“我们到了，这里就是香薰市哦。”莎莉娜对着大家说道。“好，马上进行道馆对战吧！”小智准备立刻动身。“小智真的好有干劲哦。”“那是当然的啊，只要打赢香薰市的道馆对战，我就能收集到第六个徽章了。”小智激动的说：“剩两个就能参加联盟对战了。”
“我们快点走吧，道馆在这个方向。”莎莉娜看着地图说道。“哇偶，莎莉娜也好有干劲呢，你这么期待道馆对战吗？”“当然期待！因为可以见到那位玛绣小姐。”莎莉娜兴奋的说。“玛绣小姐？”
“酱酱，她就是玛绣小姐哦。”莎莉娜将图片凑到大家脸上。瑟拉尔仿佛想到了什么不好的回忆，撇过头去。“哇，好可爱哦。”柚莉嘉感慨。“这是玛绣小姐设计的衣服哦。她其实是很有名的设计师。而且，她的直营店就在香薰道馆里面。”
“也就是说，玛绣小姐她就是…”小智这才回过神来。“对，玛绣就是香薰道馆的道馆训练家。”瑟拉尔嘴角一撇。“就是她啊。”小智看着图片上的女子…
“酱酱，抵达香薰道馆喽。”莎莉娜跑到了一间巨大的道馆门前：“终于可以见到玛绣小姐了。我有好多跟时尚有关的事想要询问她哦。”莎莉娜回头对小智说：“等你结束了道馆对战之后我们可以逛逛直营店吗？”
得到小智的同意后，莎莉娜开心的手舞足蹈…瑟拉尔拉住莎莉娜再次把的卡塞到莎莉娜手里：“拿着吧，我不喜欢里面嘈杂的环境，我去其他地方逛逛。”说完，瑟拉尔就转身离开了这里。
“你好…”小智推开门，映入眼帘的是无数的忙碌的工作人员…“看来她们大家正在忙呢。”“哇，大家都穿着玛绣小姐设计的衣服。好可爱哦。”莎莉娜两眼放光。
“不管怎么样，我都想进行道馆对战。拜托你了。”一个声音传出来，几人朝那边看去，一个绿色头发的挑战者正在跟前台人员商量着什么…
“你再怎么拜托也没办法啊，我们今天因为活动的关系不接受道馆对战。请你明天再来吧。”前台人员对他说道。“怎么这样啊？”小智一脸难以置信的跑过去：“无论如何都没办法吗？”
“真的很抱歉…”“为什么？我好不容易才来到这里…”小智难以置信的说…“你也想进行道馆对战吗？”旁边的挑战者问小智。“是啊…真是太不凑巧了。”
“哎哎哎…那边的大姐姐，我要了！”柚莉嘉对着一个大姐姐单膝下跪：“请收下我的哥哥吧…”紧接着一只机械手伸过来抓住了柚莉嘉：“柚莉嘉，我不是说过别这么做吗？”“啊？可是那个大姐姐人很温柔哎…”“那种事不重要啦！女朋友我会自己找！”
“哎？密阿雷道馆的道馆训练家？”那个挑战者认出了希特隆。希特隆愣了一下：“什么？”
“各位，初次见面，我叫翔太。”翔太对大家做着自我介绍。“翔太他曾经去过密阿雷道馆挑战。”希特隆补充。翔太不好意思的挠挠头：“虽然那时候我输了，但是得到了很棒的经验。”
“原来是这么回事，我叫做小智，他是我的伙伴皮卡丘。”小智也做了自我介绍。“我是莎莉娜。”“我是柚莉嘉，他是咚咚鼠。”
“既然你也在挑战道馆，现在收集了几个徽章啊？”小智问翔太。“我只有一个而已，所以我还必须得到更多经验…”翔太有些不好意思的说。
“你从那之后应该很努力的锻炼吧。他的木守宫非常特殊，动作也很敏捷哦。”希特隆说。“哦，木守宫是你的伙伴啊。”“木守宫是我最初的神奇宝贝，”翔太拿出了木守宫的精灵球：“我现在还在修行，我一定要让他变得更强。然后再去密阿雷道馆挑战一次。”
希特隆笑着接应下来：“请你一定要再来和我对战。”“好的。”翔太问希特隆：“可是，你为什会在这里呢？”“我把密阿雷道馆的事交给希特罗伊特处理，这样我才能跟小智一起出外旅行。”
“我认为跟小智一起旅行可以获得不少宝贵的经验。”柚莉嘉也补充：“嗯嗯，小智他很厉害哦，还打赢了哥哥呢。而且他还收集了五个徽章。”“哇，五个了，好厉害哦。”翔太两眼放光：“我也要好好加油，赶快追上你们。”
“没有啦…”小智害羞的挠挠头：“我还要更努力才行。虽然要等到明天才能挑战第六枚徽章…”“那么接下来打算干什么？”“不去我们先去直营店看看吧。”莎莉娜提议。“好啊，那走吧。”
然后就是女孩子们的逛街时刻。“哇，这件怎么样？不觉得很美吗？”“真的好漂亮的，好适合莎莉娜。”“真的吗？谢谢。哎这件也不错哎…”
而几位男性则是坐在一旁…“我真的没办法了解女孩子们的世界。”希特隆无奈的说…“哈哈…”小智也干笑两声：“只要莎莉娜她们开心就好了。”
突然，小智看到了下面的比赛场地：“哎，翔太，既然没办法进行道馆对战，要不要跟我打一场？”翔太也来了兴致：“好了，来对战吧。可以的话，我希望可以来一场双打对战。我一直很想尝试看看呢。”
“那几个女孩怎么样？”在一旁没人注意的地方，两个工作人员看着莎莉娜与柚莉嘉露出了‘邪恶’的笑容：“说不定很适合哦。”“感觉应该很不错。”
“那么，现在进行小智对翔太的双打对战。”希特隆站在场地边上。“好，就决定是你了，拜托你们了。”小智率先派出呱头蛙与战斗飞鸟：“翔太，你会派谁？会派木守宫对吧。”
“是啊，那当然。”翔太拿出两个精灵球：“我也已经想好另外一只要派谁了。”翔太放出了一只木守宫和一只宝贝龙。“木守宫出现了。”小智拿出图鉴：（省略）“还有一只是宝贝龙啊。”图鉴：（省略）
（咱就是说，小智你以前应该见过宝贝龙吧？而且你都有一只蜥蜴王了，你还扫描啥啊？）