坍塌，轰鸣，撕裂，崩坏。
周围的空间正在迅速扭曲重组，王锦示意四号放开鹰雅，伏低身子静静等待。
状况变得很混乱，却并不难以理解。
王锦做了个深呼吸。
用巴勃罗的炼金术把自己困在画廊中，再由黛薇出手击杀，这是黑船原本的计划。
由于某些不知情原因…估计是理查德那边弄出来的乱子。
巴勃罗的精神状况出了问题，他无力维持封锁，把自己丢到了灵界。
令人诧异的是，幽海皇帝在这边同样做好了准备。
而现在，啤酒厂的厮杀刚刚结束，更多敌人即将合围的时候——
巴勃罗的状况再次改变了。
烈火焚烧木材的噼啪声越来越轻，啤酒厂正在逐渐远去。
王锦看了看面色苍白的鹰雅，以及微微颤抖的海伦，向后再次退了两步。
接下来会被传送到哪里他也不清楚，画廊，分部，现实…只要别再是灵界就好。
不管她们还是自己，都没办法继续在这鬼地方厮杀了。
轰！
周围的线条变得尖锐起来，无数猴子的面孔若隐若现，它们尖叫着，挣扎着，将空间猛然撕裂。
耀眼的光芒照射过来，王锦抬手挡在面前。
他看到了巨大的，壮观的，银白色的金属建筑，踏到了平整的，坚硬的地面。
那是凭空出现的，曾经的幽海分部。
“诶…什么？”
“有，有颜色的…”
耳边传来熟悉的说话声，王锦瞪大眼睛，看着身旁的鹰雅和海伦。
自己还在灵界。
幽海分部被那个该死的巴勃罗给…弄到灵界来了！
——
“萨尔瓦多？”键盘手回过头，指了指舷窗旁的怀表脑袋，“他不是死了吗？八个小时还没到啊。”
“嘘，他只是觉得自己已经复活了。”主唱拽过他的衣领，“别过去招惹，萨尔瓦多这时候是疯的，天知道那怪胎正在想什么。”
“分部…好久不见的分部…”怀表的指针微微旋转，萨尔瓦多望着窗外，不断低声嘀咕着。
——
“您好。”少女轻轻低下头，在枷锁与铁链的控制下，这是她能表达敬意的最大动作。
“你好，我叫黛薇…真是间憋闷的牢房。”优雅而高大的女人摘下帽子，在少女面前坐下。
“您经常到监狱旅游吗？”少女苍白的脸被长发遮住，像是会从井里爬出来的鬼怪。
“这可不是旅游，”黛薇看了看周围，在地上坐下，“丹青，我对你很有兴趣，你能说一口流利的汉语，我很需要这样的人才。”
“…您说错了，我完全不会汉语。”丹青笑了笑。
“我是单亲家庭的孩子，父母很早就离异了，我跟着母亲在挪威生活。”
“说下去。”黛薇兴致盎然地挑起眉头。
“母亲对我并不好，她觉得自己婚姻失败是我的问题，对我非打即骂。”
“唯一的靠山都对我这样，其他人当然不会手软，我被起了很多难听的外号。”
“我一一打了回去，别看我这样，打起架来很凶的。”
少女缓缓垂下眸子。
“唯一不会对我恶语相向的，是个有着海草般卷曲头发的姑娘，我们两情相悦…恋人那种。”
“后来发生了很多事，我惹到了不该惹的人，不得不出去躲一段时间，我们约定好互相写信。”
“这段时间比我想象的要长，大概过了两年，我突然收不到信了。”
丹青深吸一口气。
“我回到村子，其他人都很惊讶，他们说‘你不是死了吗？’”
“散布我去世消息的人正是我的母亲，我来不及去质问她，而是立刻去找那个姑娘。”
“她投海自杀了，因为听到了我死去的消息，就在我回家的前一天。”
“我质问母亲，酩酊大醉的她说不出完整的话，我很愤怒…然后，回过神来之后。”
丹青看着自己的双手，“母亲就已经咽气了。”
“我在家里找到了自己这两年来写给她的信，母亲一封都没帮我递给她，那个姑娘…她默默给我写了两年的信，哪怕得不到任何回应。”
“再之后我来了这里，罪名是故意杀人，还是杀了自己的亲生母亲，死刑就在下个月。”
“就是这样。”丹青抬起头，看着黛薇，“感谢您能听我说这些，我这幅样子也没有什么帮得上忙的…”
“她还活着。”
“…什么？”丹青愣了愣。
“她还活着，也在挪威，我在来这里之前调查过。”黛薇轻声说着，“那姑娘已经嫁人了。”
“说下去。”丹青的面色变得更加苍白。
“你走后不久，她被城里的有钱人看中了，家人那段时间一直在给她施压。”
“你回来的前一天，她被绑到了城里，对外放出自杀的消息，同时告诉她你已经死了。”
“拒绝的理由没有了，她拗不过父母。”
“那个有钱人…也给了你母亲一笔钱，让她帮忙。”
“…”丹青沉默下来。
无数复杂的表情在她脸上浮现又消失，最后凝成无奈的笑。
“她过得好吗？”
“很好。”
“那么…谢谢您告诉我这些。”丹青向后靠住墙壁，缓缓闭上眼睛，“我有点累，您离开吧。”
“这样啊…”黛薇从口袋里拿出牛皮纸袋，递给丹青。
丹青接过来，打开。
里面是一缕海草般卷曲的长发。
“我去找过她了，当然…没说你还活着的消息。”黛薇整理着长裙。
“‘请帮我把这个放在她的墓前，她说过很喜欢我的头发。’她这么说。”
“呜…呜呜…”丹青把长发捧在面前，无声抽噎着。
几分钟过去，黛薇再次提问。
“想去再见见她吗？”
“不，知道她还活着就好。”丹青擦了擦眼角，“感谢您做了这些，这是很大的恩情。”
“素不相识…您谋求着什么呢？”
“你能说一口很流利的汉语，我过段时间会和某个组织接触，说不定需要你的帮助。”黛薇的面色严肃起来。
“不…我完全不会说汉语，而且我是个死刑…”
“那就抱着必死的觉悟去学。”黛薇摇摇头，“我去了你的村子，拜托村民们给你写了请愿书，你是在被母亲殴打时防卫过当误杀她的。”
“最近挪威跟幽海分部发生了一点小摩擦，我们负责调停与劝导，在这种大前提下，一个防卫过当的可怜人…当然会被宽恕，只要你是‘不可或缺的’。”
“我会利用政府方面的背景，特别招募你为翻译官，汉语是硬性条件。”
丹青愣在原地，她不明白为什么有这种能耐的女人会来帮自己。
“这是新华字典，”黛薇掏出了厚厚的本子，“在下次开庭前，请你多加努力了。”
丹青接过字典，深吸一口气。
她明白，自己的人生将会迈上截然不同的另一条道路。
“我会为了您精通汉语，抱着必死的觉悟。”丹青认真点头。
“不是为了我，”黛薇站起身，拍了拍灰尘，“是为了另一个人，她叫莉莉丝。”
“学会汉语之后，请你去找自己的生父…那个名叫海东青的研究员谈谈吧。”
——
丹青摸了摸手头发制成的手环，抬起头，望着面前凭空出现的分部。
“…哈，还真是怀念。”