“我要问你一个重要的问题。”托丽盯着皮尔斯，他坐在她左边福图纳咖啡馆楼上的一张桌子旁。皮尔斯淡定地点了点头，表示同意。“你爸爸会付钱吗?”
艾克斯顿从她的右边眯起眼睛。
虽然资金是一个重要的问题，但他们都知道向皇帝收费有点愚蠢。托丽知道这一点，但她没有任何问题，并决定尽可能多地这样做，以补充她的资源。皇帝很有钱。她又不是想要他的第一个孩子。
皮尔斯点了点头。“是的。他会指派骑士。”
她脸上洋溢着灿烂的笑容。“那么，如果是这样的话，这是完全可以做到的。”
艾克斯顿怀疑地看着她。“你打算让他付出什么代价?”
“很明显，包括皇家骑士、度假费、餐饮费(包括整个周末的劳动力和材料)和活动费，”托里一个一个地说。艾克斯顿皱起眼睛。
“这要花多少钱?”
托丽倾身向前，微笑着。“这真的取决于有多少人会去。”
“他是皇帝。”
“是的，他会补偿我和我的人的劳动，”托里自豪地说。“我甚至不会向他收取蛋糕的费用，这是我亲自做的，以表示我的诚意。烟花将作为我送给伊万和皮尔斯的礼物。”
“这是一个可以接受的安排，”皮尔斯回答。艾克斯顿猛地把头扭了回去。
“你对tori要价的多少不感到不安吗?”
“No.”
托丽微微一笑，伸手拍了拍皮尔斯的胳膊。“这里的食物和员工，包括骑士，都不便宜。我甚至把溜冰场再保留一个月，这样他们就可以用了。天气越暖和，保持冰冻就越困难。”
“妈妈喜欢滑冰，”皮尔斯严肃地说。
艾克斯顿用手摸了摸脸。“如果他们去月球馆，你会向他们收费吗?”
“是的，这是以前的皇宫。以前，意思是它不再属于他们了，”托丽面露喜色地说。她用手轻拍桌子。“好吧，我和亨里克商量一下，拟定一些报价，安排一些建议的菜单，两天之内给你回来。”
皮尔斯点点头。
“是不是太近了一点?”艾克斯顿皱着眉头问道。“只有三个……还有两周。”
“我只采购我们可以立即使用的东西。没有什么是难买的，也没有什么是过季的，”托丽向他保证。“伊利亚娜已经准备好了一些土豆，如果需要的话。”
“她真是太慷慨了。”艾克斯顿赞许地点点头。
“我知道。她按市场价格收费。我让她多收点钱，但她很尴尬。”托丽摇了摇头，仿佛伊利亚娜错过了一个大好机会。艾克斯顿眯着眼睛看着她。“幸运的是，她同意为二王子的生日收取更多费用。”
门外传来敲门声，阿克斯顿大声叫进来的人进来。亨里克把门打开了一点，在决定是否可以闯进来之前偷偷地往里看了一眼。他恭恭敬敬地向阿克塞顿和皮尔斯打了个招呼，然后把注意力转向托丽。
“我很高兴抓住了你。看看这个。”亨里克从书包里掏出几张叠好的纸。
托丽倾身向前，从他手中接过它。“什么事?”
“客人名单。我父亲让我把它带到des champs，因为客人需要在门口登记，”henrik说。他站在一边，等着托丽翻看报纸。
她扬起眉毛，几乎像是在傻笑。“所以，他要去参加聚会。”
“谁?”艾克斯顿问，精神抖擞起来。
“阿德里安·罗西克，”托丽一边说，一边继续浏览名单。\"去亨里克姐姐的16岁生日派对。她目前在他的葡萄酒店工作。”
艾克斯顿皱起眉头，看着亨里克。“你不介意吗?”
