“维瑟米尔老爷爷和兰伯特大叔想试着把那个破洞改造成通往山下的一条小路，但是山谷底下的泥巴做成的石板都太脆了，踩一下就裂开了。维瑟米尔老爷爷说，如果要想修好路，我们需要其他更容易塑形的泥土，然后做成大的石板。你们能帮帮忙吗？”（翻译后）
看过剧情的希里明白怎么回事了。
因为狂猎带来的白霜被挡住了，地上根本没有雪，打雪仗的环节就变成了挖泥巴。
“我们怎么装？用这些小篮子吗？”（翻译后）
“接着。”（翻译后）
孤心向希里丢出一个金色的圆环。
“这是储物戒指，你们把泥土装到里面就好了。按住上面的绿色按钮就是吸东西，按住红色按钮就是放东西。千万别搞错了。”（翻译后）
希里接住圆环，捏在手中。
“那我们去哪里才能找到你们需要的泥土？”（翻译后）
“那就得问熟悉这里的人了。”（翻译后）
孤心转身就走。
希里看向杰洛特。
“走吧，从大门下山，用门口那条河里的泥土。”（翻译后）
两人各骑一匹马下山。
躲城墙的破洞后面偷看的维瑟米尔、兰伯特、艾斯卡尔松了一口气。
艾斯卡尔：“这样真的会有用吗？”（翻译后）
孤心：“如果没有其他干扰的话，他们有可能会用水互泼。希望这样能促进成一段好一点的回忆吧。更何况我已经暗示过杰洛特了，但他会不会那样做就要看他自己是怎么想的了。我们现在也只是给他们一点小小的提示，就希望那个精灵贤者不要乱来吧。”（翻译后）
半个小时后。
希里笑着走向坐在破洞旁边休息的孤心，把储物戒指交到孤心手上。
“亲爱的，这是你要的东西。”
“谢谢。你身上衣服都湿了。去换一件衣服吧。”
“嗯，好嘞。”
希里亲了孤心一下，踏着轻松愉快的脚步走回城堡。
三个大男人看着她们俩亲密的动作，不由得摇摇头。
浑身泥巴的杰洛特走进庭院中，立马遭到嘲笑。
兰伯特：“杰洛特，你怎么把自己做成一个泥人了？哈哈哈哈……”（翻译后）
杰洛特：“我刚刚上来的时候不小心按到放出来的按钮，泥巴从戒指里喷出来了，搞得我头上、身上都是泥巴……”（翻译后）
艾斯卡尔：“怪不得刚刚希里笑得那么开心，原来是这样啊。”（翻译后）
维瑟米尔：“快去洗洗吧。”（翻译后）
杰洛特摊了摊手，无奈地走进城堡。
孤心：“我先下去修路了。”（翻译后）
艾斯卡尔：“我也下去了。”（翻译后）
兰伯特：“等等我。”（翻译后）
众人从破洞的小路走下山。