1942年1月26日 瑟乔夫卡 刑罚营
这里原本是德军雷区，在几天前的反攻后苏军退却，这些地雷反过来阻挡了德军部队行进。十几名裹得严严实实没有武器的士兵在宪兵的看守下拿着根棍子在一处雪地上敲敲打打，德军埋反坦克地雷并不喜欢埋太深，t34坦克履带大，苏联的雪花很容易被风吹起，将地雷掩埋，导致引信无法触发。
艾丽卡拿着木棍，一点一点地敲打着前方的道路，敲到一个非常坚硬的东西，那就是德军的“泰勒”地雷了。相比于恐怖敏感的“弹跳贝蒂”，这种地雷的引信非常迟钝，不施加吨级的力量就别想触发引信，别说敲打，就是直接在地雷上蹦迪，用力摔在地上也不会触发引信。
在那个地方插起一个小旗子，一点一点地清理雪花，这些雪花都是后来被风吹上去的，很散，一抹就可以看到里面的圆盘。艾丽卡脱下手套，她的手已经被冻的通红，试图旋转着拧下反坦克地雷的引信，但由于长时间的外露作业，她的手指在苏联零下40度的天气里已经使不上力。
“丽塔，丽塔！”
一旁的士兵丢下地雷探测器，来到艾丽卡身边，双手按住引信两边，一点一点的旋转，就像拧瓶盖一样，将“泰勒圆盘”那差不多有步兵地雷大的引信取出。
“看，拿出来了。”
说话间，一辆欧宝闪电和两台宝马摩托从镇子里开出，一名德军戴着防冻面具的中士拿着冲锋枪走出汽车。
“这里怎么回事，为什么还没有开路？”她对着一名宪兵大叫道。
“嘿，艾丽卡，看她的勋章。”克里斯蒂安拱了拱一旁的艾丽卡指着那中士藏在左胸口的一级铁十字，由于长时间被风雪吹打，银边黑底的铁十字已经完全变成了银白色。艾丽卡的勋章在进入刑罚营的时候被直接连带着军衔一起被摘了下来。
“怎么，丹麦人，你很想要吗？问问她能不能给你摸一摸。”
“混~蛋~，我们来到这难道不是因为你，干嘛去救瓦格纳。”索菲亚一直都不喜欢这个中尉，那一天她精疲力竭地走在急救站的长廊上，莫名其妙得就被宪兵给逮住送到了刑罚营，心里早就憋了一肚子火气没地方撒，一把就抓起了艾丽卡的衣服。
“你这个家伙！”索菲亚怎么可能打的过艾丽卡，直接被反手抓住脖子。
“别吵了，把力气留着用在前线吧。”一名宪兵赶紧把两个人分了开来，随后拿着步枪对着艾丽卡的脑门就是一棒子，后者被打的抱头蹲防。
“大家！”那名中士看到了打斗随即叫喊着，“过来！”
“快去！”拿着步枪的宪兵叫喊着。
“你也是！”
“长官，但是我是.....”宪兵指了指自己挂着的链牌。
“这是命令！”另一名拿着冲锋枪的宪兵毫不客气地就把自己的同僚推了过去。
中士随即爬到了欧宝闪电上，周围排雷的刑罚营的士兵都围了过来。
“圣诞节已经过去了，但大家都没有机会享受到圣诞晚餐，所以我打算....”中士打开盒子，里面竟然是一整块的白面包，“给每个人一点面包！”
话音未落，看到面包的士兵们都躁动了起来，全部都伸出了手，其中还不乏一些宪兵。中士把面包举过头顶以避免被争抢。
“迟来的圣诞快乐，大家，但你们必须求我，”中士看着一个个伸手的惩戒兵，笑了起来，就像是在饭点看一群宠物狗抢食一样，“说，求您了，中士。”
原本躁动的人群听到这句话都停下了手里的动作。
“中士”艾丽卡伸着手，第一个吱了声，所有人都转头看向她“求你了。”三个字憋了半天轻声说了出来。但中士看着艾丽卡的脸却没了动作，就像是冻僵了一样愣在原地。鬼知道她那防冻面具和头盔下的脑袋里在想些什么。
“我也要，我也要！”随着艾丽卡说完周围的士兵们又躁动了起来，中士推开周围的惩戒兵，一把拉掉了艾丽卡带着的帽子。