亨瑞克耸耸肩。“我控制不了她。”
托丽眯起眼睛。她没有邀请任何同事。甚至连商店经理也不知道。”托丽一定要知道决斗附近所有金牛工人的名字和长相。那是艾德里安的地盘，所以她想小心点。“这是令人惊讶的。”
“也许他们当时必须工作，”阿克斯顿说。
托丽噘起嘴唇，摇了摇头。“所有人同时来?”他们轮班工作。我以前见过安妮卡在外面和同事说话。令人惊讶的是，在所有这些人中，牧牛人是唯一被邀请的。他们的关系有多亲密?”
亨里克不安地在她身边移动，托丽同情地看了他一眼。“我应该好好看着她的。”
托丽告诉他:“没有哪个弟弟妹妹喜欢自己生活的每一刻都被哥哥妹妹注视着。”皮尔斯张开嘴，她制止了他。“他是个奇怪的例外。别把他算进去。”她回头看了看亨里克。“再说，就算你看着她，你又能怎么办呢?你们俩不怎么说话。”
“我不愿意认为她在和那个牛仔串通一气，”亨里克沮丧地叹了口气说。
“她不会是第一个，”托丽说。她眯起眼睛。“嘿，还有空位给我吗?”
亨里克扬起眉毛，困惑地看着她。托丽一直强烈拒绝。亨里克点点头。“你总是被邀请的。为什么?”
“你能把请柬发给别人吗?”
“伊利亚娜，我们不去了。”当他们收拾东西准备返回地平线时，托丽面无表情地说。
这个周末，只有她、伊利亚娜和艾伯特和蕾伊保姆一起来了。其他人因为是家人的朋友，去参加了安妮卡的生日派对。艾伯特虽然没有被邀请，但他鼓励托丽不要去。令人惊讶的是，他指出，如果发生冲突并升级，亨里克的父母会觉得很糟糕，因为他们是主人。
艾伯特坚持认为，虽然他相信托丽可以控制自己，但阿德里安可能会再次激怒她，而她不能在公共场合进行太多报复，除非她想引起轰动。
伊利亚娜属于相反的阵营。
“为什么不呢?她站在马车外面，等着收拾行李，一脸失望地说。“我想看看行动。”
托丽停顿了一下，皱起了眼睛。“你说的是什么行动?”她皱起眉头。“我们不会在亨里克父母的女儿派对上大吵大闹的。”
“那么，如果我们只是站在后面看着呢?”Ilyana问道。阿尔贝疑惑地看了她一眼。
“你说的‘站在后面看’是什么意思?”托丽就像苍蝇吸引马粪一样吸引人。”
“谢谢你的精彩比喻，艾伯特....”托丽翻了个白眼。她带着会意的表情望着伊利亚娜。但他是对的。我已经拒绝了邀请，如果我突然出现，就会引起注意。客人名单上的大多数人，如果不是全部的话，都知道我是谁。行会成员和商人，还有一些贵族。狮门和三角洲很受欢迎;他们会想要聊天。”
伊利亚娜皱起鼻子，似乎明白了这一点。尽管如此，她的脸上还是流露出由衷的兴奋。“我们溜进去怎么样?”
“我们怎么溜进德香榭丽舍?”这是城里最好的餐厅之一，也是年轻贵族和贵族的聚集地。他们有保安，”雷伊保姆默默地把他们领进马车时，艾伯特对她说。
更不用说宾客名单了。每个人都必须在门口签到。”托丽提醒她。
伊利亚娜热切的目光没有消失。“然后我们从后门走。”
“Ilyana。”托丽不以为然地看了她一眼。“我们不能毁了亨里克妹妹的生日派对。即使我们恨那个牧牛人，我们也得为骷髅们考虑一下。”
“你曾经打过哈特的一个小跟班，现在你又想揍他们所有人，”艾伯特怀疑地说。
伊利亚娜嗤之以鼻，坐直了身子。“我把食物分给了二世王子和冯·多恩!”即使在她说这话的时候，她的眼睛里还是有些不情愿。“再说，要是牧牛人惹麻烦怎么办?”
