两人跟在前面，终于回到了她的老家。那里有一个用木头搭建的小小屋，周围有宝可梦们过得很开心。宝可梦的种类也很多，从肯塔洛斯和巴塔弗里等在坎托地区有名的宝可梦，到城都地区能看到的大塔奇和女妖等宝可梦也能确认。
从宝可梦们的样子来看，这个环境可以说是非常完善的吧。实际上他们过得很开心，宝可梦们的关系也很好。
就在真治等人观察宝可梦们的情况时，从小屋走出了一名男性。阿崎看到那个男人的身影，挥挥手小跑着走到男人身边。
“爸爸!”
“阿先，你回去了？嗯？你是朋友吗？”
被沙纪称为父亲的人，在确认了真治他们的身影后接近了他们。阿崎的父亲是个身材丰满、身穿红色衬衫和蓝色外套的中年男子。乍一看很像某个管道工的胡子老爹……也许吧。
“初次见面，我是阿崎的父亲雄二。”
“彼此彼此，初次见面。我是相信的。”
“初次见面，我是利利。”
先木的父亲，和尤治做自我介绍握手的真治和理理。尤治也说了一声“请慢慢来”，又回去工作了。看到那个父亲的身影，挥手的前方。于是，咲子再次提出了一个建议。
“难得能让我看看你们两个的宝可梦吗？大家和宝可梦们一起玩的话也许会更成长。”
赞同了刚才的提案的二人，把装有自己的宝可梦们的球向上扔解放了宝可梦们。莉莉叶只把莉莉拿在自己手上。因为会让别人觉得自己还没有习惯，所以觉得把东西拿到最放心的自己身边是最放心的。
“这就是两个小精灵啊。一看就知道他们养得很好。”
萨基压低视线看着宝可梦们的眼睛说出感想。虽说是见习之身，但毕竟是养育师，所以有看到宝可梦的眼光吧。经常看到各种各样的人寄存的宝可梦们，并给予照顾。不知不觉中，自己也在成长吧。
“如果不麻烦的话，我们有什么可以帮忙的吗？”
真治提议道。理惠也听了真治的话，提出如果难得的话想帮忙。对他们来说，这是难得的机会，也是他们感兴趣的工作，所以也想尝试一下。
“你要帮我吗？谢谢!”
阿先似乎对帮忙感到高兴，爽快地答应了。咲子去找父亲，父亲叮嘱道:“没关系，但要注意不要受伤。”为了尽快帮忙，两人换上了工作服。
两人为了不弄脏衣服，先穿上围裙。男女分开，真治系了蓝色围裙，莉莉叶系了粉红色围裙。为了防止头部受伤，建议戴稍微厚一点的帽子。
“那我们马上开始吧。”
按照刚才的指示，两人决定开始照顾宝可梦。幸运的是，真治在旅行中积累了丰富的经验，莉莉叶在书中也读过知识，所以在照顾宝可梦方面很拿手。阿崎和尤治也佩服两人的行动力。
他们的宝可梦们也觉得光看训练师的动作还不够，开始自发地帮助他们。看他的样子，就能知道他和教练很亲近，而且很好地培养了他。他们还协助更换脏水，并向教练们提供所需的工具。
他们决定陪着宝可梦们洗身体，练习作为养育者的工作之一的技能等。不仅对他们来说，对宝可梦们来说这也是宝贵的经验。
觉得把未来都交给他们也不好，自己也开始一个接一个地行动起来。看到那个样子的真嗣他们，佩服流石是现役。比起平时不习惯的自己，他的动作更熟练，当然也很厉害。
工作告一段落的时候，已经是傍晚了，太阳下山了。时间也晚了，所以今天就住在这里了。尤治说是感谢我这次帮忙，还说要请我吃晚饭。工作了一天，累得筋疲力尽的真治和理惠也没有拒绝的力气，所以这次就拜托他们帮忙了。
“一天要照顾宝可梦还是很忙的。”
“真的，说实话，我今天也累了。”
他们一边吃着尤治做的料理，一边对这次宝贵的体验说着真实的感想，同时也切实地体会到栽培师是一项很辛苦的工作。看来他们的宝可梦也因为做了不习惯的工作而筋疲力尽了。
“不过，两个人工作的样子都不像是第一次。托他们的福，今天的工作进展顺利。”
刚才也同意尤治的话。听了这句话，真治他们放心了。
“您能这么说真是太好了。”
“话说回来，两个人都很擅长培养宝可梦呢。看着你们，我感受到宝可梦和训练师之间的信赖。”
听到刚才那句话，两人道谢。果然自己的宝可梦们被夸奖的话他们也会发自内心地高兴。面对抱有这种感想的咲子，尤治开口问道。
“先。”
“什么？爸爸。”
“关于宝可梦和训练师的关系，你从这次的事情中学到了什么吗？”
“什么？”
听了父亲的话，咲子一时有些不知所措，她回想起父亲给她的课题，回想起这次学到的东西。
“作为宝可梦培育师的工作确实是以培育宝可梦为工作，但是仅仅知道宝可梦的事情是不可能完美地完成工作的。我认为只有理解和宝可梦在一起的训练师之间的联系，学习如何生活，才能看到作为养育者最重要的东西。”
对尤治的话点了点头，认真地侧耳倾听。尤治也确认了女儿的样子，继续说。
“我之前给你的课题，并不是让你通过宝可梦大战来理解训练师。”
就像自己的想法被人看穿了一样，阿走瞬间打了个寒战。父亲大概是看透了自己女儿的想法吧。
人类一个人无法完成所有的事情。但是如果和宝可梦在一起的话，原本不可能的事情也会变成可能。希望你能先学到作为养育者和训练师所需要的东西。
“爸爸……”
父亲的话让阿先感慨万千。听了那句话的真嗣和莉莉叶，也觉得对自己也很重要。刚才也接受了这句话，认为这次学到的东西将成为一生的食粮。
感觉两个人也有了深刻的经验，真治觉得旅行果然是通过重要的相遇与自己的成长相连的东西。不仅是第一次踏上旅途，还能促进自己的成长，是非常重要的东西。