“这只是情侣间的争吵。
卡洛夫。
你应该理解。
而且哈利没有使用任何魔法。”邓布利多严肃地说。
有点奇怪地看着哈利。
“如果你使用魔法。
那会对事情造成完全不利的影响。
因为我不知道这一切会如何收场。”
所有人都沉默不语。
没人说话。
甚至哈利都觉得奇怪。
克鲁姆居然也没吭声。
他猛地放开克鲁姆。
试图深呼吸让自己冷静下来。
“对不起。”过了一会儿。
克鲁姆说。
“我不想引发这些。
只是被感情冲昏了头脑。
就像你现在这样。
但我以为你只是在玩弄她的感情。
我不相信你……”
“我爱她！”哈利大喊。
愤怒再次强烈起来。
用最蔑视的眼神看着他。
“你知道他们在背后怎么说她吗？
她收到了成千上万封带有恶咒和各种伤害她的手段的信。
如果你想伤害我。
你应该光明正大地来。
而不是通过她——”哈利继续说着。
感觉愤怒让他的脸发烫。
“《预言家日报》和《女巫之心》上所说的一切都对她有影响。
所以一开始我们的关系是秘密的。
因为有太多人像你这样想。
愚蠢地认为她不该和我这样的人在一起。
其实恰恰相反。
是我配不上她。
她太好了。
每天都要忍受因为你那愚蠢的采访和照片带来的种种暴行。”
“我以为我对赫敏有更深的感情。
但在给丽塔那个愚蠢的采访后我就后悔了。
我甚至求她别发表。
但我发誓她修改了我说的话——”克鲁姆站起来。
鼻血滴在他的胸膛上。
他试图用手止住。
“我只是想向你和她道歉。
真的。”
“我不需要你的任何东西。
甚至道歉。
受你言行影响的是赫敏。
她很坚强。
但如果她不坚强。
现在肯定已经被那些对她的残忍想法击垮了……很遗憾地告诉你。
我在乎你的想法。”哈利一边找魔杖。
一边试图平复自己的情绪。
“我会一直在她身边。
不管谁挡我的路。”
克鲁姆点点头。
鼻血还在流。
在绿色的草地上留下一道红色的痕迹。
哈利抽出魔杖。
“愈合如初。”克鲁姆的脸立刻露出痛苦的表情。
但血止住了。
“我觉得我们做不了朋友。
克鲁姆。
但希望你别再给赫敏找麻烦。”哈利严肃地说。
“我保证。”克鲁姆伸出手。
哈利犹豫了一下。
还是握住了。
“你看。
卡洛夫。
一切都解决了。”邓布利多笑着拍拍哈利的背。
哈利松开克鲁姆的手。
为自己在众人面前的这番举动感到羞愧。
哈利看着大家。
卡洛夫紧咬着下巴。
脸涨得通红。
一言不发。
马克西姆夫人像往常一样对这一幕漠不关心。
巴格曼看着迷宫。
似乎很急切。
塞德里克对他微笑。
最让他惊讶的是芙蓉眼里含着泪水。
一秒钟后冲过来抱住他。
他不知道是该推开还是回抱。
最后他拍拍她的背。
“一切都很美好。
但我们来这儿是为了别的事。”巴格曼把大家的注意力拉回到看起来像城堡围墙的树篱上。
“你们觉得怎么样？
长得很好。
对吧？
一个月内它们会是现在的三倍高。
别担心。
比赛结束后。
球场会恢复原样——”他笑着指着围墙。
“我想你们应该知道这次比赛的内容了。
对吧？”
沉默了一会儿。
克鲁姆用邓布利多递给他的一块布擦着脸。
芙蓉看起来更疲惫而不是担心。
塞德里克则显得无所谓。
气氛很尴尬。
于是哈利决定打破沉默。
“是看谁是最好的园丁吗？”他讽刺地说。
塞德里克和芙蓉都笑了。
就连克鲁姆也露出了淡淡的微笑。
邓布利多也笑了。
“是个迷宫。