“他会愿意在《地平线》公会大师举办的派对上制造什么麻烦?”这不是在自找麻烦吗?”阿尔贝叹了口气问道。
他在书店里走近托丽。他没有保护意识，”伊利亚娜自豪地说。马车猛地向前拉了一下，托丽向后靠在座位上。
“索尼娅说如果有什么事情发生，她会打电话给我们，告诉我们发生了什么事。她和Jp今晚是我们的耳目。而且，我放弃了我的位置。有人比我更需要隐形眼镜，”托丽带着可怜的表情说。
伊利亚娜好奇地看了她一眼。“你把请柬给谁了?”
当托丽建议亨利克向阿莱莎·哈特发出邀请时，他几乎要吐血了。在整个帝国的所有人中，不，是全世界的所有人中，托丽建议他邀请阿莱莎·哈特。他想知道托丽是不是疯了。
然而，她坚持说她有她的理由，主要是哈特需要在“牛仔”之外的地平线内部建立某种业务联系，因为她的项目需要资源。可信任的资源。她不想让之前发生的事重演。他知道孤儿院的事一直萦绕在托丽的脑海里，所以他承认了。
此外，如果哈特还有其他已经属于他和他父亲的联系人，监视她就容易多了。
亨利克是在最后一刻把请柬发给哈特的。他说托丽从吉迪恩王子和冯·多恩那里听到了很多关于她的烦恼，他认为邀请她参加聚会，那里会有很多商人，会有助于建立联系。
亨利克对哈特的怀疑并不感到惊讶，他在心里嘲笑她，因为她似乎知道为什么尽管她假装这样，他们通常不会帮助她。
“托丽很担心孤儿院的孩子们，”亨利克告诉哈特。这句话似乎安抚了这位年轻的贵妇。吉迪恩王子发现了这件事，在没有受到提示的情况下，他鼓励哈特去和那里的商人谈谈，也许能想办法为她的贵族建立联系。
哈特走到台阶顶上，睁大眼睛环顾四周，看到了德·香普斯的入口，亨利克一直保持着愉快的微笑，但他的眼睛没有流露出来。她是由冯·多恩护送的，这使亨里克的眼睛抽动起来，因为邀请只有一个人。
他深吸了一口气，慢慢地呼了出来。
“哈特，冯·多恩。谢谢你来参加我姐姐的聚会。这里有很多商业伙伴，其中一些在整个帝国做生意，而不仅仅是在地平线。他们也许能帮助你。”这是事实，亨里克很难坚持下去，但他坚持了下来。
“谢谢你的邀请，斯库尔德森先生，”哈特微笑着说。她向他走近了一步。“我没想到你会主动联系我。”
亨里克忍住了想后退的冲动。他强颜欢笑。“托丽告诉了我们孤儿院的事，如果你能帮助他们，我们也会尽力帮助你。”给孩子们....
哈特的脸亮了起来，她热情地点了点头。“我希望能尽快回到我的项目!”谢谢你!”令人惊讶的是，尽管有这样的问题，哈特仍然保持乐观。
亨里克向他们点了点头，示意他们进去。他朝一楼的主座位区望去，抬起头来。上层有一个夹层区，可以俯瞰底层。尤恩和索尼娅尽职地站在栏杆旁，低头看着。他们与他的目光相遇，点了点头。
然后，亨里克环顾了一下一楼。大多数家人和亲密的朋友都住在楼上，但尤恩和其他人毫无疑问都住在楼上。Jp站在靠近楼梯的地方，已经跟在牛仔后面了。亨里克眯起眼睛。
当牧牛人到达时，安妮卡还在门口迎接客人，亨里克在里面，但他的眼睛一直盯着他的妹妹。看到牛仔的到来，她非常兴奋，甚至亲自让他进去。
安妮卡拉着他的胳膊，微笑着把他介绍给她的父母，好像这个牛仔以前没有见过他的父亲似的。亨利克看着父亲露出公务上的笑容，愉快地和牧场主打招呼，但距离很遥远。索尼娅那句令人厌恶的话一直萦绕在他的脑海里。
“就像她在给父母介绍男朋友一样。”
亨里克想问他的妹妹，她对托里所说的“捕食者”感兴趣是怎么回事。尽管如此，他仍然保持着距离，Jp的任务是密切关注牛仔。亨里克的话似乎不会改变他妹妹的看法。他在哈特和冯·多恩身上看到过这种情况。
安妮卡被带到楼上去招待一些亲密的家庭朋友和一些儿时的朋友，但当他们的母亲把她带走时，安妮卡带着一些遗憾回头看了看牧牛人。
“我一会儿就来，”他向她保证。
“你答应过我第一支舞的!”安妮卡笑了笑，用挑逗的声音说。亨里克对此感到厌恶。
然而，如果牛仔什么都不做，他什么也做不了。
空气中充满了丁当的声音，亨里克向守着门的两名工作人员点了点头，让他们把门关上，然后溜了进去。他朝夹层望去，看见父亲和母亲站在栏杆旁，端着一杯酒，脸上露出灿烂的笑容。
“每个人!谢谢你的到来!父亲举起酒杯说。“今晚，我们庆祝我女儿安妮卡·珍妮·斯库尔德森的16岁生日!”
