“刚才是谁说话？”一直昏迷不醒的杉井突然开口，看到坐在床头的王译梓有些诧异。
“你……怎么在这？铁男他们怎么样了？”
“杉井，你终于醒了！”王译梓满脸乌云瞬间消散：“放心吧，铁男没事，那些混混都被他打跑了。”
“刚才在这里的人是不是铁男？”
“不……刚才……有医生过来……”王译梓想起铁男的叮嘱并没有说出来。
福冈综合医院大门外，铁男猛吸了一口烟。目光一直停留在杉井所在病房的那个窗口。
“杉井，我们毕竟是不同世界的人，你是有梦想的。”
“再见了，运动男孩！”铁男丢掉烟头，右脚踩了半圈。
杉井一出院直奔篮球馆。
“教练，我想参加训练！”
德川摇了摇头。
“杉井，我给你几个月假期好好休养！还有，千万不要被我看到你在操场有剧烈运动。”
主教练德川并不是不想杉井回到篮球队，只是从他的训练状态明显看出，身体的伤势造成了很大的负担。
“几……个月！！教练，那县大赛甚至全国大赛可能都会受到影响了！”杉井表现的异常沮丧。
“杉井，你的健康远比县大赛甚至全国大赛都更为重要！”德川的语气坚决。
“杉井，你可不要任性，听教练的话！”看到杉井满脸的不甘，天光寺赶紧上来劝说。
“小杉，最近看你怎么总是愁眉苦脸！”回教室的走廊上，有两个高年级的学生停下了脚步。
“阿德，你有没有铁男的消息。最近电话都联系不上？”
“你就不要担心那家伙了！听说阿龙那小子被揍的还没出院呢。”阿德凑到杉井耳边：“我想铁男只是想让你把心思放在篮球上吧！”
“这……什么意思？”
阿德听到这个问题立马嘴角高高挂起。
“如果我是铁男，继续带着你鬼混，我也一定会有愧疚感的。”
阿德大笑着离开了走廊。
福冈大附属高一某班。
“有人犯花痴啦……”作为好朋友，藤井早就看出了王译梓的心思。
“不过，那个杉井同学真的很奇怪，我听说其他班好几个女生都偷偷写过情书给他呢？可是他从来都不闻不问。你说他会不会是个g……”
“藤井！你胡说什么……”王译梓一把捂住藤井的嘴巴。
“你这么紧张干嘛，看来有人单相思还非要装矜持，哈哈……”藤井打闹间说道。
翌日，王译梓同往常一样带着早点回到教室，却发现杉井的位置是空着的。
王译梓眼神中写满失落。
“听说杉井这两天请假了，好像是去医院身体做复查。”藤井安慰道。
“我告诉你个秘密！”藤井忽然凑到王译梓耳边。
“我听班上男生说，杉井喜欢一个人在校外的公园球场练球。你可以去碰碰运气？”
藤井说完话，左右手的大拇指比了二人世界的手势。
“讨厌～我才不去呢！”王译梓摆出一副清高的姿态。
放学后，王译梓早早和同学分别，收拾完书包直奔校外。
“小姑娘～你是找杉井吧？”公园外，坐在机车上的铁男点燃一根烟。
“啊……我……路过……”看到是铁男，王译梓连撒谎的勇气都没有了。
“看来你没告诉过他，你胳膊上伤痕的来由。”铁男注意到王译梓胳膊上的黑色护臂淡淡吸了一口烟。
“杉井他……也抽这个吗？”王译梓好奇的问道。
“看来你还不了解杉井。他可从来没碰过这个！”
王译梓回忆过往的见面，确实没有见过杉井吸过一口烟。
“我得先走了，我想你要等的人快到了。”铁男抽完最后一口看了眼时间重新启动机车。
“对待女孩子这方面杉井一向比较愚钝，不过，你也可以尝试一些改变。”铁男犹豫片刻继续开口：“其实有时候分别才是最好的结局！”
“真希望你永远不要懂这句话。”铁男微微叹了口气，驾驶着机车很快消失在街道中。
“改变？”王译梓仔细琢磨着铁男刚才说的建议：“难怪杉井对学校里的女生一点都不感冒，那种乖乖女形象根本就不是杉井的菜。我必须得先改变自己的形象！”
王译梓打开书包看了一眼自己的化妆盒，随即在公园里找了一间店铺。
