由于是在野外扎营，晚上大家需要轮流值夜，因此谁都没有开酒。安德森带头闲扯了几句有的没的，铁熊看大家都吃得差不多了，咳嗽了两声，开始讲正事：
“这次任务完成得很出色，除了霍尔受了点轻伤，我们没有其他人员伤亡。作为一个新手佣兵，第一次出任务，有不足之处我完全理解。但是，既然加入了佣兵团，那就不是单枪匹马地战斗了，你的任何行为都会关系到队友的安全、关系到团队的成败。所以，我希望霍尔能快点提升自己，让我们能放心地把后背交给你。”
没有严肃的训话，也没有尖锐的职责，铁熊的口气很平淡，仿佛只是在说“阿诺德把斑鸠烤得太老了”。
霍尔知道，铁熊这是为了保护他的自尊心，也是为了维护他在队友心中的形象，以免有人因为他的失误而对他心存芥蒂。
“我知道了，团长。我一定会加油，不会辜负大家对我的照顾的。”
霍尔心中既有内疚又有感动，头颅稍稍低着，与铁熊对视着的目光却非常坚定。
看到他这副信誓旦旦的模样，铁熊满意地点点头，示意大家不要再提起这件事，各司其职去做自己的事情。
安德森和奥克多在一起搭帐篷。为了减轻行李负担，他们并没有按人数携带帐篷，而是让大家两个或是三个人挤一个帐篷，只有唯一的女士乔安娜获得了独享一顶帐篷的特权。
在野外过夜，为了避免野兽或是魔兽的威胁，需要有人值夜巡逻。
铁熊按照两个人一组进行分配，每组人马值两个小时再进行轮换，霍尔排在了凌晨两点到四点的那一班。他还是第一次守夜，面对黑暗中潜藏的危险，他显得比别人更加紧张。
毕竟，他下午已经出过了一次错，不能再有失误了。
乔安娜在给自己的箭重新淬毒，布鲁等人都在擦拭自己的武器。他们有一搭没一搭的闲聊着，讨论着要怎么花掉这次任务的佣金。
奥克多第一个说自己要去找几个漂亮的女人，引起了身边阿诺德的一阵嫌弃。他好像对什么东西都有点洁癖。
霍尔低下头摆弄着手里的东西，思考了一会儿，还是决定和大家商量商量。
佣兵团的各位值夜的习惯就是一个人留在营地看守，另一个人在附近转悠，以求及时发现野兽的踪迹。
但这样的效率其实很低，在黑暗的夜晚，除了乔安娜的双眼还算得上锐利，其他人都难以在第一时间发现危险。
因此，而之前在孤儿院，只有他一个人出去狩猎，虽然面对的猎物比起现在都是小儿科，但是他却有不一样的警戒方式。霍尔想到了要制作陷阱来进行警戒。
“安德森，我会制作一些陷阱，你觉得用这个来警戒可不可行？”
安德森正盘腿坐在地上，抬头望着天空发呆。不能喝酒让他憋得十分难受，面对霍尔小心翼翼的提议也有些无奈：
“别这么自责，小霍尔，我知道你对自己的表现不满意。但是这只是灰镜镇旁边的丛林而已，不会有那么多危险的。”
他说的倒是实话。魔兽巨蟒已经被他们解决了，而且几乎没有什么困难，光是铁熊一个人就几乎能把蟒蛇制服。
只是担心巨蟒会逃跑，所以才动用整个佣兵团的力量，团队配合作战。而这林子里的其他动物更是难以对佣兵团造成致命的威胁。
“你会制作什么陷阱，霍尔？我们可以试一试，就算这一回派不上用场，以后也用得上。”
铁熊抱着双臂，看向霍尔的眼神倒是有几分感兴趣。安德森见团长赏识他，当然也就不做声了。能让霍尔有机会展示自己的能力，这当然是件好事。
“都是我从前在孤儿院学过来的。有的可以抓竹鼠，有的可以捕蛇，但如果是要防止野兽接近的话，用这个会比较合适。”
他摊开双手，手中是一袋活的光虫。
这种虫子在震动翅膀时会发出光芒，光线较为明亮，因此猎人们有捕捉光虫用来在森林中照明的习惯。霍尔也提前捕捉了一些活光虫，因为它们的翅膀也是一味有用的药引。
只是没想到，竟然还能在这种情况下发生作用。
“要怎么用它做陷阱？”
铁熊扬了扬下巴，示意他继续往下说。
“用弹弓卡住光虫，然后将弹弓穿在细线上。把细线围绕我们的营地一周，如果有野兽靠近的话，就会牵动细线，从而让弹弓把光虫发射出来。
只要掌控好安置弹弓的角度，就可以保证光虫往空中射出，值夜人能够很清楚地看到光虫发出来的光芒，提前进行准备。”
霍尔一边说着，一边在手中示范着。他灵巧地摆弄着手中的弹弓，把光虫卡在发射位置，很快就完成了一个装置。
周围的队员都觉得这个办法可行，但布鲁第一个提出了问题：
“你手里有多少弹弓？如果数量不够的话，细线只能勉强围住营地，那作用就不大了。”
不等霍尔回应，一直抱膝坐在一旁休息地乔安娜就打开了自己的背包。她把包里的内容展示给大家看，除了备用的箭头和一些大家不熟悉的小物件外，还有七八个弹弓。
“我这里也有两三个，本来想用来打野鸽子，但从来没有打到过。”
来到野外执行任务，小巧轻便的弹弓几乎是每个佣兵都会带的。
在整个团队里搜刮了一圈，最后霍尔得到了将近二十个弹弓。把它们全部用细线圈住，只要有野兽靠近，就能同时发射出二十只光虫，足够警视值夜人员。
铁熊对于这个安排非常满意，让霍尔赶快着手准备。奥克多却不以为然，他觉得在这丛林间过一晚上根本就没有多大的危险，犯不着这样白费力气。但在安德森的注视下，他还是勉强把这些风凉话憋了回去。
夜晚。大家都入睡了，第一班守夜人安德森和阿诺德开始了巡视。