餐厅里充满了掌声，亨里克也加入了进来。他的妹妹带着灿烂的微笑走上前来，站在他们的父母中间。
“谢谢你来庆祝!”她开始讲话，亨里克环顾四周。安妮卡讲完话后就开始吃晚饭，牛倌要和他们一起坐在楼上。
亨里克不得不注意自己的面部表情，以掩饰他极度的厌恶。当妹妹的演讲结束时，他的父亲接过话头，告诉大家都就座，因为马上就要开饭了。
亨里克穿过人群，一边朝楼梯走去，一边漫不经心地向公会成员和客人打招呼。他走上楼梯，果然，在他的家人坐着的主餐桌旁，牧牛人也坐着。
一名工作人员把亨里克的座位拉出来，放在他父亲旁边。长方形的长桌坐了十二个人，包括安妮卡的教母、他们的叔叔和他们的家人。亨里克深吸了一口气。
坐下，闭嘴。没有必要对他说什么。别毁了你妹妹的聚会。托丽和阿尔弗莱杜克让你别轻举妄动。他坐了下来，把餐巾摊在腿上，抬起头来，似乎很惊讶地看到了牧牛人。“阿德里安·Rosiek ?我听说你因为撞到桌子而进了医院。”
托丽和阿尔维尔公爵告诉他不要轻举妄动。他们没有说任何关于说话鲁莽的事。
父亲瞥了他一眼，亨里克努力装出一副真正困惑的样子。他的妹妹倒吸了一口气，看着坐在她右边的牧牛人。
“阿德里安，你住院了吗?”什么时候?她喘着气说。
亨里克尽量不去嘲笑他的妹妹。他不知道他们是直呼其名的。
牛仔脸上一直挂着微笑，摇了摇头。“只是一小会儿。”
“两天”。亨里克漫不经心地说。“那张桌子一定造成了很大的破坏。”
牛郎从桌子的另一边迎着他的目光笑了。“我很荣幸年轻的斯库尔森先生如此担心，但我向你保证，这只是轻伤。”他把头歪向一边，好奇地看了他一眼。“我可以问一下年轻的斯库尔森先生是怎么知道的吗?”
“亨里克，如果你知道他受伤了，为什么不告诉我?”安妮卡把头朝他一挥，瞪了他一眼，仿佛是他要亲自伤害牛头人似的。
亨瑞克耸耸肩。“我不知道你对他这么了解，”他平静地回答。“我听一个同学说，他很担心你。”
安妮卡扭过头来，眯起眼睛。“是伯爵夫人吗?”
亨里克看着他的妹妹，好像她是个白痴。“我说的是‘一个很担心的同学’。”
“嗯，现在重要的是罗西克先生出院了，身体很好，”他的母亲微笑着说，似乎在试图缓解兄弟姐妹之间的紧张关系。她端起一杯白葡萄酒，仿佛要为他的健康干杯。
亨里克举起酒杯喝了一口，父母看不见他，他翻了个白眼。
“阿德里安，你得小心点。”安妮卡一边说一边举起一只手抚摸着他的上臂。“你是一个非常重要的人。”
“是的，我听说你刚开始和一些旅馆合作，”亨里克说。“我的朋友们都在哀叹，他们的装修有点晚了，没有参加竞争——啊……我希望你不介意竞争。”
“当然不是，年轻的斯库尔德森先生。公平竞争对企业有利。”
“是的，公平竞争，”亨里克边说边把玩着酒杯柄。“顺便问一下，你听说了吗?有两个人从月球旅馆的房间里偷喜剧被抓住了。我听说他们他们在为金牛卖命——”
“亨瑞克!”安妮卡对他发出嘘声。
“但那不可能是对的，”亨里克说，无视妹妹严厉的目光。“公平竞争，对吧?”
