那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看弟弟老公儿子欺上身 穿越七零:带着大院下乡当知青 我法师加奶妈,用七把剑不过份吧 豪门全员读心?缺德后妈创哭他们 狂撩无嗣男主后,娇媚宿主顶不住 真千金摆烂后,地府全员熬夜加班 娇媚宿主好孕后,绝嗣男主恋爱脑 上错坟,认错人,女鬼变成自己人 团宠之蒋家小女会仙法 惊!咸鱼女配竟是修仙大佬 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第39章 四川人一般不说普通话的“没有”,他们咋说的?

上一章书 页下一章阅读记录

在普通话中,表示“不存在、无”等含义时用到的“没有”这个词,但若是将其用四川话表述出来,则会显得较为生硬。

对于川渝地区的人们而言,他们一般并不习惯使用这样的说法。相反,他们更倾向于采用一些其他更为自然和贴切的表达方式来传达相同的意思。这些独特的方言词汇不仅能够准确地表达出所需的语义,同时也展现了川渝文化的魅力与特色。

那普通话的“没有”,川渝人又是如何表达的呢?

四川盆地各地区的主要说法,是有所不同的。

广袤无垠的华夏大地,拥有着多姿多彩的地域文化。同样,即使同在我国西南部的四川盆地,各个地区对于事物的主要说法也存在着差异。

比如,当提及食物时,成都人可能会说“巴适得板”来表达对美食的赞赏;而重庆人或许更喜欢用“好吃惨咯”来形容口感的美妙。这种语言上的细微差别,反映出了两地人民饮食习惯和口味偏好的不同。

此外,在风俗习惯、历史传说等方面,每个地方都有其独特的表达方式。这些差异使得四川盆地的文化变得更加丰富多彩,充满了神秘而迷人的色彩。

我记得看了一个新闻:2015年,中国人上网聊天中最常用的语气词是什么?不同地区的人又有什么特别的偏好?

某输入法软件发布的2015年输入热度指数,川渝人平时说得非常频繁的两个字“没得”,竟入选了当年全国网聊流行语。

“没得”,就是四川方言表达“没有”的主要方式。当然,这个词说得最多的还是重庆人,四川人排名第二。

没得

“没得”两字,主要流行于四川盆地东部和南部地区(重庆、宜宾、自贡、乐山、雅安等地),正常发音mēi dê2。“没”不发普通话的阳平调,要发阴平1声。“得”一般发阳平二声。

例句:

1、我没得钱。

2、哎呀,没得关系得。

3、你还有没得钱,借我点?

莫得与不嘚

四川盆地西部和北部地区(成都、德阳、巴中、绵阳、南充等地),主要的说法是“莫得”(音同磨嘚),发音为mo dê1。广汉话经常念成合音mê1。“得”一般发阴平1声。这是成渝两地区别明显的两个调。

例句:

1、我莫得钱。

2、哎呀,莫得关系。

3、你有莫得空,有空的话帮我个小忙。

成都和德阳地区还有一种主要说法是“不嘚”(为了和表示不会的“不得”相区分,此处用“嘚”字),发音bu dê1。广汉话经常念成合音bê1,近似“呗”音。

例句:

1、我不嘚钱!

2、你有不嘚空,有空的话帮我个小忙。

冇得

冇得,这是巴蜀地区湘方言岛的说法,发音为māo dê1。

例句:

1、我冇得钱!

2、你有空冇得?有空各话帮我个小忙。(湘方言不说所有格的“的”字,“各”为借音)

注意湘方言语法结构和四川话不同,疑问句中,“冇得”一般放在句尾。

总而言之,四川盆地各地区的主要说法虽然有所不同,但它们共同构成了这片土地独特的文化底蕴。正是这些多样化的表达,让我们感受到了中华民族博大精深的语言魅力。

上一章目 录下一章存书签
站内强推带着空间穿七零,赚钱搞事样样行 港片:开局穿越洪兴大头 仙路九万万里 都穿越了,谁还娶公主啊?造反! 伏天鼎 艳海风波 我在武侠求长生 乾坤葫芦 疯批小师叔她五行缺德 后宫春春色 都市偷心龙爪手 都市娇妻之美女后宫 【足球】我在中超练小妖 穿唐记:太子的逆风翻盘 天女商妃 少龙风流 逼我下乡?科研军嫂搬空你全家 海贼王之开局获得幻兽种恶魔果实 田野花香 手掌仙灵图我带家族从筑基到飞升 
经典收藏疯批小师叔她五行缺德 我在遮天修道炼丹 我真的是卧底啊! 悠闲大唐 惊悚直播:黏人病娇邪神来敲门 快穿之恶毒反派是笨蛋 重生六零:团宠小福宝带系统躺赢 一人之下,十二符咒 手机上交国家后我直接躺平了! 被禁欲系Enigma强势偏宠 凡人修仙:我有随身灵田 全球高武超凡之路 穿越在成龙历险记的世界 谍战:暗影 被赶出家属院:嫁老男人养崽开摆 民国谍王之我能搜集记忆碎片 手拿普通剧本,在各个世界装神明 谍战世界:我的身份很靠谱 人在斗罗,盲盒店店主 影视掠夺者 
最近更新你想抄家,问过我公主媳妇了吗? 看书与不看书的距离:两个世界 换回女儿后,我笑看小三虐亲女 天灵根都换给你了,还委屈什么 嫡姐逼我做侧房,重生二嫁上龙床 重生后,校花全家跪地忏悔 小满的花路有点咸 双穿:饥荒年一桶泡面换了个小媳妇 风起于未月 仙道霸主 妻子的秘密:一位丈夫失忆后的谜情追踪 王爷,王妃又去皇宫摆摊了 盛唐奇幻录 姐妹先嫁我后嫁,她嫁儿子我嫁爸 重生后我手撕绿茶闺蜜 我重生后,哥哥们都真香了 我有一把万能农具 婉婉,我等你长大 开局复制诡能力,诡异?拿来吧你 柯南,从掉下小哀开始 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说