邦妮·布鲁越来越野了。即使斯嘉丽耳提面命，她也不肯屈服，非得要骑马。等她长到四岁多的时候，更是和父亲学会了如何威胁母亲∶“如果你不让我骑马，我就不要当你的女儿了，我要去给媚兰姑姑做女儿！她可乐意看我骑马了！”
这话总能叫斯嘉丽一边气得肝疼，一边又不能妥协——她决不肯承认自己千辛万苦生出来的孩子应该认媚兰做母亲。在很多事情上，她都可以不在意瑞德·巴特勒说的那些鬼话。唯有这件事情，她不得不在意。
斯嘉丽承认自己没办法像媚兰那样对着孩子有无限的耐心，但那是因为她同时需要照顾三个孩子，还要赚钱管着自己一家老小的吃喝用度。
而媚兰·汉密尔顿只需要管好她的那一个独生子就行。再加上博雷加德·威尔克斯又是那么一个幼年老成的孩子，在别的孩子都爱哭闹调皮的时候，他永远安静礼貌，从不给大人添麻烦。好吧！这或许也是因为媚兰·汉密尔顿确实比她更会教育孩子的缘故。
唯有在确定无疑的事实面前，斯嘉丽才会放弃自己那套胡搅蛮缠的歪理，开始反思是否自己在做母亲一事上确实不如媚兰。但是一想到要放弃掉自己经营的事业，从早到晚都围着孩子转，忍受他们的哭闹尖叫，想办法满足他们的一切不合理要求，斯嘉丽那自私自我的本性又占据了上风。
“可她并不是你的母亲，除非我死了，否则她就没可能成为你的母亲。”斯嘉丽冷声道，她得叫这个被惯坏了的小丫头认清现实，哪怕她不乐意，自己也是她唯一的母亲。
“那你就去死好了！我不要你做我妈妈！”邦妮·布鲁尖叫着回应。她并不知道死是什么意思，她只知道现在母亲让她非常不高兴，而她也要让对方很不高兴才行。
斯嘉丽确实如她所愿变得非常不高兴了。
“你再说一遍？你希望什么？”斯嘉丽俯下身，望着她最心爱的这个小女儿，有些不敢置信。这是她亲生的一个小女孩，生得与她几乎一模一样，对着她说希望她去死，好让别的女人成为她的母亲。这样的话，即使是从个不懂事的孩子口中说出，也叫斯嘉丽感到遭受重创。
“我说……”邦妮·布鲁看着母亲的眼睛，发觉她好像真的生气了，不由得有些气短，但还是倔强地重复道∶“我说要是你不让我骑马，我就不要你做我妈妈了！”
“你想要媚兰·汉密尔顿做你的母亲是吗？”斯嘉丽的声音越发低沉了起来，这叫邦妮·布鲁原本嚣张的气焰也消散了不少，她也放低音量回道∶“是她想让我做她的女儿……但是如果您愿意让我骑马，我还是更乐意做您的女儿。”
“这事没有讨价还价的余地。”
“哼！妈妈真小气！”
这件事很快就叫邦妮分享给了她的父亲知道。等下午斯嘉丽巡视完产业回家吃饭时，面对的就是这父女俩一唱一和的挤兑，他们甚至把韦德和艾拉也拉了进来。结果自然是斯嘉丽惨败，艾拉傻傻呆呆的并不知道回应，而韦德则是扭捏地表示，他确实也很想让媚兰姑姑做他的第二个母亲。