“年轻的斯库尔森先生很关心我，我受宠若惊。”
“不要。”
他父亲把他推到桌子底下。亨里克勉强挤出一个微笑，专注地看着端上来的饭菜。每次他一开口，父亲就给他一个沉默的眼神，于是他就保持沉默，听着桌子周围的人讨论安妮卡的计划。
在安妮卡生日的前几天，他们的父亲送给她两家位于第十区的普通商店。她打算用它们来开始自己的事业。亨里克在16岁生日时得到的礼物不是商店，而是消费资本，因为他想自己创业。
然而，他们家族中最大、最成功的两家店都已经印上了亨里克和安妮卡的名字。他们中学毕业后就会被移交，在那之前，他们的父母将负责管理商店，但只有亨里克知道这件事。他的父亲一直担心亨里克会不感兴趣，因为亨里克和托丽一起开始了这么多的生意，所以去年告诉了他。
安妮卡对这两家小店表达了她的兴奋之情，并说她希望它们能像“金奶牛”一样成功。亨里克咬着舌头，不让自己说些讥讽的话。
不管怎么说，他还是吃过了晚饭，尽管他的妹妹对牛仔阿谀奉承。
当坐在楼上的客人开始走下楼梯向其他人打招呼时，他的妹妹微笑着挥手。亨利克刚要从她身边走过，她突然伸出手抓住了他的前臂。他朝她猛地一摇头，皱起了眉头。
“什么——”
“我需要和你谈谈。”她压低声音，恼怒地把他拉到一边，远离楼梯，躲在一盆植物后面。这并不是最好的封面，但它似乎奏效了。
安妮卡向四周看了看，似乎要确定他们在别人听不见的地方。亨里克恼怒地叹了口气。“现在什么?”
“你在干什么?”安妮卡怒视着他，脸涨得通红。
“你在说什么?”当安妮卡的指甲抓进亨利克的手臂时，亨利克扬起眉毛，忍住不畏缩。
“你知道我在说什么!”她嘶嘶地说。她瞥了一眼楼梯。“你为什么对艾德里安这么粗鲁?”
亨里克眯起眼睛。“安妮卡，你对罗西克有多熟悉，竟然直呼他的名字。”
“是他让我这么叫他的，”安妮卡回答，几乎有些骄傲。“现在，你为什么这么粗鲁?”
“是他让你这么叫他的?”henrik皱起了眉头。“他是你工作的那家店的老板，他所有的员工都叫他的名字吗?”
“不!我是不同的!”安妮卡的脸涨得通红，亨里克感到胃里有一团恐惧。
“你说‘不同’是什么意思?”亨里克低声问道。安妮卡垂下眼睛。
“他把我和其他工人区别对待。他给我买吃的，带我去吃饭。他倾听我，鼓励我....”
亨里克脸上的血都流干了。“什么时候?”
“那年夏天，我找到工作的时候。”她似乎一点也不羞于讲述这个故事。“我当时正在店里工作，试图从里屋搬一箱酒。它比我想象的要重，我开始踉跄。幸运的是，阿德里安在那里，他抓住它，在我摔倒之前把它举起来。他没有生气，也没有生气。他只是说要小心，并检查以确保我没有受伤。板条箱滑倒时，我弄断了一颗钉子，他提出带我出去吃饭。直到那时我才知道他是主人。”
亨里克目瞪口呆地盯着她。几个月来，他的妹妹一直在接近他们的敌人，而他却毫不知情。他知道托丽哥哥的人在监视“牛仔”，但他从没想过“牛仔”是冲着他妹妹来的。
他带着惊恐的表情低头看着安妮卡。“安妮卡…你十五岁。你知道他多大了吗?”
