这天，杨鸣和何国通、宋彪等人回平户的住处，山下太郎没跟着，被派去带驻扎在一个客户那里的护卫队了。杨鸣心情不错，港口那边越来越旺，和杨天生等船主的合作也顺利，华夏公司开始走上了良性发展轨道。
当然有些产业还在培育探索中，比如和赛德克人合作的茶叶、兵工作坊等，杨鸣也有信心发展好。
如果不出意外，今年公司应该可以赚些钱了。
他在想着是否多买艘船、搞张朱印状……说到朱印状，这是李大明和杨鸣的一个心结。虽然搞贸易多年，其实他们一直是挂靠在王天的德利行下，干的生意其实和走私差不多。之前日本忙于内战，对于海外贸易基本睁只眼闭只眼，或者说力不从心。但随着和平时代的到来，德川家康开始增强了对海外贸易的管理，暗流已经涌动、一场利益的博弈已在进行中！
在住宅门口，他们发现站着一个高个子的“番佬”，穿着鲜光滑亮的绸缎服装，宛如一个富贵绅士。
这个“番佬”他们认得，正是亚当斯（三浦按针）。自从杨鸣和亚当斯在平户第一次偶遇后，便成了朋友，后来又见了两三次面。不过之前的亚当斯，感觉都是一富落魄的样子，有时还要杨鸣救济下，怎么今天好像突然意气风发了？
“亚当斯先生，稀客啊，难得你亲自上门来拜访。”杨鸣用英语说道。之前杨鸣和亚当斯的会面，不是在饭庄就是在教堂里。平户有比较多的教士，也有一些教堂，苦闷的亚当斯有时要过来寻找一些上帝的慰藉。
“我可是专门来找你的。我前段时间就向李先生打听你几时过来，今天李先生派人告诉我消息，就赶过来了，没想到还要等一两个时辰。”亚当斯抱怨道。
杨鸣知道亚当斯说的这个李先生是指李旦。他记得好像李旦说过，亚当斯要见他，没想到亚当斯上门来了。
“实在抱歉，让你久等了！”杨鸣满脸歉意。
“站得脚都酸了，先让我进去喝杯茶吧！”亚当斯说道。
那边宋彪已打开院门，众人于是进到院子里。宋彪搬来一张方形木桌摆在院子里，然后又搬来几张木凳。杨鸣和亚当斯于是在这里坐下来。
何国通则忙着到厨房里烧水煮茶，宋彪呆了一下也过去帮忙了。反正他坐在这里也听不明白这些“鸟语”。
“我有个好消息！”亚当斯一坐下就迫不及待地说。
“哦？洗耳恭听！”杨鸣看亚当斯现在这个样子，肯定是有喜事了。
“十天前，将军大人召见了我，并且交给了我一个重要任务！”亚当斯喜形于色说道。
“将军……德川将军？”杨鸣心里一愣。
“正是德川将军。”亚当斯有点得意洋洋。
“将军大人委任我造一艘80吨的西式大船！”亚当斯终于说了德川家康交给的任务。
“恭喜、恭喜！怪不得这次见你仿佛年轻了十岁，满面春风。”杨鸣也为亚当斯高兴。看来前世记忆的不错，亚当斯确实得到了德川家康的信任和重用，不过没想到这么快就来了。
杨鸣也听亚当斯说过他的经历，亚当斯早年就是在伦敦的造船厂做事，后来才加入的军队。而他在船厂的时间超过十年，应该说对造船是很熟悉的。
“不过，不怕说我心里还不是很有把握。虽然对造船很熟悉，但是我还没主持过造船。”亚当斯有点不好意思地说道。
“我相信你可以的！”杨鸣鼓励他道。
“在日本，你是我最好的朋友，而且你的能力很出众，所以我有件事想请求你！”亚当斯终于说此次过来的目的。
杨鸣此前心里就想，亚当斯不会是仅仅过来报喜的，果然如此。
“请讲，只要我能做到的，我一定帮忙。用我们中国话来说，就是两肋插刀、义不容辞！”杨鸣大气说道。
“不用你插刀，只要你过来我身边一段时间。”亚当斯连忙解释道。原来亚当斯想杨鸣做他的助理兼翻译。
杨鸣有点为难，这边的事情一大堆呢，虽然已经慢慢上了轨道。
“你是我认识的人中英语和日语说得最好的，有你做翻译，我相信工作起来和日本人沟通不会是问题。我知道你忙，所以只要你两个月时间就行。而且我也在学日语，相信到时也不用太麻烦你了！除了你，我还有两个助理，别的一些事情他们也能处理。”亚当斯看杨鸣露出为难的神色，于是说道。
“好，没问题。不过我有个请求，如果我这边有什么重要事情要临时走开，你得同意！”杨鸣爽脆同意了，并且提了个简单的要求。
“OK!”亚当斯见杨鸣同意，很开心。
“你帮了我忙，我不会忘记！”亚当斯很有英国绅士风度地说，“悄悄告诉你，在将军大人接见我时，我已经推荐了你做我的助理和翻译，将军听说你是一个难得的人才，对你很有兴趣，如果没意外，或许很快就会接见你！”
“啊！”杨鸣有点呆了，没想到这么快就可能有机会见到德川家康。
“我希望和将军的会面对你的今后生意有点帮助！”亚当斯意味深长地说道。
亚当斯或许听到了什么。杨鸣觉得亚当斯所说的帮助，不仅仅是获得朱印状这么简单。单是德川家康开始造船这一举动，就深有玄机。
一场风暴或许要开始了……