另一侧，贝鲁特将目睹这一幕的众神送回各自的领域。然后，他悄悄溜回了自己的房间。
房间里的女仆正在打扫卫生，看见贝鲁特，微微鞠躬：“老爷，您回来了。”
“嗯。”贝鲁特说，“我饿了，厨师呢？”
女仆指了指厨房，贝鲁特快步走了进去，看见一位穿着制服的厨师正在熬汤。贝鲁特走过去，拿起汤匙搅拌了几下，尝了一点味道，满意地点点头：“唔，不错，就是这个味道。”
他喝掉一碗汤，擦了擦嘴巴，然后问：“对了，这汤还要熬多久？”
“半个小时左右。”厨师恭敬道。
“那我再等会儿。”贝鲁特说，“我最近胃口不好，今晚想吃一点酸甜爽口的东西。”
“我会为您做好的。”
贝鲁特笑着点了点头，随即想到什么似的，忽然抬起眼皮，瞥向窗外：“你来得倒挺早，诸神。”
窗帘被吹动，一条黑影落了下来。
“贝鲁特先生，”他说，“我想您应该还没睡吧。”
“是啊，没有。”贝鲁特坐在椅子上，翘起二郎腿，“你想说什么呢，洛基？我们俩已经很少谈论这种无聊的问题了。”
“当然，我知道您已经厌倦了每天这样枯燥无味的生活。”洛基说。
“哦？”
“我们都是神明，不需要依靠凡尘的俗物维持生计——”洛基轻蔑地说，“你不用担心我们会为食物烦恼。”
“我当然不会这么认为，但我还是想提醒您，洛基。”贝鲁特说，“虽然您不需要，但我的家人需要。”
“您有三个孩子，他们需要食物，”洛基说，“他们还年幼，需要充足的营养。”
贝鲁特摇摇头：“你忘记了吗，洛基？赫尔墨斯已经死了。”
洛基沉默了许久。
“你知道，赫尔墨斯的死跟我脱不了关系。”贝鲁特说，“所以，我会尽力补偿他们，但我并不希望他们冒险。”
“我们都是这样。”洛基冷漠地说，“我们都必须遵守自己的使命，否则，我们都要付出代价。”
“是的，这一点我很清楚。但是……”
“但是你不忍心看到他们去送死，对吧？”洛基直截了当地揭穿了他，“如果我们任性妄为，结局一定很糟糕，是吧？既然你都这么害怕，又何必阻止他们去做呢？”
贝鲁特没有反驳，却突然说：“如果我把他们抓回来呢？”
洛基一愣：“你想做什么？你难道要……”
“是的，洛基。”贝鲁特说，“我想让你看清事实的真相。你是我唯一的儿子，我希望你能够理解我……我不想看到一场灾祸降临在你的兄长身上。”
洛基沉默良久，缓缓说：“好，我答应你……”
他的手紧握成拳，咬牙切齿地说：“我会看好他们，决不允许他们去冒险。”
第二天，索尔一早起来，发现海姆达尔在门前徘徊。
“怎么了？”索尔纳闷地问。
“陛下昨夜一直叫嚷着肚子痛。”海姆达尔忧虑地说，“你快去看看吧。”
索尔立刻冲进屋内。
他看见母亲躺在床上捂住胸口，脸色苍白。他急忙凑过去扶住她：“妈妈！”
“我……我感觉自己快不行了。”奥丁说。
索尔焦急地问：“医生来了吗？”
“没用的，索尔，这是诅咒。我的灵魂已经不属于这具躯壳，它会抽走我所剩不多的神力，夺取我的寿命。”奥丁虚弱地说，“但我仍旧要坚持下去，我还没找到我的爱人……”
索尔抱着他的父亲，心疼地哭泣。
奥丁抚摸他的脊背，安慰道：“不用伤心，索尔，我只是暂时昏迷而已……”
“我会帮您找到妻子的。”索尔哽咽着承诺，然后转身走了出去，吩咐海姆达尔准备早饭，同时给哈迪斯写了封信。他的父亲告诉过他一件事情：每一次神明濒临死亡的时候，都可以向冥府借用死者留下的遗骸，作为新的身体。
但是这么做有风险，因为死者的神格、神力和神职将消散殆尽，从此成为一堆普通的尸骨。