“他也没老多少。此外，年龄差距大，几年后也就不重要了。我现在十六岁了。我是个成年人了。我能看到我想要的人。”她站直了身子，挺起胸膛。
henrik眨了眨眼睛。“他在你未成年的时候接近你。”
安妮卡皱起了眉头。“他什么也没做。他说他要等我满16岁才能正式约会。”
这个混蛋对他这个年纪的少女有兴趣吗?托丽是对的。“那他约会的其他女人呢?”亨里克皱起眉头，双臂交叉在胸前。
安妮卡歪着头，眉头紧锁在一起。“你在说什么?”
“你确定他没有和别人约会吗?”
他的妹妹立刻脸色苍白，然后一脸怒容。她伸出手，把亨里克推开，皱着眉头。“你怎么能这样说呢?”他将成为你妹妹的男朋友!你为什么不能支持我呢?”
“支持什么?”一个20多岁的男人带着一个15岁的女孩出去吃饭，还特意告诉她他会等她?”
“他说我比同龄人成熟!”
“安妮卡，就在两个月前，托丽在三皇后酒店碰到了他，当时他和另一个女人在一起。”
安妮卡摇了摇头。“你被误解了。他带生意伙伴去那里。他已经告诉我了。她可能是另一个商业伙伴。”
“她是帝国商务委员会的职员。”安妮卡张开嘴，想争辩说这仍然是生意上的事，但亨利克打断了她的话。“如果他们串通一气，就会被视为贿赂。”
安妮卡咬紧牙关。“没有。你错了。阿德里安不是那样的人。她本可以成为我的朋友。你和你的朋友不出去吃饭吗?”
“你最后一次看到尤恩抓着我的胳膊在我身上摩擦是什么时候?”
安妮卡皱起了眉头。“你不在那儿。你没有看到。”
“托丽看见了，她的两个水晶主人看见了，三皇后的索苏尔经理也看见了。”
“他一定有他的理由!”
“你相信他，这很好，但我不相信。安妮卡，我觉得他是冲着你来的。”亨里克把手放在她的肩膀上，强迫她抬头看着他。
“什么?”她把肩膀挪开，难以置信地看了他一眼。亨里克没有立即回答，他妹妹的怀疑变成了指责。“是因为有人破门而入吗?”我告诉过你;那不是我!”
“我从来没有指责过你。”
“别大声说出来!”安妮卡反驳道。她眯起眼睛。“你觉得阿德里安来找我，是因为你是我哥哥，而你和伯爵夫人曾经和他吵过架吗?”
亨里克皱起眉头，照着她的目光看了看。“那么，你还记得我们对他有过不满，而你还去为他工作吗?”
“我不知道这家店是他开的!”
“它叫金牛葡萄酒经销商!”亨里克几乎喘不过气来。“别告诉我你不知道。”
“我没有!”
“那么，既然你那么喜欢为他工作，为什么还向爸爸要去月球馆工作呢?”
“我听说它要重新装修得很好——”
“那你是从哪里听说月球亭的?”我从来没有在你身边提起过这件事，一开始也很少有人知道这件事。”亨里克似乎无法停止他的问题，他的眼睛盯着安妮卡。
他的妹妹惊慌失措。“我……我刚听说——”
“从谁?知道这件事的人我可以数得过来。”
“你确实在我面前提到过!”你就是不记得了!”安妮卡厉声回答。
“安妮卡，亨里克，你们两个怎么了?”母亲的声音从旁边传来，她们转过身来，看见她站在几步远的地方，试图挡住那几个在她们开始争吵时转过身来看着她们的客人。她的眼睛一闪一闪地看向一边，恼怒地瞪了姐弟俩一眼。“我们正在开派对。安妮卡，你的舞会马上就要开始了。”
安妮卡生气地瞪了弟弟一眼，把他推到一边。“我要换上我的舞会礼服。”她从他们身边走过，匆匆地向人们问好，然后走到后面的房间，在那里她可以在女仆的帮助下换衣服。
他们的母亲皱着眉头看着亨里克。“你在做什么，惹你妹妹生气?”你知道今晚是她的成人聚会!”
