山地军队到达这里已经一周了，他们越来越焦躁不安。加斯之子、红铁匠的马格纳尔-托鲁因（magnar of Redsmiths toruin）对此的呼声与日俱增。
艾米尔离开了乌尔夫作为首领，他很难控制他们。当山地部族之间的紧张关系达到沸点时，红铁匠的马格纳尔站在了反对声音的最前列。他在临时搭建的议事帐篷里来回踱步，帐篷被灌木和树枝掩盖，从高处看不到帐篷，他的眉头紧皱，满脸沮丧。
\"我们在这里坐得太久了，乌尔夫，\"托鲁因咆哮道，他的声音在帆布墙壁上回荡。我们的战士渴望荣耀，而就在我们眼前，有一头肥猪正等待着被宰杀，根本不知道我们的存在。它就躺在那里，任我们宰割。随着时间一天天过去，我们被发现的几率也在上升。我们必须采取行动\"。
乌尔夫站在高处，但明显感到不安，他用坚定的目光与托鲁因对视。\"我理解你的担忧，托鲁因，\"他回答道。\"但没有德鲁伊的指导，我们无法行动。在他不在的时候，他把领导权交给了我，我不会违背他的命令。\"
他从自己的位置上站起来，一边看着每一位酋长的眼睛，一边继续说道：\"多亏了他的领导，我们才取得了对谷地人的第一次真正的胜利，我们要继续服从他的命令。德鲁伊的方式就是胜利之道。”
其他几位酋长喃喃地表示同意乌尔夫的观点，但也有一些人同意托鲁因的观点，他们的不耐烦溢于言表。其中一个名叫罗尔夫的魁梧战士站了出来，他的声音洪亮而沮丧。\"我们大老远跑来，可不是为了坐等某个巫师告诉我们该怎么做的，\"他紧握双拳，大声宣布。
乌尔夫不等罗尔夫反应过来，一拳就把他打倒在地。\"我们也许是自由的山民，但如果你们谁再对德鲁伊不敬， 我就把你们的长舌割下来塞进你们手里。\"
经过一番激烈的讨论，场面开始平静下来。乌尔夫举起一只手，试图平息愈演愈烈的骚乱。\"他坚持说：\"德鲁伊一直在为我们的人民谋求最大的利益。\"我们必须相信他的智慧，等待他的归来。\"
但托鲁因没那么容易动摇。\"我不会放过这个机会。当我们等待伟大的救世主时，我们可能会失去优势。\"他反驳道，声音因愤怒而高昂。\"我们需要亲自动手。我们，红匠，将进攻斯特朗松。谁有胆量和我们站在一起，获得荣耀？\"
话音刚落，帐篷里的气氛骤然紧张起来，两派人马针锋相对，谁也不愿在自己的信念面前退缩。从乌尔夫的表情来看，他显然快要怒发冲冠了。他一边磨牙，一边问道：\"托鲁因酋长，你明白自己在说什么吗？
乌尔夫猛地一拳砸在桌子上。\"你到底是我们中隐藏的谷地阴人，还是山地勇士？你怎么能一边穿着他给我们的盔甲，使用他提供的武器，一边做出这种行为？\" 乌尔夫怒火中烧，继续说道：\"......还是说你是一头会咬人的野兽？\"
图林向乌尔夫进发，双方即将开战。一些战士和酋长试图介入并阻止他们。图林喊道：\"难道你们不再是月亮兄弟的酋长，而变成了德鲁伊的走狗？我们听他的，但不伺候他。如果你父亲看到你这样，他一定会在坟墓里翻身的。\"
乌尔夫满脸厌恶地说：\"与你这样的诅咒者相反。我们月亮兄弟可以区分感激和奴役。\"
