面对文化理解上的偏差与误解，翠儿和逸轩迅速组织双方团队展开紧急研讨。在小镇的会议室里，气氛凝重又充满期待。
欧洲团队的文化专家们首先表达了他们的困惑，比如在小镇的民俗绘画中，常见的一种以红色鲤鱼环绕莲花的图案，在欧洲文化语境里很难解读出其象征着吉祥如意、连年有余的美好寓意，他们疑惑为何鱼与莲花会有如此紧密的组合关系。小镇的民俗学者则耐心解释，在中国文化中，鱼代表着富足和灵动，莲花象征着纯洁与吉祥，二者结合是对美好生活的祈愿，并且这种寓意已经传承了数百年，深深扎根在人们的民俗观念里。
而当小镇的代表们看到欧洲民俗服饰上复杂的家族纹章时，也难以理解其背后所蕴含的家族荣耀、历史传承以及在欧洲封建时期所代表的社会地位与权力划分。欧洲团队的历史学家便详细讲述了家族纹章从诞生到发展演变的漫长过程，以及它在欧洲各个历史时期政治、经济、文化等方面所起的重要作用。
为了解决这些问题，双方决定开展一系列的文化交流培训活动。在小镇上，欧洲团队成员们参加了“民俗文化深度体验营”。他们住进当地居民家中，与居民们一同生活，亲身体验民俗文化在日常生活中的点滴渗透。清晨，跟着老人学习传统的太极拳，感受其中蕴含的阴阳调和、动静相宜的哲学思想；白天，与妇女们一起学习制作传统的印染布料，从采集植物染料到绘制图案，再到最后的印染工序，深入了解每一个步骤背后的文化讲究；晚上，则围坐在一起听老人们讲述古老的神话传说和民间故事，像“牛郎织女”的爱情传说，体会其中所表达的对爱情的忠贞、对美好生活的向往以及中国传统的家庭伦理观念。
同时，在欧洲，小镇的文化使者们也参与到“欧洲民俗文化研学之旅”中。他们走进欧洲的古老城堡，听城堡的主人讲述家族的兴衰荣辱，以及家族纹章在其中所扮演的角色；在欧洲的乡村，与当地的农民一起庆祝传统的丰收节，跳起欢快的民间舞蹈，品尝特色的美食，感受欧洲乡村民俗文化的质朴与热情；在艺术学院里，与欧洲的艺术家们探讨西方绘画、雕塑等艺术形式的发展历程，学习如何从欧洲的艺术视角去理解和欣赏民俗文化元素在艺术作品中的呈现。
在展品运输与展示方面，双方也重新进行了细致的规划。对于小镇的民俗展品，专门制作了多语言的电子讲解手册，不仅有文字介绍，还有生动的动画演示和语音讲解，以便欧洲观众能够更加直观地理解展品的文化内涵。并且在展览布局上，将按照民俗文化的主题进行分类展示，如分为“节日庆典”“民间技艺”“传统服饰”等不同展区，每个展区都有专门的文化顾问进行现场讲解与答疑。
对于欧洲运往小镇的民俗展品，小镇团队也做了充分的准备工作。他们邀请了国内知名的欧洲文化研究学者提前撰写详细的展品介绍资料，组织翻译团队将其翻译成中文，并制作成精美的宣传册。在研究中心的展示区域，按照欧洲的历史时期和地域文化特色进行划分，如“中世纪欧洲”“文艺复兴时期的欧洲”“北欧民俗文化”等展区，同时配备了专业的讲解员，这些讲解员经过欧洲团队专家的培训，能够准确地向小镇居民和游客介绍欧洲民俗文化的特点与魅力。
经过这一系列的文化碰撞与磨合，双方的合作逐渐走上了正轨。彼此之间的理解与信任更加深厚，对这次民俗文化交流互鉴项目也充满了信心。然而，就在展览即将在欧洲开幕之际，又一个意外情况发生了。由于欧洲突发的一场大规模运输工人罢工事件，部分展品的运输受到了严重影响，无法按时抵达展览场地。这突如其来的变故让双方团队再次陷入了紧张与焦虑之中，他们必须尽快想出应对之策，以确保展览能够顺利开幕。