索尔不确定自己父亲是否知道这种秘密。他只是想试试。
哈迪斯收到信件之后，立刻召集部下议事厅开会。
大家纷纷猜测索尔的请求，哈迪斯也不卖关子，径直宣布：“我将在冥王殿中建立英雄陵墓，邀请诸神共享死神的神职。”
哈迪斯一言激起千层浪，所有人都震惊了。
“不愧是哈迪斯大人。”阿瑞斯率先反映过来，高声欢呼，“哈迪斯大人万岁！我们终于可以离开这个鬼地方了。”
其他神明纷纷附和，兴奋至极。
这个消息让海姆达尔非常振奋。
在冥府的地牢之中，洛基独自一人站在那里，盯着墙壁上的照片发呆。照片中是两位美丽的姑娘，她们是赫拉与波塞冬的妹妹，曾经和赫淮斯托斯有婚约的阿芙洛狄忒和阿喀琉斯。在她们身边，还有一个小婴孩儿，那是洛基的弟弟。
洛基静静地凝视着他们，像是陷入了某种追忆之中。
他的弟弟，是那么可怜，那么软弱，就像他刚出生的时候。他的哥哥们总欺负他、打骂他，嘲讽他，羞辱他。他的母亲甚至把他丢进湖里喂鱼。
他在水中浮沉挣扎，不停地咳嗽。他听到岸上的声音，隐隐约约地听到他们喊着：“洛基，你该上岸了，再不上来太阳就落山了。”
洛基无奈，爬上了岸。他浑身湿漉漉的，衣服贴在身上，显得狼狈不堪。
“别哭了，弟弟，你的眼睛肿成了核桃，等会就变成瞎子啦。”一位姐姐说。
他们笑闹着把洛基拖回家里，把他按进浴缸里，替他洗澡。
那时洛基才八岁，他看起来就比别的小朋友健壮，皮肤黝黑粗糙，但眉目间流露着骄傲的气质，像是一个正值青春期的少年，而他也确实如此——他勇敢、聪明、机智，有勇有谋，是个善战且富于领导才能的战士，但是，他却缺乏一颗慈悲的心。
他的兄弟姐妹们，他的父亲奥丁，对待这些孩子并没有严苛，也没有偏颇，他们都是他和他的兄弟姐妹，他们有权利获得自己应得的东西，即使是他们的生存权。但是这个家庭里却充满了算计，阴谋与争斗，他们的感情并不纯粹。这或许就是神明与凡人最大的区别。
洛基一向厌倦这样的家族，他渴望平静简单的生活，渴望一份真挚的亲情。他的父亲虽然对他管教严厉，却从来不曾亏欠他什么。他一直在怀疑，父亲为何突然提出复仇？
当他意识到这一点的时候，已经迟了。奥丁选择了一条路，那是他无论如何也无法接受的路。
“我需要一个身体。”奥丁说，“一个拥有神格和神力的身体，这样你就能顺利地继承我的神职和荣誉。”
“你必须杀掉他们。”奥丁又补充道，“除此之外，别无他途。”
洛基沉吟不语。
“我很清楚，你根本就舍不得伤害你的兄弟姐妹。”奥丁叹了一口气，“但这就是现状。”
“我不知道我应该为你的决定而感动，还是感到恐惧。”洛基苦笑道，“你的决定意味着我们将失去一位伟大的兄长，我们可以毫无顾忌地去争抢他的神位，但他毕竟是我的叔叔。我不愿意对我的叔叔下毒手。”
奥丁轻轻拍了拍他的肩膀，说：“我也是如此。但是你应该知道，我们没有选择，我们不能眼睁睁地看着他死去。”
“但你不应该告诉我。”洛基说，“如果我不知道，我就不会感到恐惧。”
“你会恨我，我知道，但这是没办法改变的结局。”奥丁说，“你会痛苦，你会怨恨我，但这是唯一解决问题的方式，如果我不把你推上去，就轮不到你。你的弟弟洛基不懂事，但你不能跟他一样，你不能像他一样愚蠢。”
洛基低头沉默了片刻，忽然抬起头来，认真地看着他的父亲，缓慢而坚决地说：“我会杀死他们。”
“很好，那么祝贺你，洛基，这将是你一生中最难忘的记忆。”
洛基的父亲转身走了，他带走了一个名叫卡俄斯的神灵。