波特先生。”卡洛夫生气地说。
“哦。
原来是这样。
谢谢老师。”巴格曼似乎对他的插话有点不满。
“是个迷宫。
第三场比赛很简单：三强杯就在迷宫的中心。
第一个到达的人将获得最高分。”
“我们只是要‘穿过’这个‘迷宫’吗？”芙蓉有点兴奋地问。
“是的。
但会有障碍。”巴格曼兴奋地跳了几下。
芙蓉看起来有点失望。
“我们准备了一些小惊喜……你们要破除一些魔法……避开一些危险……诸如此类的。
你们可以想象。
你们的出发顺序将根据分数决定。
第一个是克鲁姆先生。
你们和他的分数每差一分。
就会晚一分钟出发去寻找奖杯。
是不是很有趣？”
“有趣极了。
你根本不知道……我进去的时候可能会兴奋得死掉——”哈利讽刺地说。
“也许是真的死。”
其他三位勇士似乎都同意哈利的话。
虽然都在低声笑着。
“很好。
还有其他问题吗？”
“你能给我画张地图吗。
比如这里有什么生物。
那里有什么——”哈利这次试图激怒卡洛夫。
卡洛夫看起来越来越生气。
“不行。
哈利。
抱歉。
迷宫不允许。”巴格曼似乎对他的话有点难以置信。
“太好了。
这会更‘有趣’。”哈利尽可能讽刺地说。
“如果没有其他问题。
我们回城堡吧。
天开始变冷了。”邓布利多指着最近的出口说。
哈利立刻动身。
巴格曼试图跟上。
他看起来有点生气。
但还没来得及说话。
克鲁姆大步赶上。
叫住了他。
“我们能谈谈吗？”
哈利不耐烦地哼了一声。
“别担心。
不会让你烦恼的。”克鲁姆挥挥手。
“好吧。”哈利尽量让自己听起来友好。
“我们一起走吧？”
“反正我也要经过湖边。
你先走。”哈利开始走。
他们离开了球场。
塞德里克消失在他的视线中。
芙蓉也是。
他们没有走平常的路。
而是穿过森林。
直接朝海格的小屋走去。
从那里很快就能到有求必应屋。
只有他选择走这条路。
要穿过大片的森林。
晚上很可怕。
很多学生说甚至能听到哭声。
他只听到猫头鹰的叫声。
偶尔有风吹过树枝的声音。
跟在后面的克鲁姆似乎很害怕这条路。
他不禁想。
自己面对过伏地魔两次。
是不是变得对这种地方不那么敏感了。
“赫敏经常跟我提起你。”过了一会儿。
克鲁姆说。
警惕地看着哈利。
“希望你能好好待她。”
“她对我来说是最重要的。
不用你说。
如果她出了什么事。
我不会原谅自己。”哈利坚定地说。
“哈利。
我真的很抱歉这一切的发生。
我没想到会失控。”克鲁姆严肃地说。
声音里带着一丝低落。
“都过去了。
不过希望你能澄清那些关于你们的不实传闻。”哈利尽量让自己保持冷静。
他还是想打断他的鼻子。
“我会给《预言家日报》写信的。
而且……我想告诉你。
她从来没有给过我任何她对我感兴趣的信号。
我们一起参加了舞会。
我好几次想和她单独去个地方。
她都坚决拒绝了。”克鲁姆似乎还在为森林的事感到不高兴。
听到这些话。
哈利感到一丝高兴。
“就像我说的。
她很坚强。
这是她最好的地方。
不管你怎么折腾。
她都能承受。”哈利微微一笑。
“我相信。
那晚她给我的那巴掌。
我这辈子都忘不了。
第二天我几乎吃不下饭。”克鲁姆有点好笑地说。
“别跟我提这个。
克鲁姆。
不然我还会打断你的鼻子。”哈利感觉自己的情绪又有点失控。
“我不应该那么做。”克鲁姆有点惭愧地说。
“你可以叫我维克多。
