丑时正 县衙书房
经过长达三个时辰的紧张忙碌，六房全体书吏通力合作，终于将全部涉案资料整理得井井有条，而县衙监牢的涉案人员信息也悉数登记完毕。
当秦书吏将这份详尽的材料递交到陆译手中时，其厚重与全面程度令陆译也不禁为之侧目。
“各位同仁，辛苦了！待此案圆满结束，参与之人皆有嘉赏！”
书吏们闻听此言，脸上顿时浮现出喜悦之色，一晚上的辛勤劳累，在这一刻似乎得到了最丰厚的回报。纷纷抱拳致谢：“多谢大人，体恤！”
声音中充满了喜悦与感激之情。
陆译随后认真审阅了这些材料，对于其中的不明之处，他都与书吏们进行了深入的交流和探讨。
经过两刻钟的专注研读，陆译已将全部资料了然于胸。
……
丑时时分 鸡鸣岭铁矿山
夜色沉沉，鸡鸣岭的铁矿山在月光下显得愈发苍凉。
在此至暗时刻，一支由梁英、侯七、李虎、宋乐等人领队的捕快与巡检司士兵队伍，悄无声息地抵达了这里。
他们的步伐坚定而有力，每一个人都面色凝重，眼神中透露出不容小觑的坚毅。
随着一阵急促的脚步声，他们迅速包围了矿山的入口。梁英作为此次行动的领队，他手持横刀，目光如炬，扫视着四周。
捕头侯七则带领着部分士兵在矿山周边布下埋伏，以防歹徒逃窜。而李虎和宋乐则分别带领着捕快们，准备突击矿山营寨。
战斗一触即发！
此时，正是一天之中最困的时候，歹徒们大多还沉浸在睡梦之中。
面对这突如其来的袭击，他们被打得措手不及，慌乱中有领头者，试图组织反抗。
但此时，面对全面武装，且训练有素的捕快和士兵，他们的抵抗显得苍白无力。
经过一番激烈的搏斗，捕快们最终成功歼灭歹徒一十五名，擒获歹徒六名，其中包括匪首一名。
战斗结束后，在梁英的组织下，捕快们迅速展开搜救活动，最终在营地的监牢之中，他们发现了很多被困着的矿工。
矿工们尽皆穿着破破烂烂的衣裳，此时，冬日天气寒冷，他们唯有三三两两抱作一团，就着破棉被跟稻草微微覆身，希望能阻挡寒意的侵袭。
当矿工们看到救星到来时，他们眼中闪烁着希望的光芒，满满都是期待。
经过一番努力，捕快们成功解救了一百多名矿工，看着矿工们如此惨状，梁英等人心有戚戚的同时，也更坚定了将他们带离这片危险之地的信念。
一晚上的奔波，此刻，众人尽皆疲惫，梁英也不想就此赶回鸡鸣县城。
匪徒营寨之中锅碗瓢盆，粮食蔬菜，一应俱全，梁英等人商议了一下，索性就在此安营扎寨，美美的先吃上一顿，等天亮之后，再赶回县城。
而矿工们也托了众人之福，此刻，既已恢复自由，遂也加入一起享用，这一顿饕餮美食。
……
翌日清晨 县衙大堂
晨光初透，朝霞似锦，鸡鸣县衙的官署前已是人声鼎沸。今日，注定是个不同寻常的日子。
昨日县衙的阵仗实在太大了，总有消息灵通之辈，早早得了消息。如此传来传去的，一大早便吸引了一大群人过来县衙大堂围观，美其名曰--看热闹。
堂内，气氛庄严肃穆。陆译身着深绿色官服，头戴乌纱帽，端坐于案前，面色沉稳，眉宇间透着一股不容置疑的威严。
两旁，衙役们手持水火棍，肃立两旁，目光如炬，警惕地注视着堂下。
”升堂！“陆译喊了一声，将惊堂木轻轻拿去，重重地往案桌上一拍。
两旁的衙役闻声而动，将手中的水火棍同时用力地敲击地面，发出整齐划一的声响，与此同时，齐刷刷喊起了口号。
”威武~！“
声音洪亮，气势磅礴!
”来人！带邱图茂上堂！“
语落，惊堂木又一次被陆译提起，重重的往案桌上拍下。
堂下，两名衙役迅速的将邱图茂押解上来，这位昔日的同僚，如今已成阶下之囚，让押解的衙役也不由得内心一阵唏嘘。
而此刻的邱图茂，面色苍白，衣衫不整，眼中满是惶恐与绝望。他低着头，感受到堂上肃杀与肃穆的气氛，他不敢抬头直视堂上。
“邱图茂，你可知罪？”陆译的声音低沉而有力，回荡在空旷的堂内。
邱图茂身体一颤，抬起头，眼中闪过一丝挣扎，随即想起衙役们所言，坦白从宽，抗拒可是从严。“我……我……”他支支吾吾，”小的知罪，小的愿……愿坦白！“。
“邱图茂，本官已令杨书吏清查本县架阁库中各乡里呈报的赋役册原件，对尔等做假账本，而行真贪墨之罪行，已一一揭露，全部查明！
邱图茂，既愿坦白，还不从实招来！”陆县令的声音越发严厉，每一个字都如同重锤一般，砸在邱图茂心头。
邱图茂的脸色愈发苍白，他低下头，不敢再与陆译对视，此刻的他，心中充满了悔恨与恐惧。
“大人，草民也是受人所迫，不得已而为之，望青天大老爷明鉴！”
“究竟是何人逼迫于你？你又能否提供确凿的证据？”陆译发问。
邱图茂郑重地抱拳，恭敬地回应：“启禀大人，逼迫在下之人，实为本县县丞张杰张大人。只是，在下手中并无直接证据。”
“大胆！”陆译将惊堂木再一次重重的拍下，厉声喝道：“大胆刁民！张杰乃本县二老爷，若无证据，本官岂容你随意攀咬！来人呐，给本官拖下去，重打十大板！”
邱图茂面色大变，一边磕头，一边求饶道：“大人饶命，大人饶命啊！草民有证据，有证据！”
陆译冷哼一声，眼中闪烁着幽冷的光芒，沉声质问：“有何确凿证据？且从实招来。”
邱图茂沉吟片刻，叹了口气，随后缓缓说道：“启禀大人，张杰强迫草民贪墨的粮食，此刻尽皆在城北盛大米行之中，大人只需派人前去搜查，便知草民所言非虚！”
陆译点了点头：“既然如此，本官问你，稍后你可愿跟张杰进行当堂对质？”
邱图茂闻言，颤抖着身子，给陆译一个劲的磕头：“草民愿意！草民愿意！”
陆译面沉如水，冷声说道：“来人，将刚才邱图茂的供词，给他进行签字画押！”
秦书吏随即将邱图茂方才的供词，毛笔与印泥，置放于一个盘子之中，端到邱图茂眼前。
“仔细看一眼，若无问题就签字画押！”
邱图茂匆匆扫了一眼眼前的供词文书，确认内容并无误后，遂拿起毛笔，签上自己名字，并加盖指纹。
陆译见状，挥了挥手，沉声说道：“邱图茂，你既已签字画押，且先退至一旁候着，稍后本官再让你回话！”
邱图茂颔首应是，继而退至一侧，想了一下，觉得不妥，遂又重新跪在地上。
……