“嘿！晒色！”后者赶紧把帽子捡起来，在这种低温下，没有保暖的耳朵会被瞬间冻坏。
“你是艾丽卡.伊凡娜！你怎么会在这里！”中士开着玩笑一般地用拳头顶着艾丽卡的肩部，随后扯下了自己的防冻面具，露出了那眼熟的面孔，“是我，你应该认得我，189突击炮旅。”
“艾丽卡.罗斯？”
周围都是白茫茫一片，满载着惩戒兵的欧宝闪电在雪原上行驶着，从远处看就像在云朵里飞翔。
来到了189突击炮旅的营地，这里已经挤满了德军士兵，远处就可以看到在伏尔加河边的防御阵地。
“下车，快下去！”罗斯暴力地驱赶着惩戒兵，一名厌战的士兵不愿意配合，被直接拽了下来。
“快给我下车，不然我开枪了！”波波沙冲锋枪直接顶上了那名惩戒兵的胸膛。
“开吧，我不在乎！”
“完蛋了，我觉得我们这样永远都回不到前线。”看到这个景象安蒂琳忍不住说道，“像这种人最好的解决办法就是把她留给苏联人。”
“你这是在干什么？”一名上尉走了过来，一把拉住了罗斯。
“她违抗命令，长官！”
“快给我滚出视线，你的事情已经做完了，回到部队去。”
“晒色，都是护卫掷弹兵。”索菲亚看了一圈，周围全部都是突击炮，“丽塔中士，我看这一次的任务一定也是自杀任务，我真不想去。”
“那就回去吧，如果你有能力的话。”
“安静点各位！”上尉叫停了吵闹的惩戒兵，一看竟然是14团的施伯纳，她在布良斯克战役中获得了全师的第一枚骑士十字勋章，现在已经是护卫掷弹兵的上尉了。“安静！”
“听着，各位，前几天我们把苏联人赶出了伏尔加河南岸，但她们是绝对不会死心的.....”
“快看呐，克里斯蒂安，骑士十字勋章，”安蒂琳靠着卡车，眼睛盯着上尉挂在脖子上的大勋章。
“......伏尔加河处于冰封期，苏联人会随时随地地渡河，我们不能光顾着瑟乔夫卡，还要必须守住她们最有可能渡河的地方.....”
“蠢货，安蒂琳，你在想什么呢。”
“我们人手不足，如果你们不协助，我们就很难守住克列佩尼诺阵地，为什么这个地方如此重要，我们脚下的土地是苏军突围最好的地方，她们距离朱可夫的坦克最短的地方就只有几千米，我们都清楚，苏军解围成功会造成的严重后果。我问你们，为了莫斯科城下死去的20万战友，还有整个第九集团军，你们就想这么饿着坐以待毙吗？好好想想，战友们，值不值得一战！”
“这选项也许值得考虑。”艾丽卡低声对着丽塔说着，“只要能要回我的勋章和索米。”
“你确定能成功？”
“只要上尉带头，我们就打，如果上尉倒下了，我们就不干了！”人群中不知道是谁喊了一声。周围的惩戒兵们也附和起来。
“我同意你们！”
“撒他那，宪兵队的链狗往后面一站，我看没一个跑得掉，都以为自己是天使呢。”安蒂琳低声冷笑着。
“同志们，我施伯纳以帝国军官和铁十字勋章获得者的名义给这些囚犯一个自我赎罪的机会，我保证此役之后，你们能光荣复职，丽塔中士，请你也以帝国军官和铁十字勋章获得者的名义向我承诺吧。”
“遵从命令，长官。”
“很好，去取弹药，分成两队，罗斯中士，你来带一队！”
“丽塔中士，你等一会。”看着抱着胸的丽塔，施伯纳上尉又把她叫了回来。
“我觉得我们毫无胜算。”丽塔毫不在意地说着，“很多人都死了，真的，要是以前，我真的就受不了投降了。”
“你应该知道我们投降了在布尔什维克那里会是什么下场，丽塔，但我还是感谢你们，在布良斯克森林救了我。”
“我们配有好下场吗？”
“丽塔，声明一点，首先，我不是纳粹党人。”
“不，比起纳粹党人，还有武装党卫队，位高的混蛋要更恶劣，你们这些差劲的军官！”