乌尔夫的脸上充满了自豪，继续说道：\"即使我们要为德鲁伊效力，那也是我们的骄傲，而不是耻辱。你们在《月光协议》上许下了诺言，如果违抗他的命令，你们就会违背诺言！我，乌尔夫，乌玛之子，月光兄弟的首领，向你挑战决斗。让旧神决定我们谁是正义谁是邪恶！\"
……
他们的巨斧在阳光下熠熠生辉，他们的魔法盔甲随着他们迈出的每一步而叮当作响。随着一声怒吼，托鲁因挥舞着巨斧划出一道宽阔的弧线，瞄准了乌尔夫的中段。乌尔夫及时举起了自己的巨斧，当他们的斧头以巨大的力量相撞时，金属的碰撞声响彻整个营地。两名战士使用的都是同样的魔法盔甲和巨斧，因此胜负取决于谁更有天赋。
乌尔夫迅速反击，瞄准托鲁因暴露的侧翼。托鲁因灵巧地侧身躲过了这一击，他的动作出奇地敏捷。他用一连串快速的攻击进行反击，每一次都准确无误地击中了乌尔夫的防御。
但乌尔夫不是普通的对手。他灵巧地扭动身体，轻松地抵挡住托鲁因的攻击，尽管盔甲很重，但他的动作却流畅优美。随着一声坚定的怒吼，他发起了自己的反击，用无情的打击将托鲁因逼退。
两名战士一边警惕地相互周旋，一边寻找空隙。托鲁因向前猛冲，他的斧头像一头冲锋的公牛一样用力挥下。但乌尔夫早有准备，多年的战斗经验磨练了他的感官。他以迅雷不及掩耳之势侧身躲过了这一击，并用斧头的鞍部有力地反击了一击。
托鲁因成功地用斧头当盾牌挡住了这一击。撞击声在空气中回荡，仿佛冲击波在场上荡漾。当两把魔法武器相撞时，那些在一旁观看的人不得不闭上耳朵，因为那是雷鸣般的声音。
托鲁因踉踉跄跄地后退，握着斧头的手有一瞬间的颤抖。乌尔夫抓住机会，乘胜追击，他的斧头在空中呼啸而过，向对手发起了一连串的攻击。
乌尔夫奋力一击，用尽全身力气瞄准托鲁因的武器手臂。但托鲁因不是昨天才出生的，他早有预料，一个翻滚躲开了这一击，并用斧柄尖端绊倒了乌尔夫。
乌尔夫因为被绊倒而无法控制自己的力量，摔倒在地。托鲁因没有给他任何喘息的机会，开始挥舞着斧头朝他砍来。看到攻击，乌尔夫像木头一样在地上打滚，试图与托鲁因拉开距离。随着斧头的逼近，他改变了策略，成功地用斧柄抵挡住了托鲁因的斧头，并用斧须把斧头拉到一边，困住了它。
乌尔夫以预演过的灵巧动作，先是一脚踢在托鲁因的膝盖上，使他单膝跪地，紧接着又一脚踢在他的头盔上，使他踉跄后退，为乌尔夫起身赢得了足够的时间。乌尔夫勉强站起身来，开始了一次又一次的快速攻击，同时将大斧在头顶上快速地打着圆圈。
托鲁因试图用斧头挡住这些攻击，但他的速度不够快。一些攻击击中了他的身体，让他感到一些钝器带来的疼痛。如果不是穿着艾米尔的耐用魔法盔甲，他早就死了。
乌尔夫眼看自己就要败下阵来，又用斧须再次困住了托鲁因的斧头。托鲁因试图夺回战斗的节奏，但为时已晚。乌尔夫先用头撞了他一下，这让他眩晕了一秒钟。乌尔夫用斧头末端的锤子击打托鲁因的手。
巨大的冲击力让托鲁因手中的斧头飞了出去，哐当一声掉在几步外的地上。托鲁因被打得踉踉跄跄地向后退去，一记有力的踢腿正中他的胸口，把他踢飞了几米远。乌尔夫胜利地站了起来，他的胸膛因用力过猛而剧烈起伏，但目光中充满了自豪。