这件事最后被方丹老大夫诊断为“思嘉得了产后忧郁症”。他又给开了一堆无功无过的补药才终于摆脱了思嘉母亲爱伦的纠缠，能够腾出手去看那些真正需要医生的病人。
这家人每回都是这样。要方丹老先生说，他们家的大姑娘分明健康得很，偏偏父母爱过分紧张，仿佛情绪稍微不好些就能哭死似的。现在还多了两个跟着瞎紧张的婆婆和小姑子。
听着这几个女人七嘴八舌地追问“思嘉什么时候能好起来”，方丹老大夫只感觉自己额头青筋都要爆开了——问题不在于她什么时候能够好起来，而在于这姑娘她压根也就没有生病啊！
从巴特勒家看诊回来的方丹老大夫对着妻子方丹老太不住地抱怨着这家人的小题大做。
而方丹老太则做出一个收声的手势，平静地打断了老头子的喋喋不休，然后缓慢地开口道：“你可别太自以为是啦！这世上就是有些痛苦是只有女人知道而男人决计无法感同身受的。”
方丹老大夫似乎还有些不服，却听见老太已经换了一个话题：“你这半边胳膊都这样了，还非得跑邻县去给别人瞧病，我看你倒是不如留在家里给我瞧瞧病！”
这话让方丹老大夫瞬间紧张起来了：“怎么，老婆子，你生病啦？”
方丹老太叹了口气：“对啊，我害了相思病，你个老东西明知道咱们俩没剩多少日子了还一个劲儿地往外跑，我这心呐，是越发难受了。”一阵沉默后，老两口不由得相视一笑，身体紧紧地依偎在了一起。
另一边，被方丹老大夫吐槽明明身体很健康却被过分紧张的思嘉也已经从情绪中缓了过来。
她乖乖地吃完了爱伦给她炖的鸡汤，又品尝了埃莉诺的拿手好菜：“这饼的味道跟以前好像有些不一样”。
埃莉诺笑着答道：“这要是还在查尔斯顿呐，准能让你吃上新鲜捕捞的海鲜，河鲜跟海鲜的味道总还是有些差别的”。然后想起自己只怕是再也不敢回去了，她的心中又变得有些恍惚和愁苦起来。
思嘉并不知道埃莉诺身上发生了什么，但是对她要带着罗斯玛丽跟他们一起生活还是感到很高兴。
因为虽然瑞德那个家伙永远狗嘴里吐不出象牙，但是他的母亲和妹妹却又都是脾气很好的贴心人。
或许是同为萨凡纳人的缘故，思嘉总觉得埃莉诺身上有很多同爱伦相似的品质，同时她又是一位更加可亲的母亲。
思嘉面对爱伦时，心中总是有些害怕亵渎母亲的神圣端庄而不敢过于亲昵的顾虑。但埃莉诺则是一位会主动放下架子去亲近你的长辈。
“瑞德能那么讨孩子喜欢，只怕得归功于他有一位这么会讨孩子喜欢的母亲”。思嘉又吃了一口海鲜蔬菜饼，并继续漫无边际地想：“如果我们还是注定要离婚，我觉得我应该主张把他的妈妈判给我。”
毕竟，她想，比起瑞德这个出走半生归来仍旧叛逆的不孝子，她这个后来的儿媳妇可要尽职尽责多了。
不管是还没有嫁给瑞德的战后初期，还是埃莉诺临终的晚年，她总是阴差阳错地代替瑞德尽到赡养母亲的责任。
瑞德此时正在琼斯博罗看着自己手上这份从英国发过来的电报：“老板！你再不来伦敦处理公务，我真的要顶不住了！”
他知道这次的机会有多要紧，是否能够拿下伦敦到印度的那条航线关系到他们以后的生活是和前世一样大富大贵还是仅止于小富即安。
或许别人可以满足于小富即安的状态，但是他永远也不会满足。诚然，现在的生活非常符合世俗意义上的圆满，也正是他想要的，只是他还想要更多。
而他相信，思嘉虽然现在甘愿窝在乡下，把自己拴在母亲的裙带上，但是要不了多久她也会厌倦这种生活，重新向往起商场厮杀的刺激和觥筹交错的酒杯以及热闹华丽的舞会。
瑞德根据自己所掌握的情报计算了一下时间，他至少还有半年的时间可以说服思嘉跟他一起去伦敦，前提是她的事业在这里开展不了，不然她只怕又惦念着家里不肯挪窝。
但是比起是留在家乡还是前往伦敦，思嘉现在最大的烦恼还是：“哎呦，我的小祖宗，你轻点啊！你是吃奶，不是喝血！”
尤金妮亚?维多利亚?巴特勒要比她曾经所有的兄弟姐妹都要更加热衷于吃奶，并且力气奇大。
如果不是爱伦坚持为了孩子应该用母乳喂养，思嘉真想像那些没奶的女人一样给孩子找只母羊当奶妈。