“爸，不是我说你，你工作也没必要这么拼吧？三天没睡觉，我看你精神都恍惚了。”叶湘灵埋怨道，她倒一杯温水，递给了叶教授。
“谢谢。”叶教授躺在柔软的床上，心里稍微平静了一些。
“还是说你遇到什么不干净的东西了？不会是撞邪了吧？”叶湘灵狐疑地问道，“要不我给楚遥打个电话吧？”
“不不不，不用给她打电话，我挺好的！”叶教授连忙拒绝道。
“好吧，那你好好休息。以后我会监督你的，每天工作不得超过八个小时。”叶湘灵起身，关上了叶教授的灯，说道，“晚安，老爸。”
“晚安，湘灵。”
躺在床上的叶教授辗转反侧，楚遥第一次上门拜访时给他留下了一张符纸，还嘱咐他如果感觉到什么不对，就立刻停止翻译。
但他作为一个极度痴迷语言学的工作狂，怎么可能放下翻译的工作？
而且这可是从未在世界上出现过的文字，叶教授虽然对名誉不感兴趣，但要是他破译了这种文字，说不定能给人类文明增添一大笔光辉历史！
起初，他还将符箓放在书桌上，但他渐渐发现，那张符箓竟然会影响到他的工作效率，如果他拿走那张符箓，他就会文思泉涌，灵感像不要钱一样地冒出来，但只要那张符箓在他身边，他笔下的翻译就变得异常枯燥，译文也变得干巴巴的。
虽说最近的遭遇已经严重影响了他的精神状态，但他翻译的工作已经进行了十分之九了，就剩几段文字，他觉得自己撑一撑应该能完成的。
可惜，叶教授高估了他的承受能力。
深夜，叶湘灵被一阵奇怪的响动吵醒了，她揉了揉惺忪的睡眼，来到了叶教授的书房外。
果不其然，书房里亮着灯，叶湘灵气愤不已，说好要休息，叶教授居然敢半夜起来工作！
“爸，你这个大骗子，你不是说要……”叶湘灵推开房门，可剩下的话卡在了她的喉咙里，变成了一声尖叫。
“啊——！！！”
叶教授的两只手臂上全是血迹，看起来不像在进行翻译，更像在给自己的手臂做外科手术。
他双眼直勾勾地看向叶湘灵，嘴里还发出诡异的笑声：“嘿嘿，笔里没有墨水了，但没关系，我找到了更好的墨水。还差一点，就差一点点，我就可以破解世界上最伟大的秘密了，嘿嘿嘿……”
教授举起手里被鲜血染红的纸张，发狂地喊着：“湘灵，你看到这些文字了吗，它们在爬啊！它们都变成红色的蚂蚁了！”
“它们沿着我的手臂……”他用锋利的钢笔尖划开了自己胳膊上的动脉，“爬到了我的肩膀，好痒啊，嘿嘿嘿，再继续爬，爬啊爬啊，爬到了我的脸上……”
叶教授的笔尖扎进了自己的脸侧，高兴地说道：“又钻进了我的眼眶里，吃掉了我的大脑，嘿嘿嘿……它们在爬啊！”
叶湘灵忍住恐惧，抄起他床头的电棍，趁还没来得及将笔尖对准眼睛时，狠狠给他胳膊上来了一下！
“嘶！”叶教授捂住自己发麻的手臂，钢笔也滑落在地上。
叶湘灵又给他的背上猛地一棍，直接将叶教授电晕了过去！
做完这些事后，惊魂未定的叶湘灵拿出了手机，拨打了一个号码。
“喂，是楚小姐吗？我爸、我爸他好像疯了，呜呜呜……”叶湘灵抽泣着说道，“救护车？好、好，我马上打120，我到了医院再给你打电话……”
等到楚遥赶到医院，已经快凌晨五点了。
叶教授两只手臂被纱布包成了粽子，左侧脸颊也有伤口的痕迹，他稍微清醒了一些，愧疚地低着头，不敢直视叶湘灵和楚遥。
比起外伤，楚遥更在意的是，叶教授的整个头部都被浓稠如墨的煞气包裹了，她不动声色地将琥珀手链解开，放在了叶教授的床头柜上。
刹那间，手链风卷残云地将煞气吸收得一干二净，楚遥还听到了一声奶声奶气的饱嗝。
“叶教授，您从什么时候开始出现这种情况的？”楚遥叹了口气，看到叶教授这个样子，她也能猜到，叶教授肯定没把她说过的话放在心上。
“六……六天，哦不，应该是九天前了……”叶教授呐呐地说道。
“九天……我以为您会在第二天，或者第七天，哪怕是昨天告诉我，也不会变成现在这个样子。”楚遥微微蹙眉，说道，“我给您的符箓，您也没有用吧？”
叶教授都不敢说话了，只好默默点了点头。
“您现在必须暂停翻译了，剩下的部分我来完成吧。这件事我也有责任，是我没有考虑周全。”楚遥说道。
她接触秦伍的记忆时，并未察觉到那种文字的不祥之处，但毕竟涉及到启明会，她应该更小心一点儿。
“不，你别这么说，是我没听你的话……唉，对不起啊，小楚。你救了湘灵，但我却连本职工作都做不好。”叶教授的语气里满是歉意。
那天，楚遥拜访过叶湘灵后，叶湘灵给他打了个电话，解开了父女间二十多年的误解，他都不知道，自己差一点就要失去女儿了。
叶教授的性格不像前妻那样固执，了解了叶湘灵的情况后，他立马给叶湘灵找了一位靠谱的心理医生，叶湘灵接受治疗后，也变回了活泼开朗的性格。
可他呢，为了工作效率，不顾楚遥的叮嘱，最后闹得大半夜自残，还连累自己的女儿和一个刚成年的女孩来医院照顾他，他实在是过意不去。
“您别这么说，我们谁也想不到会发生这种事。”楚遥安慰道。
“那我给你说一下翻译的进度吧。能对应梵文的部分，我已经翻译完三分之二了，还剩下许多内容，应该是一种变体的女书。”叶教授缓缓说道。
“女书？”楚遥轻轻挑眉，她前世曾学习过女书，可和秦伍记忆里的文字完全对不上号。