在花费了一番功夫之后，霍特与寇德这一对孪生兄弟终于寻找到了它们的外祖母。
“霍特、寇德，你们俩怎么来了？是家里出了什么事情吗？”双胞胎兄弟的外祖母看见自己的两个外孙长途跋涉前来拜访自己，感到有些惊讶。此时它仍旧对发生在自己四女玛伦娜身上的悲剧一无所知。
霍特和以往一样想要在弟弟之前开口，但是这一次寇德却抢在了自己的哥哥前面：“外祖母，好久不见了。我们兄弟俩非常想念您。另外，家中也确实出了一些变故。母亲的幼女、我们的小妹妹森茜在昨天下午不幸地夭折了。为此，我们的母亲陷入了深深的忧郁与悲伤之中，难以从情感创伤里自拔。但是，其它的弟弟妹妹还需要照顾，我们平时却要上学，难以兼顾家庭。所以我们特地来到这里寻求您的帮助，希望您可以于百忙之中抽出几天时间来照管一下您的几个孙辈。霍特与我将对您的雪中送炭感激不尽。”
“唉，可怜的玛伦娜，居然遭遇如此可怕的事情。失去自己亲生的子女，对每一位母亲来说都是十分巨大的打击。”历经沧桑的老雌鲸不由得感叹道，“放心吧，孩子们，这个忙外祖母肯定会帮。现在时候也不早了，你们两个还是先早一点儿回去休息吧，毕竟你们明天一大早好像还要上课呢，对不对？你们用不着太过着急，在明天中午之前，我一定会赶到玛伦娜与它的子女们身边的。”
霍特对外祖母的表态很高兴：“实在是太棒了！外祖母，您这是解了我们兄弟两个的燃眉之急啊！”
寇德就显得淡定多了：“好的，我们明白了，期盼您的到来。那么，我们俩就先走了。外祖母，再见！”
就这样，兄弟俩在圆满地达成了它们的行动目标之后，原路返回了。回到它们母亲身边的时候，已是午夜，整个海面上都静悄悄的，只有一丝海风的轻拂声若隐若现。疲惫至极的兄弟俩很快便进入了梦乡。
第二天清早，太阳一如既往地升起。睡眼惺忪的霍特与寇德不得不忍住睡懒觉的诱惑，踏上了前往学校的路途。
霍特与寇德两兄弟离开不久，它们的外祖母便如约而至了。这个时候，失落的玛伦娜依旧没有醒来。和蔼慈祥的老雌鲸知道体恤女儿的痛苦与不幸，并没有立即叫醒沉睡着的玛伦娜，而只是在它身旁耐心地守候着，等待女儿苏醒。
在接近正午的时候，玛伦娜终于从睡梦之中起身了。等候许久的母亲的身影在第一刻便映入了它的眼帘。玛伦娜起初感到十分震惊，怀疑自己出现了幻觉，但是母亲温和而又有力的声音打消了它的这个念头。
“亲爱的玛伦娜，我刚刚得知了你不幸丧女的坏消息。我知道，你目前正陷入痛苦和悲伤的泥淖之中难以脱身。因此，我特意赶来协助你照料孩子，并且帮你尽快平复抑郁低沉的情绪，重新振作起来。”老雌鲸情深意切地对女儿说。
玛伦娜忍不住扑进了自己老母亲的怀抱之中：“非常感谢您，我亲爱的妈妈！真没想到在我如此艰难的时刻，又是您伸出援手！您对我的恩情女儿这辈子都永远无法忘怀！”它感动得再一次流出了眼泪。
老雌鲸怜爱地挥动着胸鳍擦了擦女儿的眼睛，并轻轻地抚摸了几下子它的额头，说：“你这孩子也真是的，都这么大了还撒娇、流眼泪，像一个青春期少女似的。”
玛伦娜破涕为笑道：“这还不是因为母亲您来了嘛，让我情绪激动不能自已。”
…………
珊瑚与海葵回到了它们晚上休息的场所。但是，它们此刻却并没有什么呼呼大睡的心思。因为摆在它们面前的还有一个严峻的难题，那就是：谁来给刚出生的小鲸仔喂奶？