面对着店铺外的玻璃，王译梓拿出自己准备好的化妆盒自顾自的打扮起来。
举手之间，王译梓就扮好了浅浅的烟熏妆，幽红的唇彩更是格外迷人。
虽说福冈大附属的校服有一丢丢的违和，不过也是瑕不掩瑜。
王译梓盯着玻璃左看右看，直到觉得非常满意时才起身离开。突然，公园篮球场里传来了篮球声。
“杉井——”
王译梓赶紧收拾好背包朝着篮球场的方向跑去。
“真的是杉井——”王译梓心跳有些加快：“他看到我这样会不会适得其反……”
场上的杉井反复在三分线外投篮，篮球也一次又一次的进入篮筐中。
“幸好我的手脚没啥大碍，教练真是有些担心过头……”杉井帅不过三秒，头部不间断的传来一阵疼痛。手上的篮球也偏离了轨迹投了个三不沾。
“话说回来，那一棍子确实有些后遗症。”一脸无奈的杉井正在自言自语，一个熟悉的声音突然在喊自己的名字。
“王译梓，你怎么跑这来了？”
杉井轻轻揉了揉自己的脑袋，剧烈的疼痛终于减缓。
“你……你今天似乎跟平时有些不同呢。”缓过神的杉井有些疑惑，但是说不出对方哪里不同。
“有吗？”王译梓的眼神不经意的瞥向一方，刻意躲开了杉井的目光。
“我刚好看到你，就带了瓶水给你。”王译梓巧妙转移了话题，心里暗暗窃喜：看来今天这个妆容效果不错！
“有件事想请你帮个忙！”杉井捡起篮球递给了王译梓。
“现在我是教练的重点关注对象，要是被他发现我在学校碰篮球绝对吃不了兜着走。”杉井无奈吐槽道：“可是这几个月都不能让我碰篮球，真的比杀了我都难受。”
“来，把球丢给我！”杉井接过王译梓的传球手起刀落三分命中：“你就专门负责传球给我，陪我练习！”
“小意思～”王译梓开心的放下背包爽快的答应。
为了增加练习效果，王译梓基本跑遍场上每一个位置。
黑色的护臂，和不错的篮球基础。王译梓的场上表现很快和杉井融为一体。场外路过的行人也纷纷驻足观望。
夕阳下，满头大汗的两个人坐在篮球场宛如致青春的主题插画。
这样的时光既充实又让人期待。转眼过去了一个多月。
“这些天真的辛苦你了！我感觉自己的生活起居都要被你包揽了！”杉井接过饮料痛快的饮下。
“这……难道是发出信号……更进一步吗……”王译梓脸色绯红，不知道是刚才运动量太大还是害羞。
“我们不一直都是……好朋友吗！”王译梓主动化解尴尬。
“对，不过你比阿德他们强太多了，那几个小子从来没为我花钱买过早点。”杉井绞尽脑汁终于想到了他们一个优点，起码以前比赛的时候，阿德他们几个都会到现场为其加油。
“晚上我请客，一定得单独感谢你！”
杉井的话让王译梓更加的想入非非。
“这是真的暗示我吗……”
“行啦，今天就到这吧，我得先回去换身衣服，然后还在这里集中吧！”
杉井收拾好自己的装备做了分别。
一家比较冷清的料理店内，杉井和王译梓找了个不显眼的角落坐下，柔和的氛围灯下，总给人一种难以描述的暧昧。
“杉井，送你个礼物。”王译梓拿出一张卡片递到杉井面前。
两人的晚餐临近尾声，王译梓总算鼓足勇气送出了自己的那份“情书”。
“你真的会给人惊喜……行，我收下了。”
回去的路上，杉井反复打量着精美的卡片，直到看见“祝福语”面露喜色。
前段的祝愿康复并无异样，可是后段的一句“曾经沧海难为水，初却巫山不是云！”让杉井脸色微变充满好奇。
“中华诗词真的太美妙了！”杉井合上卡片夸赞道。
“有机会，我跟阿德他们一起去你们那边旅游！”杉井两手护着脑袋望着满天星辰遐想。
王译梓闻言心中一怔。
“原来——在他眼里……我们之间一直也就只是哥们的关系……别无其他……”
紧紧跟在杉井身后的王译梓突然停下了脚步。同样望着满天星辰苦笑着一言不发，眼眶里却早已红润。