1869年的春天，就在邦妮?布鲁生日的同一天，思嘉生下了一个长得极其肖似杰拉尔德的小男孩，取名杰拉尔德?迦勒?奥哈拉。她看着孩子那似曾相识的蓝眼睛，心中不能说是没有一点失落的。
尽管思嘉早就知道即使他们再有孩子也不会是邦妮了，可是那种种巧合又让她隐隐期待着什么。而杰拉尔德则是纯粹的欣喜若狂，他抱着自己的小杰拉尔德，为着终于得偿夙愿而笑得合不拢嘴。
思嘉看着父亲高兴的模样，倒也并不是特别在意他的老旧思想，尽管父亲并不为妻子生了女儿而感到耻辱，但他心里最想要的仍然是一个男性继承人。他把思嘉当做男孩子教养一开始也只是因为他的三个幼子全都夭折后，为了安慰妻子而不得不做出的掩饰。
这一举动不论最初的动机，但最终还是让思嘉享受了其他姐妹所没有的完整的父爱，因为他不仅把她当做一个娇娇女儿去爱，也把她当做一名能够撑起塔拉门户的继承人去培养。
瑞德对于自己的小儿子要过继给老丈人做嗣孙这一点并没有太多的想法。他更加在意的是思嘉现在对他除了身体上肉欲的依恋，是否还有更多别的想法。他所错失的思嘉曾经可能对他有过的那份浓烈的感情现在是否依然还在呢？
过去，他和思嘉总是不必交谈便能察觉到对方的情绪。比方说她总能立刻感觉到他在批评她，然后努力为自己辩解，但这从来都骗不了他，因为他总能看穿她。他们之间的争吵往往这样开端。而自从他们离婚之后，连争吵也没有了。
她看到他过来了，便想方设法将自己同他隔离开来，这样的举动顿时让他变得异常抑郁。一切好像都显得徒劳——曾经他觉得“继续争吵，然后勉强和好，再继续争吵，能有什么用呢？”
可离婚后他才发现更糟糕的是，他不太能见到她，也再没有机会把事情说清楚了。于是他只得独自信步朝别处走去，同其他人聊些无关紧要的事情。
他仍能感觉到她身上那种奇异的魅力，那种让人想要深入探索，能把他的神经拴在琴弦上拨弄的奇异魅力。而其他男人也同样能够感受到这一点，比如那位年轻英俊的政治家道格拉斯?亨廷顿。
他是思嘉离婚后身边已知的呆得最久的一位情人——他们交往了整整三年才分手。在这位之后，思嘉的情人就换得比较勤快了，杰夫亨利诺曼布鲁斯赫尔曼塞巴斯蒂安……还有那位疯狂的愣头青戴夫?克劳夫利。
也正是多亏了这个愣头青，才让他同思嘉重新有了私下接触的机会。他们结伴旅行，把曾经他想带她去的地方都走了一遍。如果不是新奥尔良那该死的黄热病流行，或许在他们结束新奥尔良之旅后，就能够重新和好，继续共度余生也说不定。
发现自己重新回到那场注定失败的战争开始之前，他还曾经想过强扭的瓜或许终究是不会甜的，犹豫着是否还要再接着掺和她的人生。可偏偏就是那么巧，在萨拉托加这个温泉小镇的游行花车队伍里，他瞧见了一个熟悉的身影。
尽管形容稚嫩了很多，但他可以确定那就是思嘉。他就像个要踩点绑架女孩的罪犯一样，小心翼翼地一直跟着她。怀着无数次守在她可能经过的街角等着为她驾车那样的心情，终于等到了天空下起了小雨。
他看到她找到了一处旅馆，可是因为身上没有带钱而无法办理入住。随着天色越来越昏暗，她也开始焦躁地跺起脚来：“我都说了，你让我住一晚，明天我爸妈找来了，我会让他们付钱给你的”。
回应她的是旅馆老板的哈哈大笑：“你们这些小流莺可别想骗过我，我瞧你穿的还挺不错的，怎么难道包养你的人刚刚踹了你吗？我这里可是正经地方，不是让你接客的窑子！”
这话让思嘉的怒火值拉满了，这个该死的北佬居然说她是妓女！要不是看他店面挺敞亮，挺正经的，她才不会选择这家。可没想到她的顾虑同样也是人家的顾虑。
她怕店家不正经，店家也怕她不正经——她身上自是有一股成熟女人的性感风韵，但是装在目前这个尚且稚嫩的身体里，就显得哪哪都不对劲了。
思嘉有些懊丧地想：“怎么偏偏让我回到了这个时候呢？”
然后她便听见一个熟悉的低沉的声音从身后传来:“奥哈拉小姐，你原来在这里呢？你爸妈找你快找疯了！”
她听到声音，回过头去却发现是她那才分开不久的前夫瑞德?巴特勒，虽然不知道为什么这时候他就认识自己，但思嘉还是跟他走了。
一是因为她实在不想在这里再受这个有眼无珠的北佬的气。二则是因为她当时真的相信瑞德见过了她的爸妈。
直到她被带回到这人自己下榻的旅馆，她才晓得其实对方也不知道他爸妈现在到底在哪儿。而思嘉也早已忘记了13岁那年父母带她来萨拉托加旅游时所下榻的旅店名字。
于是她只好跟目前这里自己唯一的熟人一起将就了一晚上，而这一切将在不久的未来差点逼疯她的父母，让他们最后不得不捏着鼻子把女儿嫁给了他们并不看好的浪荡子。