几乎所有我的粉丝都叫我克鲁姆。
和你在一起。
我更希望你叫我维克多。”
哈利放慢了脚步。
挑起一边眉毛看着他。
“我刚打断你的鼻子。
现在就称兄道弟了？
好吧。
维克多。
给你个建议。
主要是让你有个准备。
赫敏现在对你很不高兴。
如果她看到你。
肯定会对你施恶咒。
我建议你准备好迎接钻心咒。”哈利继续走着。
“我一拿到扫帚就试试。”
树林里有东西动了一下。
哈利有过这种经验。
知道树林里有东西。
他抓住克鲁姆的胳膊把他拉到身后。
他突然想起去年夏天从德思礼家出来时看到的一个戴着兜帽、胸膛沾满银色血迹的男人。
“那是什么？”维克多担心地问。
哈利示意他安静。
抽出魔杖。
看向阴影中那个有动静的地方。
瞬间。
一个男人从树林里跌跌撞撞地走了出来。
两人都眯起眼睛想看得更清楚。
让他们惊讶的是。
这人是克劳奇先生。
他看起来像是好几天都穿着同一套衣服。
又脏又破。
脸上满是泥土。
膝盖上似乎有一些红棕色的东西。
哈利知道那是血。
他的胡子比上次见到时长了一倍。
头发垂在肩上。
乱蓬蓬的。
然而最引人注目的是他的行为。
他喃喃自语。
手舞足蹈。
好像在和一个看不见的人说话。
哈利想起去年夏天从德思礼家出来时看到的一个老乞丐。
哈利总是想给他带点吃的。
那个乞丐也会和空气说话。
还叫它萨莉。
哈利并不在意。
“他不是评委之一吗？”克鲁姆惊讶地看着克劳奇先生说。
“是魔法部的。
对吧？”
哈利点点头。
犹豫了一下。
走向克劳奇先生。
克劳奇先生正对着一棵还没长叶子的小树低语。
“等结束了。
韦瑟比。
给邓布利多送只猫头鹰。
告诉他德姆斯特朗来参加比赛的学生的确切人数。
卡洛夫说差不多30个——”他含糊不清地低声说。
然后闭上嘴。
惊恐地睁大了眼睛。
站了一秒钟。
然后摇晃着跪倒在地。
“克劳奇先生！”哈利叫道。
试图抓住他。
但距离太远了。
“您没事吧？”
他的眼睛转来转去。
哈利看向跟上来的克鲁姆。
克鲁姆正惊恐地看着克劳奇。
“他怎么了？”维克多惊讶地问。
“不知道。
但我们最好帮帮他。”哈利开始从钱袋里拿出东西。
有扫帚、几瓶魔药、绳子。
还有他觉得可能有用的一切。
甚至还有几件衣服。
估计能穿得上。
“邓布利多——”克劳奇先生声音嘶哑地说。
他抓住哈利的长袍。
把他拉过去。
眼睛却看向别处。
“我……要见……邓布利多。”
“会见到的。
但首先得处理好其他事。”哈利说着把他稍微扶起来。
“克鲁姆。
帮我把他的衣服脱掉。”
克鲁姆似乎僵住了。
但听到哈利的话。
赶紧过来帮忙把克劳奇先生的长袍、领带和衬衫脱掉。
他看到了大片的瘀伤。
还有一些显然是恶咒造成的伤口。
而且他觉得克劳奇先生有几根肋骨断了。
他检查伤口。
给伤口涂上魔药。
试图注入魔法增强效果。
“我犯了很多错——”克劳奇先生声音嘶哑。
神情恍惚。
眼睛乱转。
“你得……告诉邓布利多……”
哈利一边听着。
一边继续治疗。
给他喂魔药。
施展治疗咒语。
累得满头大汗。
过了一会儿。
克劳奇先生的脸色稍微有了一点好转。
虽然很细微。
克鲁姆很紧张。
张着嘴看着哈利迅速地给这位巫师治疗。
给克劳奇先生换上一件干净的套头衫和运动衫后。
又把他放回地上。
哈利继续处理他的腿伤。
不过也只能让他的膝盖好一点。