上车后，柳学冬调转车头朝英特拉肯方向驶去。
胧月暻自己脑筋转了半天还是没想明白，终于忍不住发问了：“我没看懂。”
“哪里不懂？”柳学冬朝她看过去一眼。
“哪里都没懂。”
胧月暻摇摇头：“你为什么要假装成焚书人？而且你难道不该问福光社躲在哪里吗？你明知道这是白头鹰的圈套，为什么还要去他们汇合的地方？再说了，就算你不问，我们跟着红豆，不也一样能找到他们汇合的地方吗？”
柳学冬答非所问：“看一眼，红豆现在在哪儿？”
胧月暻拿起游戏机瞅了瞅：“还在楚格市。”
柳学冬微微颔首：“那就好。”
随后他解释道：“不管我是问他们A级小队的位置，或者是福光社的位置，都没有意义。麦尔斯被我们抓住后，他们必然会警觉，所以哪怕是我严刑拷打，把麦尔斯的嘴撬开，但等我再找过去时白头鹰和福光社肯定也已经转移了。”
“至于为什么我要说自己是焚书人，是为了……”
柳学冬停顿了一下，斟酌着措辞。
兰斯接过话，替他解释了出来：“为了确保麦尔斯说的是实话。”
他瞥了眼柳学冬的后脑勺，柳学冬轻轻点了下头。
他小声嘀咕：“刚才他俩在互相演戏。”
胧月暻反而越听越迷糊了，她回头看向兰斯：“到底什么意思？”
兰斯耸耸肩：“首先你要知道，作为A级小队的精英，哪怕是用最残忍的酷刑，也不敢说一定能撬开他的嘴，就算撬开了，也不一定是实话。”
胧月暻懵懂地点点头：“……所以呢？”
兰斯无奈道：“你之所以不明白，是因为站在了我们自己的角度，你试着换个角度看——白头鹰的目的是什么？”
作为全程跟着老柳下副本的人，胧月暻这次倒是反应很快：“把九处引入圈套？”
“没错。”兰斯打了个响指，“但九处是不知道这一点的，或者说就算他们猜到这是白头鹰的陷阱，他们也不打算放弃行动。”
“所以刚才，”兰斯指了指前面的柳学冬，“他说自己是焚书人，就是为了让麦尔斯相信我们和九处是一头的，而他直接就问白头鹰会合地点这个举动，也是为了让麦尔斯更加坚信我们焚书人的身份。”
“这样他就能顺理成章地将真实的会合地点说出来——当然了，他一定会装出一副被我们威逼利诱，自己是迫不得已才说出来，但其实他心里说不定已经乐开了花。”
“因为他巴不得我们主动钻进陷阱里。”
“但这也正是我们的目的——或者说是他的。”兰斯朝柳学冬努努嘴吗，“要我说，这趟浑水能不蹚就不蹚，赶紧离开瑞仕才是明智的。”
“那不行！”胧月暻瞪着他，叉腰道，“红豆还在这边呢。”
兰斯这才想起还有这茬，他噌地一下坐起来，扒着柳学冬的椅背：“你妻子居然是九处的人？”
“这世界一定是疯了，九处能容得下你？一名S级清道夫？他们居然没有枪毙你？”
柳学冬斜瞥他一眼：“这件事不用你提醒我。”
“我自己会想办法的。”
兰斯怔怔道：“也就是说，九处还不知道你的身份……难怪，要是知道，你现在也不用躲着你妻子了。”
这番话反而是点醒了胧月暻，她脑海中灵光闪现：“我明白了！”
她一转头朝向柳学冬：“你是担心跟着九处去白头鹰汇合地点会撞上红豆，所以才决定从麦尔斯嘴里套话，然后提前去那里把白头鹰干掉？”
柳学冬点了下头，然后又摇摇头：“差不多，但不全对。”
“如果只有白头鹰的话，九处和女王冠冕，再加上拿破仑之剑，足够对付了他们，我是去找福光社和库博佐亚的。”
“不管福光社躲在哪儿，但既然他们把陷阱设在了那座度假村，那作为伏兵的福光社肯定也会在那附近。”
“圣索斐林亲自上前线，他身边负责保护他的信徒肯定不少，这么大的目标，应该也不难找。”
……
楚格市的一座医院里。
虞红豆从一间病房里推门出来，守在外面的哈里警官立刻站起来：“问出什么了？”
虞红豆摆摆手没回话，而是看向旁边杵着拐杖站着的熊老黑：“赵汗青还好吗？”
熊老黑咧嘴一笑：“死不了，在隔壁挂葡萄糖呢，再缓一会儿就能又活蹦乱跳了。”
他左边大腿上缠着纱布——之前在巷子里挨了一枪。
熊老黑指了指病房里：“那小子招了没？”
虞红豆轻蹙着眉，微微点头：“查塔姆和莱诺没把他怎么样，他们打算拿他去交换前些年被白头鹰抓捕的拿破仑之剑特工，这位探员看上去不像什么硬骨头，在知道自己的小命能保住后，交代的还挺痛快。”
哈里警官不知什么时候也凑到了虞红豆身后，正竖着耳朵偷听。
虞红豆回头看了眼他，适时地闭上了嘴。
那位布朗宁局长的态度很明确，就是不插手他们阴影世界的争端，所以根本就没有派警员来协助监管这位白头鹰“俘虏”，哈里警官是以个人的名义过来凑热闹的。
但虞红豆他们也不希望哈里警官搅和进来，因为这不管是对哪边都没好处。
熊老黑在哈里警官肩上推了一把：“你该下班了。”
哈里警官叼起一根香烟，斜了熊老黑一眼：“我已经下班了，没人规定我不能站在这里吧？”
熊老黑给气笑了，就要瞪眼时，却被虞红豆拉住。
虞红豆懒得再管哈里警官，转而用中文跟熊老黑交谈起来。
“雪原派对度假村，这是白头鹰各支小队决定会合的地点，我刚刚已经查过了，这地方在雪琅峰半山腰，我们得先到英特拉肯。”
虞红豆眉间疑虑不散，熊老黑目光也变得严肃：“你在怀疑什么？”
“他交代得太痛快了。”
虞红豆沉声道：“还记得我们之前的猜测吗，除了白头鹰，还有清道夫在暗中帮忙。”
“你担心这是一个陷阱？”熊老黑试探问道，“这件事我之前提醒过其他小队了，大家已经有了提防，应该不会出什么乱子。”
“但愿是我多虑了。”
虞红豆微微颔首。