“是她把我拉到一边的，”亨里克回答。他走近母亲。“你为什么让她邀请罗西克?”你知道我和他有一段历史。”
“是你姐姐坚持的，”他母亲回答说。“这是她的派对。不是你的。”
亨里克歪着头，沮丧地呼了口气。这很公平，但这仍然困扰着他。“我要去找其他人。”
他绕过母亲走下楼梯。当他走到楼梯底部时，索尼娅站在栏杆旁朝他点了点头，手里拿着她正在喝的半杯酒，免得别人来打扰她。
“你没事吧?”索尼娅扬起眉头问。“你看起来疯了。”
“我疯了，”他生气地说。“那个杂种在我妹妹十五岁的时候，就别有用心地一连几个月带她出去吃饭!”
索尼娅立刻眯起眼睛，放下酒杯。“他现在不是至少快30岁了吗?”她的声音里充满了厌恶。
亨瑞克怒火中烧。“他告诉我妹妹他会等她，现在安妮卡相信，既然她已经16岁了，他们就可以正式约会了。”
索尼娅嗤之以鼻，摇了摇头。“他和其他女人约会过，这不应该是一个惊喜。”她的声音也放低了。“看看他对托丽做了什么。这不是他第一次这么做。他有经验。”
“我不怀疑这一点，”亨里克说。他继续环顾四周。“他在哪儿?”我要他立刻离开这家餐厅。伊格内修斯教官让我联系上了经理。只要我一声令下，他们就会悄悄地把他拖出去。”
索尼娅把头转向主餐厅的另一边。大窗户旁是一排排的桌子，大多数人都站着，他们四处走动，混在一起。现场气氛很嘈杂，客人们不仅要互相说话，还要对角落里的音乐家说话。
亨里克顺着索尼娅的目光望去，发现牛仔坐在靠窗的一张小桌子旁。他的对面是哈特。他们靠得很近，两人都面带微笑。真正的微笑，而不是考曼在餐桌上的假笑。
如果你对冯·多恩感到好奇，尤恩拦住了他，问他下周末是否要陪二王子去维多利亚。他在告诉他比赛的事，”索尼娅说。
亨里克有时候真的不理解尤恩。如果是他的话，他不会再和冯·多恩说话了，毕竟他说了伊万的坏话，但伊万对他还是很好。当然，尤恩也过着冯·多恩毕生追求的生活，所以也许尤恩只是同情他。
亨里克没有多想，正要往前走，这时索尼娅抓住了他的前臂。他做了个鬼脸，就像他妹妹把钉子钉进的地方一样。他还没来得及向索尼娅抱怨，索尼娅就朝楼上的夹层指了指。亨里克抬起头，看见他的妹妹站在栏杆旁，穿着她打算穿去跳舞的裙子。
舞池在一楼，一旦她下来，舞池就会被清空，这样她就可以作为成年人跳第一支舞了。他看着妹妹用眼睛扫视人群，然后僵住了。她脸上的笑容立刻消失了，亨里克顺着她的视线走了过去。
安妮卡望着房间的另一头，望着有几扇大窗户的墙壁和那张小桌子，桌子上有两个人在愉快地聊天，完全没有注意到有人在盯着他们。
她的脸变红了，她转身朝楼梯走去，似乎要伸手抓住裙子的长度。
“还想把他赶出去吗?”索尼娅问。
亨里克咬紧牙关。一方面，他恨牛仔，想把他赶出去。另一方面，这是他妹妹的聚会。他有些轻蔑地皱起眉头。“不，这是她的派对。让她做她想做的。既然她不想听我说，那她就只能自己面对了。”
索尼娅松开了他的手臂，他们看着安妮卡从房间对面的第二层楼梯上走下来。她一脸愤怒，动作迅速，客人们忍不住停下来，还没来得及和她打招呼，给她空间走。
在餐厅的那个角落里，客人们看着寿星奔向小桌子，声音安静了下来。安妮卡举起手，从桌上抓起半满的酒杯，把酒杯里剩下的东西泼在哈特的头上。
索尼娅张着嘴，亨里克扬起了眉毛。
“安妮卡!”他们听到他父亲在房间另一头喊，但安妮卡没有注意。
“你是谁?”你以为你在干什么?离我男朋友远点!”安妮卡的尖叫声充满了餐厅，嘈杂声尴尬地停了下来。
“安妮卡，你在干什么!?”牛仔站了起来，从桌子对面伸出手，用一块白色的餐巾擦哈特的头。
安妮卡看到这一幕，脸色变得苍白。她张大了嘴巴，转向牧牛人。“你在干什么?”你认识这个女人吗?”