繁星在鲸宝宝刚出生后不久就离世了，它临死之前尽管拼尽全力也只给小鲸仔喝了两三口乳汁。此刻，小鲸仔已经饿了将近一天。海葵曾经尝试让这个可怜的婴儿吞咽下去海豹脂肪或者沙丁鱼，但是连乳牙都尚未长出来的小鲸仔显然并不具备以它们为食的能力。塞进小鲸仔嘴里的海豹脂肪和沙丁鱼，都没过多久就被吐了出来。
现在，小鲸仔已经饿得几乎可以说是奄奄一息了。显然，如果它依旧不能够吮吸到充足的乳汁的话，它很快就要去陪伴它的母亲了。海葵对此心急如焚，但是已经失去生育能力的它显然无法解决这个困难。
就在珊瑚与海葵都一筹莫展之际，事情却迎来了转机。突然，有两头生育不久的年轻雌鲸，同时前来面见珊瑚。它们竟然争先恐后地要求让自己担当小鲸仔的奶妈。
“珊瑚女士，我的乳汁丰富，自己的孩子喝不完。淡痕（另一头年轻雌鲸的名字）它分泌的奶水完全没有我的多。不如就让您的小孙女喝我的奶吧！”左侧眼斑当中含有一个黑点的雌鲸说道。
“珊瑚女士，还是让我来做小鲸仔的奶妈更加合适。墨滴（即上文所述雌鲸的名字）它是第一次当母亲，照顾婴儿有些毛糙，还是让我来比较好，毕竟我这已经是第二胎了。”背部鞍斑非常暗淡的雌鲸也不甘其后。
珊瑚不愿拒绝这两头年轻雌鲸之中任何一位的好意，又考虑到仅仅一位奶妈的乳汁可能不足，于是便提议到：“不如你们两位一起做我小孙女的奶妈如何？每天轮换。”
两头年轻的雌鲸欣然同意了。随后，它们经过一番商讨，决定今晚起暂且让墨滴哺育小鲸仔。作为珊瑚小孙女的奶妈之一，墨滴将在这里停留整整一天，直到明晚淡痕前来接替它的职责。
墨滴从生殖裂两侧的乳裂之中喷洒出浓稠的鲸乳，饥饿的小鲸仔凭借本能追踪到了这些富含脂肪的液体。能量与营养就此源源不断地进入了小鲸仔的体内，挽救了它那脆弱的生命。墨滴的乳汁果然如它所说十分充沛，一直到小鲸仔喝饱为止都没有显露出即将枯竭的迹象。
海葵对突如其来的意外之喜惊叹不已：“哦，天哪！真是不可思议。我们刚才还无计可施，现在难题却迎刃而解了。”
珊瑚对两位年轻的母亲表示了诚挚的谢意，并询问它们需要什么回报。没想到两头雌鲸居然谢绝了，它们不求回报，这次雪中送炭纯粹是因为它们为珊瑚在平息鲸群内阴谋时展现出来的勇气与智慧所折服了。它们唯一的期望是珊瑚在未来也能够一直维持白斑鲸群内部的和谐与稳定。
“维持鲸群内部的和谐与稳定？这可真是个不小的挑战啊。”珊瑚喃喃地说。
雌鲸墨滴一脸崇敬地望着珊瑚说：“我们两个相信以您在平定黑云它们的阴谋时的出色表现，一定能够实现这个目标的。”
淡痕同样对珊瑚充满了信任：“没错，您是如此地智慧而勇敢。或许在将来，您在鲸群中的成就能够超越您逝去的伴侣——英勇无畏的高鳍首领。好了，我先离开了，明晚再见！”
超越高鳍？在珊瑚看来，淡痕刚才说出的这些语句是非常荒谬的，几乎不可能实现。不过，它认为对方毕竟只是个不谙世事的年轻雌鲸，况且又对自己有恩，所以并没有在口头上反驳它的话，而只是微微摆动胸鳍以示反对。不过淡痕并没有看出珊瑚的细微小动作，在说完之后便游走了。珊瑚也只得向它告别。
此时已经到了午夜，弯刀一般的月亮静静地悬挂在漆黑的天空中，散发出皎洁柔和的光芒。几颗星星围绕在它身边，似乎是担心它孤独寂寞似的。珊瑚让墨滴带着它自己的孩子先去一旁休息了，自己又和海葵聊了一会儿，随后才陪着出世不久的小孙女一起过夜。
这个夜晚，大家都睡得很香。