“阿勒萨，你没事吧?”它进入你的眼睛了吗?”牛倌绕过桌子，没有理睬安妮卡，从安妮卡身边挤过去，走向哈特。安妮卡踉跄着往回走，好像他真的推了她一把似的。
“我很好，阿德里安。只是惊讶而已。”哈特边说边擦了擦眼睛。
牧牛人皱起眉头，严厉地看着安妮卡。“你为什么往她身上泼酒?”
“她在跟你调情!”
“我不是!”哈特哽咽着抬起头。亨里克眯起眼睛，奇怪她被泼了两三个顶针的酒，怎么显得那么痛苦。她在哭吗?“我只是在和阿德里安说话。”
“阿勒萨是我的好朋友，”牧场主坚定地说。他看了看安妮卡困惑而发红的脸，摇了摇头。“我错怪你了，安妮卡。我不知道你会这么残忍。”
安妮卡猛地抬起头，看着他。她摇了摇头。“不…不，我不是。我不知道——”
“你不能朝每个跟我说话的人扔酒，”牛仔责备道。
“我以为她在跟你调情——”
“那么，如果她是呢?”牧牛人冷冷地问。“那与你无关。”
安妮卡看起来好像有人告诉她天空不是蓝的。“什么?但是…但确实如此。你……我们出去……你说过你会等我的。”
牧牛人怀疑地看着她。“你说你想学习更多的商业知识。你说你父亲要给你开一家商店，你要我帮你学习经营。”
安妮卡的脸上满是痛苦的表情。“不，你不是这么说的——”
“我说过我会帮你，等着你把店开起来，”牛仔告诉她。他望着她，目光冰冷。“我想是你误会了。”
安妮卡摇了摇头。“不!你待我太好了——”
“阿德里安对每个人都很好，”哈特说。“你一定是误会了。”
“阿勒萨，我们走吧。”牛仔转过身来，把哈特扶了起来。他耸耸肩脱下礼服外套，披在她肩上。他环顾四周，看见冯·多恩朝他们走来。“冯·多恩先生，你能去衣帽间把阿丽莎的外套拿来吗?”我要把她带到前线去。”
冯·多恩点点头，转过身来。
阿勒萨站起身来，又擦了擦眼睛。安妮卡摇了摇头，冲到他们前面。“等等,不!我犯了一个错误。我不知道她是你的朋友。”
“斯库尔森小姐，”牛仔的声音对她不再温柔了，她在原地僵住了。“请让开。”
“你怎么能说我误会了!”我说过我喜欢你!你说过你也喜欢我!”安妮卡脸色苍白地说。“我照你说的做了!”当你说你担心亨里克的公司时，我试着给你更多的信息。”
牧牛人皱起眉头，眼睛盯着她。“我从来没有向你要过这样的东西，斯库尔森小姐。你的行为是你自己的。”
“可是月亮亭的事是你告诉我的呀!”
“瞧，我告诉过你那不是亨里克。”听到他的名字，亨里克转身向餐馆的入口走去。当他看到托丽、伊利亚娜和艾伯特站在门厅里，身后是两个在餐馆工作的人，他们拿着一个大冷却箱，他的眼睛睁大了。
“你们在这里做什么?”Jp走到他们身边时问道。
托丽一脸厌烦地把头指向盒子。“我们带了一个蛋糕。”